Par exemple, même si les États-Unis font l'objet d'énormes pressions politiques depuis quelques années les incitant à prendre des mesures restrictives à l'égard de plusieurs exportations canadiennes, ils ont résisté parce que ni l'ALENA ni l'OMC ne les y autorisent.
For example, even though the United States has been under immense political pressure over the last several years to take restrictive action against the number of Canadian exports, they have not done so because basically the United States has acknowledged that they are not entitled to take restrictive action either under the NAFTA or under the WTO.