b) les mécanismes de manipulation à séquence fixe qui sont des dispositifs à déplacement automatique fonctionnant selon des mouvements programmés fixes mécaniquement.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) fixed sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices operating according to mechanically fixed programmed motions.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Il est cependant nécessaire de définir le format des données à enregistrer en tant que formation de capital fixe au moyen d’un acte délégué, une fois que la fiabilité des données sera jugée suffisante à l’issue d’une opération expérimentale basée sur l’élaboration de tableaux supplémentaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

However, it is necessary to specify the format of the data to be recorded as fixed capital formation by means of a delegated act when a sufficient level of confidence in the reliability of the data is reached through a test exercise based on the development of supplementary tables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

(14) Les dépenses de recherche et développement constituent, par nature, un investissement et devraient par conséquent être enregistrées en tant que formation de capital fixe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

(14) Research and development expenditure has the nature of investment and should therefore be recorded as fixed capital formation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

(14) Les dépenses de recherche et développement constituent un investissement et devraient par conséquent être enregistrées en tant que formation de capital fixe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

(14) Research and development expenditure is an investment and should therefore be recorded as fixed capital formation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans la proposition à l'examen, tous les formats d'emballage fixés, qu'ils soient obligatoires ou optionnels, sont abolis, sauf dans quelques secteurs spécifiques (par exemple le vin, les spiritueux, le café soluble et le sucre blanc), où les formats obligatoires sont maintenus dans certaines conditions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

In this proposal, all existing mandatory or optional fixed pack sizes are abolished, with the exception of a few specific sectors (i.e. wine, spirits, soluble coffee and white sugar) where mandatory sizes within certain ranges are maintained.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-31]

Pour certains d'entre eux (comme le vin et les spiritueux), des formats obligatoires sont fixés au niveau communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

For some of them (like wine and spirits) mandatory sizes are fixed at Community level.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-31]

Il est apparu en outre que les formats d’emballage fixes ne contribuaient pas aux objectifs environnementaux de la Communauté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

Further, fixed sizes were not found to contribute to the environmental objectives of the Community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-27]

Dans les secteurs où des formats ont été fixés, ce sont les formats relativement petits qui sont vendus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-07]

In sectors where sizes have been fixed, relatively few smaller sizes are sold.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-07]

Or, la formation d'odontologiste n'est pas conforme aux critères minimums relatifs à la formation de dentiste fixés dans la directive 78/686/CEE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-10]

However, the training of "odontologistas" falls far short of the minimum requirements for dentists laid down by Directive 78/686/EEC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-10]

La part de la formation de capital fixe cofinancée dans la formation de capital fixe totale, en 1988, était de 9,3 % et elle devrait atteindre 27,1 % en 1993.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The share of co-financed fixed capital formation in total fixed capital formation in 1988 was 9.3 % and is expected to reach 27.1 % in 1993.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : disposition à bloc fixe format de bloc fixe format de bloc fixé format séquentiel fixe format à bloc fixe format à séquence fixe formation de capital fixe investissements en capital fixe manipulateur automatique à séquence fixe manipulateur à séquence fixe robot séquentiel fixe robot à séquence fixe robot à séquence limitée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

format à séquence fixe

Date index:2023-10-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "format à séquence fixe " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)