Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Classe d'inflammabilité
Classe de combustibilité
Classe de résistance au feu
Conduite de feu
Conduite du feu
Conduite du tir
Degré de combustibilité
Direction du feu
Dispositif d'obturation classé résistant au feu
Dispositif de fermeture classé résistant au feu
Feu de classe B
Feu de classe C
Feu de classe D
Feu de métal
Feu de métal léger
Feu de métaux
Feu gras
Feu électrique
Feux spéciaux
Plafond classé résistant au feu
Plafond ignifugé
Plafond résistant au feu
Plancher classé résistant au feu
Plancher ignifugé

Translation of "feu de classe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
feu de classe D | feu de métaux | feu de métal | feu de métal léger | feux spéciaux

class D fire | metal fire | special class of fire
protection contre l'incendie
protection contre l'incendie


classe des matériaux de construction selon leur combustibilité (1) | classe des matériaux de construction selon leur comportement au feu (2) | classe de combustibilité (3) | classe d'inflammabilité (4) | degré de combustibilité (5)

building material class (1) | combustibility class (2) | flammability class (3)
Matériaux et procédés de construction (Constructions et génie civil)
Building & civil engineering


feu électrique | feu de classe C

class C fire
chemin de fer > signal ferroviaire
chemin de fer > signal ferroviaire


feu gras | feu de classe B

class B fire
chemin de fer > signal ferroviaire
chemin de fer > signal ferroviaire


dispositif de fermeture classé résistant au feu [ dispositif d'obturation classé résistant au feu ]

fire-rated closure
Ouvertures (Éléments du bâtiment)
Doors, Windows and Openings (Building Elements)


plafond classé résistant au feu [ plafond résistant au feu | plafond ignifugé ]

fire-rated ceiling [ fire-resistive ceiling | fire resistance rated ceiling assembly ]
Planchers et plafonds
Floors and Ceilings


feu,classe A

fire,class A
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry


classe de résistance au feu

fire resistance class
Matériaux et procédés de construction (Constructions et génie civil)
Building & civil engineering


plancher classé résistant au feu [ plancher ignifugé ]

fire-rated floor
Planchers et plafonds
Floors and Ceilings


conduite du tir (1) | conduite du feu (2) | conduite de feu (3) | direction du feu (4)

fire control | fire direction
Guerre (Défense des états) | Artillerie (Défense des états)
Defence & warfare
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Chaque personne, résidante ou non du Canada qui possède ou utilise une arme à feu doit obtenir un permis d'ici à 2001; chaque arme à feu au Canada devra être enregistrée d'ici à 2003; et chaque cession d'arme à feu quelle que soit sa classe, devra être approuvée par le contrôleur des armes à feu de la province où se trouve le cessionnaire.

Every individual, resident or non-resident, in Canada who owns or uses any firearm will require a licence by 2001, every firearm in Canada will be required to be registered by 2003, and every transfer of any class of firearm will have to be approved by the chief firearms officer of the province where the transferee is located.


Si les données fournies à l'enregistrement des armes prohibées et à autorisation restreinte ne sont pas vérifiées, les propriétaires de ces armes à feu ne pourront profiter des avantages du système d'enregistrement, puisque les contrôleurs des armes à feu, qui ne peuvent être certains du type ou de la classe de l'arme à feu, ne seront pas en mesure de délivrer des autorisations par téléphone, comme c'était l'intention au départ.

If the registration information on restricted and prohibited firearms is not verified then owners of these firearms will not be able to avail themselves of the benefits of the registration system in that chief firearms officers, who cannot be sure what type or class of firearm the person has, will not be in a position to issue authorizations over the telephone as was intended.


Au moyen d’une solution harmonisée, un système de classes a été adopté dans la décision 2000/147/CE de la Commission du 8 février 2000 portant modalités d’application de la directive 89/106/CEE du Conseil en ce qui concerne la classification des caractéristiques de réaction au feu des produits de construction (3).

By way of a harmonised solution, a system of classes was adopted in Commission Decision 2000/147/EC of 8 February 2000 implementing Council Directive 89/106/EEC as regards the classification of the reaction to fire performance of construction products (3).


