Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIEH
CPI
Centre interafricain d'études hydrauliques
Comité interafricain d'études hydrauliques
Commission phytosanitaire Interafricaine
Conseil Phytosanitaire Interafricain
Force centrifuge
Force d'intervention inter-africaine
Force d'intervention panafricaine
Force de la nature
Force inter-africaine
Force interafricaine
Force interafricaine de réaction aux crises
Force interafricaine militaire
Force physique
OIAC
Organisation interafricaine du café

Translation of "force interafricaine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Force interafricaine de réaction aux crises

African Crisis Response Force | ACRF [Abbr.]
IATE - European construction
IATE - European construction


Force interafricaine militaire

Inter-African Military Force
Unités (régulières, Forces armées)
Units (Regular Force, Armed Forces)


force d'intervention panafricaine [ force d'intervention inter-africaine | force interafricaine | force inter-africaine ]

pan-African force [ pan-African military force ]
Sciences politiques (Généralités)
Political Science (General)


Centre interafricain d'études hydrauliques | Comité interafricain d'études hydrauliques | CIEH [Abbr.]

Inter-African Committee for Hydraulic Studies | ICHS [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Conseil Phytosanitaire Interafricain [ CPI | Commission phytosanitaire Interafricaine ]

Inter-African Phytosanitary Council [ IAPSC | Inter-African Phytosanitary Commission ]
Protection des végétaux | Organismes et comités internationaux
Crop Protection | International Bodies and Committees


Organisation interafricaine du café | OIAC [Abbr.]

Inter-African Coffee Organization | IACO [Abbr.]
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Legal form of organisations | Africa
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Legal form of organisations | Africa


force centrifuge

Centrifugal force
SNOMEDCT-CA (force physique) / 285649006
SNOMEDCT-CA (force physique) / 285649006


force de la nature

Natural force
SNOMEDCT-CA (force physique) / 46354000
SNOMEDCT-CA (force physique) / 46354000


force physique

Physical force
SNOMEDCT-CA (force physique) / 78621006
SNOMEDCT-CA (force physique) / 78621006


lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.

injuries inflicted by the police or other law-enforcing agents, including military on duty, in the course of arresting or attempting to arrest lawbreakers, suppressing disturbances, maintaining order, and other legal action
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y35
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y35
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I. considérant que le sommet de l'Union africaine, et notamment son Conseil de paix et de sécurité, a décidé de créer une force interafricaine multinationale de 7 500 hommes pour lutter contre la secte islamiste du Nigeria; que l'Union africaine a décidé de demander au Conseil de sécurité des Nations unies de mobiliser la communauté internationale contre Boko Haram;

I. whereas the African Union Summit, and specifically its Peace and Safety Council, decided on the creation of a multinational inter-African force of 7 500 men to combat the Nigerian Islamic sect; whereas the African Union decided to seize the UN Security Council to mobilise the international community against Boko Haram;


Peut-être le temps est-il venu d'avoir une force interafricaine vraiment bien équipée, menée et composée d'Africains, pour assurer la stabilité et la protection et non pas un régime militaire.

Perhaps the time has come to have in place a truly well-equipped inter-African force, comprised of and headed by Africans, to ensure stability and security, instead of a military regime.


Dans le cadre de l'application de la résolution 2085, des appels à contribution ont été lancés pour soutenir la force interafricaine, la MISMA, et pour aider à reconstituer l'armée malienne.

As part of implementing resolution 2085, calls for contribution were launched to support the inter-African force, AFISMA, and to help rebuild the Malian army.


C'est ce qui a amené la communauté internationale à promouvoir, par exemple, la mise sur pied d'une force de paix interafricaine.

This is what prompted the international community to support the establishment of a pan-African peacekeeping force, for example.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est ce qui a amené la communauté internationale à promouvoir, par exemple, la mise sur pied d'une force de paix interafricaine.

This is what prompted the international community to support the establishment of a pan-African peacekeeping force, for example.


* prévenir les conflits : application anticipée en Afrique du traité d'Ottawa sur l'interdiction des mines terrestres, surveillance mutuelle des budgets militaires et sanction des cas où l'importance de ces budgets suggère une posture agressive vis-à-vis des voisins, incorporation à la convention d'un code de conduite en matière de commerce des armes, création de quatre observatoires régionaux (selon les régions de l'OUA, moins l'Afrique du Nord), des tensions et discriminations ethniques, linguistiques ou religieuses, création d'un système permanent régionalisé de médiation appuyé sur ces observations, création d'une force interafricaine d'interposition à é ...[+++]

* preventing conflicts: early application in Africa of the Ottawa Treaty banning land mines, mutual scrutiny of military budgets and imposition of sanctions in cases where the size of these budgets suggests an aggressive attitude towards neighbours, the incorporation into the Convention of a code of conduct on arms trading, the setting up of four regional "observatories" (one for each OEU region except North Africa) for monitoring ethnic, linguistic or religious tensions or discrimination, the setting up of a permanent regionalised mediation system based on this monitoring, the setting up of an inter-African intervention force with a permanent hi ...[+++]


Conformément aux termes de l'accord de paix de 1997, les rebelles et les forces loyales au président ont convenu d'établir une Mission multinationale interafricaine de surveillance des accords de Bangui, dont le mandat était d'assurer la paix et la sécurité dans la capitale, Bangui, et de surveiller l'application de l'accord de paix.

Under the terms of a 1997 peace accord rebels and forces loyal to the president agreed to establish a multinational Mission Interafricaine de Surveillance de l'Application des Accords de Bangui. MISAB's job was to maintain peace and security in the capital city Bangui and to monitor the implementation of the peace agreement.


16. Appuyer les efforts africains en matière de lutte contre le terrorisme par la fourniture d'une assistance technique et un partage accru des informations et aider les États africains à remplir leurs obligations internationales en matière de lutte contre le terrorisme, tout en les exhortant à coopérer activement à l'effort international dans ce domaine, en particulier dans le cadre des Nations unies. Renforcer la coopération entre l'UE et l'Afrique et la coopération interafricaine dans la lutte contre la criminalité organisée, contre toutes les formes d'exploit ...[+++]

16. Support African efforts to fight terrorism through the provision of technical assistance and enhanced information sharing; and assist African countries in meeting their international counter-terrorism obligations while calling on them actively to co-operate in international counter-terrorism efforts, in particular with the UN. Enhance the EU-Africa and intra-African cooperation in the fights against organised crime, all forms of exploitative and forced labour and drugs.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

force interafricaine

Date index:2022-12-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)