Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corrosion localisée
Corrosion par piquage
Corrosion par piqûres
Formation de piqûres de corrosion
Formation de piqûres de rouille
Piqûration
Piqûre
Piqûre de corrosion
Piqûre de corrosion dans une feuille mince
Piqûre de rouille
Piqûres
Piqûres de corrosion

Translation of "formation de piqûres de corrosion " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
formation de piqûres de corrosion | formation de piqûres de rouille

pitting
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


piqûres de corrosion [ piqûre de corrosion | piqûre | piqûres ]

corrosion pin-holes [ pitting | corrosion pinhole ]
Peintures et vernis (Industries) | Altération des métaux
Paints and Varnishes (Industries) | Deterioration of Metals


piqûre | piqûre de corrosion

corrosion pit
métallurgie > corrosion des métaux
métallurgie > corrosion des métaux


corrosion localisée | piqûres de corrosion

pits | pitting corrosion
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


piqûre de corrosion | piqûre de rouille

rust pitting | pitting
peinture > contrôle de la qualité des peintures
peinture > contrôle de la qualité des peintures


corrosion localisée | piqûres de corrosion

pits | pitting corrosion
métallurgie > fonderie
métallurgie > fonderie


piqûre de corrosion

pitting
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


piqûre de corrosion dans une feuille mince

corrosion pit in tin sheet
Travail des tôles
Sheet Metal Working


corrosion par piqûres [ piqûration | corrosion par piquage ]

pitting [ pitting corrosion | worm hole corrosion ]
Altération des métaux
Deterioration of Metals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il faut empêcher qu'il y ait, dans les parties conductrices d'un appareil, des courants électriques parasites ou des fuites donnant par exemple lieu à la formation de corrosions dangereuses, à l'échauffement de surfaces ou à des étincelles capables de provoquer une inflammation.

Stray electric and leakage currents in conductive equipment parts which could result in, for example, the occurrence of dangerous corrosion, overheating of surfaces or sparks capable of provoking an ignition must be prevented.


L'indice PRE (‧Pitting Resistance Equivalent‧) de résistance à la corrosion par piqûres caractérise la résistance des aciers inoxydables et des alliages du nickel à la corrosion par piqûration ou à la corrosion caverneuse.

‧Pitting resistance equivalent‧ (PRE) number characterises the corrosion resistance of stainless steels and nickel alloys to pitting or crevice corrosion.


aciers inoxydables et alliages de nickel présentant un "indice PRE de résistance à la corrosion par piqûres" supérieur à 33.

Stainless steels and nickel bases alloys with a ‧Pitting resistance equivalent‧ number higher than 33.


L'indice PRE ("Pitting Resistance Equivalent") de résistance à la corrosion par piqûres caractérise la résistance des aciers inoxydables et des alliages du nickel à la corrosion par piqûration ou à la corrosion caverneuse.

‧Pitting resistance equivalent‧ (PRE) number characterises the corrosion resistance of stainless steels and nickel alloys to pitting or crevice corrosion.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'indice PRE («Pitting Resistance Equivalent») de résistance à la corrosion par piqûres caractérise la résistance des aciers inoxydables et des alliages du nickel à la corrosion par piqûration ou à la corrosion caverneuse.

‘Pitting resistance equivalent’ (PRE) number characterises the corrosion resistance of stainless steels and nickel alloys to pitting or crevice corrosion.


aciers inoxydables et alliages de nickel présentant un «indice PRE de résistance à la corrosion par piqûres» supérieur à 33.

Stainless steels and nickel bases alloys with a ‘Pitting resistance equivalent’ number higher than 33.


C. considérant que des études indépendantes ont montré qu'il était possible d'éviter la plupart des blessures par piqûre d'aiguille en améliorant la formation et les conditions de travail et en généralisant l'usage d'instruments médicaux plus sûrs dotés de mécanismes de protection intégrés,

C. whereas independent studies have shown that the majority of needle-stick injuries can be prevented by better training, better working conditions and the general use of safer medical instruments incorporating sharps protection mechanisms,


C. considérant que des études indépendantes ont montré qu'il était possible d'éviter la plupart des blessures par piqûre d'aiguille en améliorant la formation et les conditions de travail et en généralisant l'usage d'instruments médicaux plus sûrs dotés de mécanismes de protection intégrés,

C. whereas independent studies have shown that the majority of needle-stick injuries can be prevented by better training, better working conditions and the general use of safer medical instruments incorporating sharps protection mechanisms,


C. considérant que des études indépendantes ont démontré qu'il était possible d'éviter la plupart des blessures par piqûres d'aiguilles en améliorant la formation et les conditions de travail et en utilisant des instruments médicaux sûrs,

C. whereas independent studies have shown that the majority of needlestick injuries can be prevented by better training, better working conditions, and the use of safer medical instruments,


C. considérant que des études indépendantes ont démontré qu'il était possible d'éviter la plupart des blessures par piqûre d'aiguille en améliorant la formation et les conditions de travail et en utilisant des instruments médicaux sûrs,

C. whereas independent studies have shown that the majority of needlestick injuries can be prevented by better training, better working conditions, and the use of safer medical instruments,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

formation de piqûres de corrosion

Date index:2024-01-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)