Ils ont examiné les programmes et les ont classés selon le système suivant: feu vert si le programme est acceptable, feu jaune si le programme est douteux et feu rouge si le programme est totalement inacceptable.

They looked at programs. These countries evaluated whether programs were acceptable or not with a green light meaning a program was acceptable, an amber light meaning it was questionable, and a red light meaning it was totally unacceptable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous ne pouvons pas communiquer les données concernant cette catégorie, car la divulgation de cette information pourrait être raisonnablement demandée pour mettre en péril la sécurité des particuliers (b) Les types d’armes à feu autorisées pour des AP comprennent les classes d’armes à feu à autorisation restreinte et prohibées; toutefois, les descriptions précises des armes à feu ne sont pas disponibles.

We cannot release data on this category since the disclosure of this information could reasonably be expected to threaten the safety of individuals. b) The types of firearms authorized through ATCs include restricted and prohibited classes; however, specific firearm descriptions are not available.


En novembre 1997, on a préparé un plan intégré de gestion de projet qui disait que le Programme canadien de contrôle des armes à feu était classé comme un grand projet de l'État par le gouvernement fédéral.

In November 1997, there was an integrated project management plan prepared stating that the Canadian firearms program is classified as a major crown project by the federal government.


2) À l'annexe II, les mots "des classes de réaction au feu AFL, BFL ou CFL dont la réaction au feu est susceptible de changer au cours du processus de production (en général, éléments soumis à des modifications chimiques, par exemple produits ignifuges, ou produits pour lesquels un changement de composition peut entraîner un changement de la réaction au feu)" sont remplacés partout par "des classes de réaction au feu A1FL (1), A2FL (1), BFL (1), CFL (1)" et une note 1 de bas de page est ajoutée avec le texte suivant: "Produits/matéria ...[+++]

2. In Annex II, the text "classes AFL, BFL or CFL for which the reaction to fire performance is susceptible to change during the production in general those subject to chemical modification, e.g. fire retardant, or where changes of composition may lead to changes in reaction to fire performance" is replaced everywhere by "classes A1FL (1), A2FL (1), BFL (1), CFL (1)". , and a footnote 1 is added with the text "Products/materials for which a clearly identifiable stage in the production process results in an improvement of the reaction to fire classification (e.g. an addition of fire retardants or a limiting of organic material)".


1) À l'annexe I, les mots "des classes de réaction au feu AFL, BFL ou CFL, dont la réaction au feu n'est pas susceptible de changer au cours du processus de production, ou des classes DFL, EFL ou FFL, ainsi que de la classe AFL, dont la réaction au feu ne doit pas être vérifiée, conformément à la décision 96/603/CE de la Commission" sont remplacés partout par "autres que ceux qui sont précisés à l'annexe II".

1. In Annex I, the text "of reaction to fire classes AFL, BFL or CFL for which the reaction to fire performance is not susceptible to change during the production, of reaction to fire classes DFL, EFL or FFL and also of class AFL that according to Commission Decision 96/603/EC do not require to be tested for reaction to fire" is replaced everywhere by "other than those specified in Annex II".


Produits de chape pour usages intérieurs, des classes de réaction au feu AFL, BFL, ou CFL dont la réaction au feu n'est pas susceptible de changer au cours du processus de production, ou des classes DFL, EFL ou FFL, ainsi que de la classe AFL, dont la vérification de la réaction au feu n'est pas requise, conformément à la décision 96/603/CE".

Floor screed materials for internal uses, of reaction to fire classes AFL, BFL or CFL for which the reaction to fire performance is not susceptible to change during production, of reaction to fire classes DFL, EFL or FFL and also of class AFL that according to Decision 96/603/EC do not require to be tested for reaction to fire".


(46) Comme mentionné ci-dessus, la directive classe les armes à feu en quatre catégories: catégorie A (armes à feu interdites), catégorie B (armes à feu soumises à autorisation), catégorie C (armes à feu soumises à déclaration) et catégorie D (armes à feu pouvant être vendues librement dans les États membres).

(46) As mentioned above, the Directive classifies firearms into four categories: category A (prohibited firearms), category B (firearms subject to authorisation), category C (firearms subject to declaration) and category D (firearms that can be sold freely in the Member States).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

feu de classe

Date index:2022-06-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)