Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission internationale du flétan du Pacifique
Commission internationale pour le flétan du Pacifique
Faux flétan du Japon
Flétan
Flétan atlantique
Flétan commun
Flétan de l'Atlantique
Flétan du Groenland
Flétan du Pacifique
Flétan noir
Flétan noir commun
Huile de foie de flétan
IPHC
Pollen de roseau commun
Pouding au flétan
Pudding au flétan
Turbot
Turbot du Groenland

Translation of "flétan commun " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
flétan de l'Atlantique [ flétan | flétan commun | flétan atlantique ]

Atlantic halibut [ halibut ]
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.) | Pêche commerciale
Seafood and Freshwater Food (Food Industries) | Commercial Fishing


flétan noir [ flétan du Groenland | flétan noir commun | turbot du Groenland | turbot ]

black turbot [ Greenland halibut | Greenland turbot | turbot | Newfoundland turbot | black halibut | blue halibut | lesser halibut | mock halibut | bastard halibut ]
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.) | Pêche commerciale
Seafood and Freshwater Food (Food Industries) | Commercial Fishing


flétan noir | flétan noir commun

Greenland halibut
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries


faux flétan du Japon | flétan du Pacifique

Kamchatka halibut | KAF [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries


Commission internationale du flétan du Pacifique | Commission internationale pour le flétan du Pacifique | IPHC [Abbr.]

International Pacific Halibut Commission | IPHC [Abbr.]
IATE - Natural environment | Fisheries
IATE - Natural environment | Fisheries


pouding au flétan [ pudding au flétan ]

halibut pudding
Recettes de cuisine | Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
Recipes | Seafood and Freshwater Food (Food Industries)


huile de foie de flétan

Halibut liver oil
SNOMEDCT-BE (substance) / 126081001
SNOMEDCT-BE (substance) / 126081001


SNOMEDCT-BE (substance) / 227067008
SNOMEDCT-BE (substance) / 227067008


flétan

Atlantic halibut (1) | halibut (2)
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


pollen de roseau commun

Phragmites australis pollen
SNOMEDCT-BE (substance) / 260091002
SNOMEDCT-BE (substance) / 260091002
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La rubrique relative au flétan noir commun dans les eaux groenlandaises de la zone OPANO 1 est remplacée par le texte suivant:

the entry for Greenland halibut in Greenland waters of NAFO 1 is replaced by the following:


La rubrique relative au flétan noir commun dans les eaux de l'Union des zones II a et IV, les eaux de l'Union et les eaux internationales des zones V b et VI est remplacée par le texte suivant:

the entry for Greenland halibut in Union waters of IIa and IV; Union and international waters of Vb and VI is replaced by the following:


La rubrique relative au flétan noir commun dans les eaux groenlandaises des zones V et XIV est remplacée par le texte suivant:

the entry for Greenland halibut in Greenland waters of V and XIV is replaced by the following:


La rubrique relative au flétan noir commun dans les eaux norvégiennes des zones I et II est remplacée par le texte suivant:

the entry for Greenland halibut in Norwegian waters of I and II is replaced by the following:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Après correction, il apparaît que les quotas alloués au Portugal en 2011 pour les stocks de cabillaud dans la zone OPANO 3M (COD/N3M.), de flétan noir commun dans la zone OPANO 3LMNO (GHL/N3LMNO), de sébaste de l’Atlantique dans la zone OPANO 3LN (RED/N3LN.), dans les eaux UE et internationales de la zone V et dans les eaux internationales des zones XII et XIV (RED/51214D) n’ont pas fait l’objet d’un dépassement.

After correction, it appears that the Portuguese quotas of the 2011 stocks for cod in NAFO area 3M (COD/N3M.), Greenland halibut in NAFO area 3LMNO (GHL/N3LMNO), redfish in NAFO area 3LN (RED/N3LN.), and in EU and international waters of V; international waters of XII and XIV (RED/51214D) were not overfished.


Flétan noir commun (sous-zones CIEM XIVV)

Greenland halibut (ICES Subareas XIVV)


Flétan noir commun (sous-zone OPANO 1 au sud du 68 parallèle nord)

Greenland halibut - (NAFO Subarea 1 - South of 68° North)


À neuf reprises (au cours de la période 2007-2011), le Groenland n'a pas été en mesure de fournir l'ensemble des quotas de poisson prévus par le protocole, en particulier pour le capelan (toutes années), le cabillaud (2010 et 2011) et le flétan noir commun (2011), avec un déficit annuel moyen de 35 350 tonnes (soit 39 % de la quantité annuelle).

On nine occasions (for the years 2007-2011), Greenland has not been able to deliver all of the fish quotas, as set out in the Protocol, in particular for capelin (all years), cod (2010, 2011) and Greenland halibut (2011), with an average annual deficit of 35.530 t (39% of annual quantity).


Toutefois, d'autres stocks (crevette à l'est, flétan noir commun à l'ouest, capelan et crabe des neiges) ont quant à eux été considérés comme faisant l'objet d'une gestion viable à long terme.

However, other quotas (shrimp in East Greenland, Greenland halibut in West Greenland, capelin and snow crab) were all considered to be subject to sustainable management.


Certaines inquiétudes ont été exprimées quant à la viabilité à long terme de trois des dix stocks halieutiques concernés par l'APP, et des données tendent à montrer que le cabillaud, le flétan noir commun (à l'est) et le sébaste (pélagique) ont fait l'objet d'une exploitation non durable.

Some concerns were expressed regarding the sustainability of three of the ten stocks falling under the FPA, with some evidence that cod, Greenland halibut (in East Greenland) and redfish (deep pelagic stocks) were subject to unsustainable levels of exploitation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

flétan commun

Date index:2020-12-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)