Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent d'entretien en piscine
Agente d'entretien en piscine
Anneau d'étanchéité du fond de la piscine
Bassin
Bassin de plein air
Bassin de refroidissement
Bassin de stockage
Bassin ouvert
Fond de la piscine
Fond du bassin
Installateur de piscines en plastique vinylique
Installation de refroidissement du combustible
Installatrice de piscines en plastique vinylique
Monteur de piscines en plastique vinylique
Monteuse de piscines en plastique vinylique
Noyade et submersion dans une piscine
Paroi ou plongeoir de piscine
Piscine
Piscine au sel
Piscine d'eau salée
Piscine d'entreposage
Piscine de désactivation
Piscine de plein air
Piscine de refroidissement
Piscine de stockage
Piscine de stockage de combustible
Piscine découverte
Piscine en plein air
Piscine extérieure
Piscine ouverte
Piscine à chloration au sel
Piscine à l'eau salée
Piscine à l'électrolyse au sel
Piscines
Surface de l'eau

Translation of "fond de la piscine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fond du bassin [ fond de la piscine ]

bottom of the pool [ floor of the pool ]
Natation | Water-polo | Plongeon
Swimming | Water Polo | Diving


anneau d'étanchéité du fond de la piscine

reactor vessel to cavity seal ring | reactor vessel-to-cavity seal ring
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire


coup ou heurt contre:fond en sautant ou en plongeant dans des eaux peu profondes | paroi ou plongeoir de piscine | surface de l'eau |

striking or hitting:against bottom when jumping or diving into shallow water | wall or diving board of swimming-pool | water surface |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W16
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W16


agent d'entretien en piscine | agent d'entretien en piscine/agente d'entretien en piscine | agente d'entretien en piscine

attendant in swimming pool | swimming pool attendant | pool attendant | swimming facility attendant
Professions élémentaires
Elementary occupations


piscine extérieure | piscine de plein air | piscine en plein air | piscine | piscine découverte | piscine ouverte | bassin de plein air | bassin | bassin ouvert

outdoor swimming pool | open-air pool | open-air swimming pool | outdoor pool | swimming pool
sport > installation sportive | sport > natation
sport > installation sportive | sport > natation


piscine de stockage de combustible [ piscine de stockage | piscine d'entreposage | piscine de désactivation | piscine de refroidissement | bassin de stockage | bassin de refroidissement | installation de refroidissement du combustible ]

spent fuel pool [ SFP | spent fuel storage pool | fuel storage pool | cooling pool | cooling pond | spent fuel pit | fuel-cooling installation | fuel cooling installation ]
Centrales nucléaires | Gestion des déchets
Nuclear Power Stations | Waste Management


piscine à l'électrolyse au sel | piscine au sel | piscine à chloration au sel | piscine d'eau salée | piscine à l'eau salée

salt chlorinated pool | salt water pool | salt water swimming pool | salt chlorinated swimming pool
sport > installation sportive
sport > installation sportive


monteur de piscines en plastique vinylique [ monteuse de piscines en plastique vinylique | installateur de piscines en plastique vinylique | installatrice de piscines en plastique vinylique ]

vinyl pool installer
Désignations des emplois (Généralités) | Installations et équipement (Loisirs) | Piscines
Occupation Names (General) | Equipment and Facilities (Recreation) | Pools


Noyade et submersion dans une piscine

Drowning and submersion while in swimming-pool
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W67
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W67


Conjonctivite (des):folliculaire aiguë due à un adénovirus | piscines

Acute adenoviral follicular conjunctivitis Swimming-pool conjunctivitis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B30.1+
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B30.1+
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par conséquent, nous encourageons le gouvernement du Canada, en collaboration avec d'autres paliers de gouvernement et le secteur privé, à envisager d'entreprendre une campagne de collecte de fonds à l'intention de l'infrastructure sportive, pour permettre, d'une part, la construction de patinoires et de piscines supplémentaires au Canada et, d'autre part, la participation d'un plus grand nombre de Canadiens à l'activité sportive.

So we would encourage the Government of Canada, in partnership with other levels of government and the private sector, to look into some infrastructure capital campaign that would see the construction of additional rinks and pools in this country in order that there be opportunities for more Canadians to participate.


J'espère que si vous êtes en ville du 2 au 5 mai, vous viendrez à la toute nouvelle piscine de Gatineau, qui a été construite il y a seulement trois ans.J'ai participé à la construction de l'installation et je me souviens des discussions dans le cadre desquelles les autorités de la ville nous ont dit que nous n'avions pas besoin d'une piscine de 50 mètres et d'une grande piscine de 25 mètres.

