Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fondation du Bien-Être Animal du Canada

Translation of "fondation du bien-être animal du canada " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Fondation du Bien-Être Animal du Canada
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Animal Welfare Foundation of Canada
Organismes et comités nationaux canadiens
National Bodies and Committees (Canadian)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(Le document est déposé) Question n 20 M. Alex Atamanenko: En ce qui concerne l’industrie de l’abattage des chevaux au Canada: a) quelle était la raison de l’interruption temporaire des importations de viande chevaline du Canada décrétée par les représentants de l’Union européenne (UE) le 12 octobre 2012; b) le Canada a-t-il participé aux pourparlers avec les représentants de l’UE au sujet de la salubrité de la viande chevaline du Canada depuis, (i) dans l’affirmative, quels ont été les sujets abordés, (ii) à quelles conclusions en est-on arrivé; c) quelles seront les restrictions imposées à partir de 2013 par l’UE à l’industrie canadi ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]
(Return tabled) Question No. 20 Mr. Alex Atamanenko: With regard to the horse slaughter industry in Canada: (a) what was the reason for the temporary halt, initiated by European Union (EU) officials, to horse meat imports from Canada on October 12, 2012; (b) has Canada participated in talks with EU officials regarding the safety of horse meat from Canada since that time, (i) if so, what topics were discussed, (ii) what conclusions were reached; (c) what restrictions effective in 2013 will be imposed upon the Canadian horse meat industry by the EU, (i) what is the anticipated impact of these restrictions on the frequency and type of dru ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-25]
Le Canada voudrait un accord de libre-échange avec l’UE, mais en même temps, il refuse d’interdire l’horrible méthode de mise à mort des phoques qui est absolument contraire à toutes les règles du bien-être animal.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]
Canada would like a free trade agreement with the EU, but at the same time, Canada refuses to ban the terrible method used to slaughter seals that runs absolutely counter to all rules on animal welfare.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-19]
Les pétitionnaires, qui sont des citoyens canadiens, prient le gouvernement du Canada d'appuyer la Déclaration universelle pour le bien-être animal.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-09]
The petitioners, residents of Canada, petition the Government of Canada to support the universal declaration on animal welfare.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-09]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-09]
La Fondation fonctionne bien et elle est opérationnelle, mais le gouvernement nous dit de lui faire confiance parce qu'il laissera Santé Canada s'occuper des dossiers.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]
This foundation works well and is functional but instead the government tells us to trust it because it will let Health Canada do it.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-29]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour présenter au nom des électeurs de ma circonscription une pétition encourageant le Canada à prendre un engagement à l'égard de l'élaboration d'une déclaration universelle sur le bien-être animal.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-04]
Mr. Speaker, I rise today to present a petition on behalf of my constituents in support of Canada's commitment to the development of a universal declaration on animal welfare.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-04]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-04]
C'est ainsi que, en mai 2007, l'Organisation mondiale pour le bien-être animal, dont le Canada est membre, a décidé d'appuyer en principe l'élaboration d'une déclaration universelle pour le bien-être animal.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-05]
In May 2007, for instance, the World Organization for Animal Health, of which Canada is a member, decided to support, in principle, the development of a universal declaration on animal welfare.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-05]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-05]
Les accords bilatéraux avec la Chine et le Canada comprennent déjà un chapitre relatif au bien-être animal.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]
Bilateral agreements with Chile and Canada already include a chapter on animal welfare.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]
12. se félicite de ce que l'UE ait commencé à intégrer le bien-être animal dans les accords bilatéraux avec les pays tiers (par exemple, le Chili et le Canada); estime que tous les accords bilatéraux actuels et à venir, conclus avec des pays tiers et contenant des mesures sanitaires et phytosanitaires, devraient établir des objectifs visant à garantir que les produits d'origine animale en provenance de pays tiers sont au moins fabriqués conformément à des normes en matière de bien-être animal ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]
12. Welcomes the fact that the EU has started to incorporate animal welfare into bilateral agreements with third countries (e.g. Chile and Canada); considers that all current and future bilateral agreements with third countries which address sanitary and phytosanitary measures should establish objectives both to ensure that animal products from third countries are produced at least to standards of animal welfare comparable with those of the EU, and that those standards are communicated to the European consumer;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-10]
Le jour de sa publication dans le magazine Science , il a été envoyé par communiqué de presse par une société internationale de relations publiques basée à New York et a paru simultanément sur le site internet de la Fondation Suzuki, basée au Canada, qui mène une campagne en faveur du saumon sauvage d’Alaska et qui a bien sûr intérêt à causer du tort à l’industrie européenne du saumon d’élevage.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]
The reason is that on the day it was published in Science magazine it was sent out by press release by an international PR company based in New York and simultaneously appeared on the website of the Canadian-based Suzuki Foundation, which campaigns on behalf of Alaskan wild salmon and which, of course, has a vested interest in damaging the European farmed salmon industry.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]
Le jour de sa publication dans le magazine Science, il a été envoyé par communiqué de presse par une société internationale de relations publiques basée à New York et a paru simultanément sur le site internet de la Fondation Suzuki, basée au Canada, qui mène une campagne en faveur du saumon sauvage d’Alaska et qui a bien sûr intérêt à causer du tort à l’industrie européenne du saumon d’élevage.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]
The reason is that on the day it was published in Science magazine it was sent out by press release by an international PR company based in New York and simultaneously appeared on the website of the Canadian-based Suzuki Foundation, which campaigns on behalf of Alaskan wild salmon and which, of course, has a vested interest in damaging the European farmed salmon industry.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]


Others have searched : fondation du bien-être animal du canada    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fondation du bien-être animal du canada

Date index:2022-07-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)