Par exemple, le Québec importe environ 10 p. 100 de son approvisionnement en fibres des États-Unis. Nous sommes donc un élément critique des économies de la Nouvelle-Angleterre, particulièrement du Maine, du New Hampshire, du Vermont et du nord-ouest de l'État de New York, qui sont des acheteurs de bois rond et de bois d'oeuvre.
As an example, Quebec imports about 10% of its fibre supply from the United States, so we are a critical element in the economies of New England, particularly Maine, New Hampshire, Vermont, and upstate New York, as roundwood buyers, as timber buyers.