I'd love to think that if you're in town from May 2 to 5, at the brand new Gatineau pool, which was built only three years ago.I was involved with the building of the facility and I remember in discussion with the city saying that we need a 50-metre pool and a big 25-metre pool, and they said “No, no, no, we don't need this”.


Nous savons que c'est faux: 57 000 $, c'est le coût du plastique au fond de la piscine et de l'eau qui va dedans.

That $57,000 is for the plastic pool liner and the water to fill it.


2 bis. Étant donné que les piscines de stockage du combustible usé comportent des risques majeurs, en particulier lorsqu'elles ne sont pas couvertes, tout le combustible usé doit par conséquent être retiré dans les meilleurs délais des piscines et transporté dans des lieux de stockage à sec.

(2a) Since spent fuel pools involve major risks, especially when they are uncovered, all spent fuels shall therefore be moved out of pools and into dry storage as soon as possible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'argumentaire de sûreté et l'évaluation de la sûreté qui l'accompagne couvrent le choix du site, la conception, la construction, l'exploitation ou la fermeture des piscines de combustible usé, d'une installation d'entreposage ou d'une installation de stockage, ainsi que la question de la sûreté à long terme après fermeture, y compris par des moyens passifs, et décrivent tous les aspects du site pertinents pour la sûreté, la conception de l'installation, les piscines de refroidissement pour l'entreposage intermédiaire (y compris un ra ...[+++]

The safety case and supporting safety assessments shall cover the siting, design, construction, operation, or closure of spent fuels pools, a storage facility or a disposal facility as well as long-term post-closure safety, including by passive means, and shall describe all aspects of the site relating to safety, the design of the facility, the intermediate storage cooling pools (including regular reporting of the quantity of spent fuels which they contain), the decommissioning of the facility or parts thereof and the managerial control measures and regulatory controls.


(25 bis) Les combustibles usés entreposés dans des piscines représentent une source potentielle supplémentaire de radioactivité dans l'environnement, en particulier si les piscines de refroidissement ne sont plus couvertes.

(25a) Spent fuels stored in pools represent an additional potential source of radioactivity in the environment, in particular if the cooling pools are not covered anymore.


(25 bis) Les combustibles usés entreposés dans des piscines représentent une source potentielle supplémentaire de radioactivité dans l'environnement, en particulier si les piscines de refroidissement ne sont plus couvertes.

(25a) Spent fuels stored in pools represent an additional potential source of radioactivity in the environment, in particular if the cooling pools are not covered anymore.


L'argumentaire de sûreté et l'évaluation de la sûreté qui l'accompagne couvrent le choix du site, la conception, la construction, l'exploitation ou la fermeture des piscines de combustible, d'une installation d'entreposage ou d'une installation de stockage, ainsi que la question de la sûreté à long terme après fermeture, y compris par des moyens passifs, et décrivent tous les aspects du site pertinents pour la sûreté, la conception de l'installation, les piscines de refroidissement pour l'entreposage intermédiaire (y compris un rappor ...[+++]

The safety case and supporting safety assessments shall cover the siting, design, construction, operation, or closure of spent fuels pools, a storage facility or a disposal facility as well as long-term post-closure safety, including by passive means, and shall describe all aspects of the site relating to safety, the design of the facility, the intermediate storage cooling pools (including regular reporting of the quantity of spent fuels contained therein), the decommissioning of the facility or parts thereof and the managerial control measures and regulatory controls.


Compte tenu des dépenses considérables auxquelles elle doit faire face pour rénover les piscines et pour en construire une nouvelle, elle a décidé de confier ces investissements, ainsi que l'exploitation des piscines, à un entrepreneur privé, par le biais d'un appel d'offres public dans l'ensemble de l'Union, afin que la population locale puisse continuer à bénéficier de ces piscines.

Faced with substantial costs for renovating them and building a new open-air pool, it decided to put the new investment and the running of the pools out to tender in a Community-wide procedure in order to find a private operator to keep the amenity open for the local population.


Il semble qu'il n'y ait pas de limites aux fonds disponibles pour des patinoires, des piscines et des projets bureaucratiques stupides comme l'enregistrement universel des armes à feu, mais il n'y a rien pour cette infrastructure essentielle que l'on attend depuis si longtemps, un investissement qui sauverait pourtant des vies.

There seems to be no limit to funds for hockey rinks, swimming pools and silly bureaucratic projects like universal firearms registration but nothing for this long overdue investment in essential infrastructure, an investment that would save lives.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fond de la piscine

Date index:2023-09-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)