Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apligraf
Couche anti-contaminante
Couche de protection
Couche filtre
Filtre bi-couches
Filtre multicouche
Filtre optique à couche d'air fixe
Filtre sec
Filtre à couche poreuse
Filtre à couche sèche
Filtre à deux couches
Filtre à double couche
Filtre à fibres
Filtre à haute couche
Filtre à lit double
Filtre à plusieurs couches
Filtre à pré-couches
Multicouche
Poncer entre deux couches de revêtement
Sous-couche anti-contaminante
Sous-couche anticapillaire
Sous-couche de protection
Substitut cutané dermo-épidermique
Substitut cutané vivant à deux couches
équivalent cutané dermo-épidermique
équivalent cutané vivant à deux couches

Translation of "filtre à deux couches " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
filtre à double couche [ filtre à lit double | filtre à deux couches | filtre bi-couches ]

dual-media filter [ double-layer filter | double-bed filter ]
Traitement des eaux | Équipement et outillage (Alimentation en eau) | Dépoussiérage
Water Treatment (Water Supply) | Equipment and Tools (Water Supply) | Dust Removal


filtre à plusieurs couches [ multicouche | filtre multicouche ]

mixed media filter [ multilayer filter ]
Traitement des eaux | Équipement et outillage (Alimentation en eau) | Pollution de l'eau
Water Treatment (Water Supply) | Equipment and Tools (Water Supply) | Water Pollution


filtre à haute couche

deep-bed filter
Traitement des eaux | Équipement et outillage (Alimentation en eau) | Traitement des eaux usées
Water Treatment (Water Supply) | Equipment and Tools (Water Supply) | Wastewater Treatment


substitut cutané vivant à deux couches | substitut cutané dermo-épidermique | équivalent cutané vivant à deux couches | équivalent cutané dermo-épidermique | Apligraf

living skin equivalent | living skin substitute | Apligraf
médecine > transplantation et greffe
médecine > transplantation et greffe


filtre à pré-couches

precoat filter
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Technology and technical regulations
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Technology and technical regulations


filtre optique à couche d'air fixe

optical filter with fixed air gap
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


filtre à couche poreuse | filtre à fibres

fibrous filter | fiber-pad filter | fibrous media unit filter
protection de l'environnement > dépoussiéreur et épurateur pour gaz
protection de l'environnement > dépoussiéreur et épurateur pour gaz


filtre sec | filtre à couche sèche

dry filter | dry layer filter | dry-air filter
protection de l'environnement > dépoussiéreur et épurateur pour gaz
protection de l'environnement > dépoussiéreur et épurateur pour gaz


couche anti-contaminante | couche de protection | couche filtre | sous-couche anticapillaire | sous-couche anti-contaminante | sous-couche de protection

blanket course | separation layer | sub-base
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


poncer entre deux couches de revêtement

sand between paint applications | sand between paint layers | sand between coats | sand between enamel applications
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
les sels de filtration, boues et déchets liquides qui proviennent du traitement des déchets obtenus par les deux procédés mentionnés ci-dessus et qui contiennent différents métaux lourds, mais non les déchets neutralisés et filtrés ou décantés qui contiennent des métaux lourds seulement sous forme de traces et qui, avant toute dilution, ont une valeur de pH supérieure à 5,5.

filtration salts, sludges and liquid waste arising from the treatment of the waste applying the two abovementioned processes and containing various heavy metals, but not including neutralised and filtered or decanted waste containing only traces of heavy metals and which, before any dilution, has a pH value above 5.5.


Les carreaux à deux couches sont des carreaux de terrazzo composés d'une première couche de surface ou couche d'usure (dont la composition est celle des carreaux à une couche) et d'une seconde couche, appelée semelle ou sous-couche, en béton, dont la surface n'est pas exposée dans les conditions normales d'utilisation, et qui peut être partiellement retirée.

The dual-layered tiles are terrazzo tiles made up of the first face or wear layer (with single-layered composition) and a second layer, known as backing or base concrete layer, whose surface is not exposed during normal use and which may be partially removed.


Ce prélèvement est mélangé avec 90,0 ml d'une solution d'acide perchlorique conforme aux spécifications du point 4 a), homogénéisé pendant deux minutes au moyen d'un mélangeur conforme aux spécifications du point 5 b), puis filtré.

This is mixed with 90,0 ml perchloric acid solution as specified in point 4(a), homogenised for two minutes with a blender as described in point 5(b), and then filtered.


Pendant l'essai, les gaz d'échappement dilués sont prélevés au moyen de deux filtres placés l'un après l'autre (un filtre primaire et un filtre secondaire).

The diluted exhaust shall be sampled by a pair of filters placed in series (one primary and one back-up filter) during the test sequence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il me semble, entre autres, que le compromis proposé présente deux limites fondamentales car il propose deux filtres, deux filtres qui sont eux-mêmes insuffisants.

Moreover, I feel that the compromise put forward has two major shortcomings, for it proposes two filters, two filters which are themselves inadequate.


Replier les quatre bords des deux feuilles vers le haut sur une largeur d'environ 40 mm pour éviter que les granulés ne s'échappent en roulant. Placer au centre des feuilles de papier-filtre deux couches de papier absorbant (5.6).

Place two layers of absorbent tissue (5.6) in the centre of the filter papers.


Replier les quatre bords des deux feuilles vers le haut sur une largeur d'environ 40 mm pour éviter que les granulés ne s'échappent en roulant. Placer au centre des feuilles de papier-filtre deux couches de papier absorbant (5.6).

Place two layers of absorbent tissue (5.6) in the centre of the filter papers.


Elle fournit un moyen d'arbitrer entre divers intérêts au travers de deux filtres successifs: le filtre de l'intérêt général, au niveau de la Commission; le filtre de la représentation démocratique, européenne et nationale, au niveau du Conseil et du Parlement, qui constituent ensemble le pouvoir législatif de l'Union.

It provides a means to arbitrate between different interests by passing them through two successive filters: the general interest at the level of the Commission; and democratic representation, European and national, at the level of the Council and European Parliament, together the Union's legislature.


Immerger dans cette solution du papier filtre blanc de 80 g / m2, coupé en morceaux de 15 × 22 cm et plié en deux.

Immerse 80 g/m2 white filter paper, cut into pieces of 15 × 22 cm and folded in two, in the solution.


Les modifications proposées au protocole de Montréal vont dans le sens du renforcement de la protection de la couche d'ozone, ce filtre précieux pour la vie sur terre, du renforcement de l'appareil de contrôle du commerce de substances qui appauvrissent cette même couche d'ozone.

The amendments to the Montreal Protocol that are now being proposed go some way towards improving protection for the ozone layer, this filter which is so precious to life on earth, and to improving the apparatus for monitoring the trade in substances that degrade the ozone layer.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

filtre à deux couches

Date index:2021-08-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)