-les centres de pouvoir conservateurs, (conseil des gardiens, assemblée des experts, association du clergé combattant, etc.) placés sous l'autorité suprême de l'ayatollah Khamenei, contrôlent en grande partie le pouvoir judiciaire, les forces de sécurité et les forces révolutionnaires armées et sont en mesure d'entraver les réformes, ce qu'ils continuent de faire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

-The Conservative centres of power (Council of Guardians, Assembly of Experts, Militant Clergy Association etc.) under the final authority of the Ayatollah Khameinei, keep control of much of the judiciary, revolutionary armed and security forces and are able, and continue, to obstruct reforms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

C'est ainsi qu'a été mise en place une task force conjointe Communauté européenne/États-Unis sur la protection des infrastructures critiques (Joint EC/US Task Force on Critical Infrastructure Protection) [8].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A Joint EC/US Task Force on Critical Infrastructure Protection has been established. [8]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'importance de ce problème et ses implications sur le marché du travail, ainsi que cela a été souligné dans la communication de la Commission "Tirer le meilleur parti du potentiel de l'Union Européenne: Consolidation et extension de la stratégie de Lisbonne [11]", a conduit à proposer la mise en place d'une "task-force" dédiée à la mobilité et à l'expertise de haut niveau. Cette "task-force" aurait la tâche de trouver et d'analyser des solutions à la pénurie d'expertise ainsi que de favoriser la mobilité des travailleurs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The importance of this issue and the implications for the labour market, as outlined in the Commission Communication "Realising the European Union's Potential: Consolidating and Extending the Lisbon Strategy" [11], have led to the proposal to set up a high level skills and mobility task force, with the task of analysing and finding solutions to the ICT skills shortage, as well as enhancing the mobility of labour force.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ce soutien contribuera à la mise en place effective de la Force conjointe du G5 Sahel qui incluera des forces du Mali, de la Mauritanie, du Niger, du Burkina Faso et du Tchad et sera opérationnelle dans les cinq pays.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-04]

The support will also help the G5 Sahel Joint Force get off the ground properly. The Joint Force will comprise troops from Mali, Mauritania, Niger, Burkina Faso and Chad, and will operate in all five countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette force serait placée sous l'autorité de l'ONU. Rien n'empêcherait d'inclure dans cette force d'autres pays que ceux de l'OTAN, notamment la Russie, mais il pourrait aussi s'agir d'une force constituée par les pays des Balkans qui, on le conçoit facilement, ne participent pas au conflit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

There is nothing to prevent a designation of a larger group which would include the addition to NATO of Russia or other countries, but it could also be an all-Balkan force and limited, conceivably—and this suggestion has been made—to non-combatant countries in the present situation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

L'ancienne situation de maintien de la paix dans laquelle une force était placée entre deux États belligérants n'est pas la situation qui existe en Afghanistan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

The old peacekeeping situation where a force was placed between two warring nations to keep them apart is not the situation in Afghanistan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-10]

Dans le cas de la Force opérationnelle 151, chaque navire national est désigné en termes techniques on parle de chalk affecté à cette force et placé sous l'autorité du commandant de cette force avec un ensemble distinct de pouvoirs qui permettent au commandant d'ordonner au navire d'exécuter certaines opérations en conformité d'un ensemble de règles d'engagement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

In the case of Task Force 151, each national ship that is chalked into that force—again in technical parlance—is assigned to that force, is provided to the commander of that force with a discreet set of authorities to allow the commander to direct the ship to do certain things and to do those certain things within a defined set of rules of engagement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-17]

les centres de pouvoir conservateurs, placés sur l'autorité suprême de l'ayatollah Khamenei. Ils contrôlent en grande partie le pouvoir judiciaire, les forces de sécurité et les forces révolutionnaires armées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-02-06]

the conservative centres of power, under the final authority of Ayatollah Khamenei, which control much of the judiciary, the security forces and the revolutionary armed forces and have proved their ability to obstruct reforms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-02-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-02-06]

Pour l'instant, les forces en place sur le terrain, les forces des Nations Unies, ne sont pas équipées, ne sont pas en position d'imposer la paix.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-20]

At this time, UN forces in the field are neither equipped nor in a position to enforce peace.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-04-20]

Les travaux préparatoires déjà effectués par la Task Force sur place laissent penser que l'assistance communautaire pourrait se développer dans un ou plusieurs des domaines suivants : - détermination des habitats affectés et évaluation du degré des perturbations qu'ils ont subies ; pour atteindre ce résultat un effort important de cartographie devrait être accompli en utilisant à la fois des moyens aériens et des mesures sur le terrain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-02-03]

The preparatory work already completed on-scene by the Task Force indicates that Community assistance could develop in one or several of the following fields : - identification of affected habitats and evaluation of the level of disturbance suffered ; to active this task, substantial cartographic efforts will need to be made using both aerial and land-based means.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-02-03]

Others have searched : pdm électronique place retenue affrètement simple sur place enfant orphelin enfant placé enfant placé d'office enfant placé de force force en place forces en place location aller de ville location aller sur place location simple de ville location simple sur place location simple urbaine location à décharge sur place louage aller de ville louage simple sur place manque de places d'apprentissage manque de places de formation place d'affaires électronique place d'affaires électroniques place d'apprentissage place de formation place de marché place de marché internet place de marché en ligne place de marché virtuelle place de marché électronique pénurie de places d'apprentissage

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

force en place

Date index:2021-10-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "force en place " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)