Par contre, depuis un an, nous comparons les modules de formation et utilisons en partie ceux de nos partenaires pour garantir une meilleure harmonisation. De plus, avant les missions de paix, nous suivons une formation militaire-civile très intense, et, pour être franche, je pense qu'il s'agit d'une des meilleures approches intégrées de formation préalable au déploiement parmi celles de tous nos partenaires.
As well, on pre-peace operation deployments, we do joint civil-military pre-deployment training that is very intense, and, to be frank, I think it is one of the best civ-mil integrated pre-deployment training approaches of all of our partners.