mécanicien d'entretien et de réparation de wagons-réservoirs [ mécanicienne d'entretien et de réparation de wagons-réservoirs | mécanicien d'entretien et de réparation de wagons-citernes | mécanicienne d'entretien et de réparation de wagons-citernes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

railway tank car servicer

Désignations des emplois (Généralités) | Entretien (Équipement ferroviaire)

Occupation Names (General) | Railroad Maintenance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

contremaître à la réparation de wagons [ contremaîtresse à la réparation de wagons ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

railway car repair foreman [ railway car repair forewoman ]

Désignations des emplois (Généralités) | Transport par rail

Occupation Names (General) | Rail Transport

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention douanière relative aux pièces de rechange utilisées pour la réparation des wagons EUROP

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Customs Convention concerning Spare Parts Used for Repairing EUROP Wagons

IATE - 0806

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réparation de wagon prévue

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

planned car repair

chemin de fer > entretien du matériel roulant ferroviaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous cherchons actuellement des chefs de train pour conduire les trains et déplacer les trains dans les cours de triage, des mécaniciens de diesel pour réparer les locomotives, des mécaniciens de wagons pour réparer les wagons, du personnel de signalisation et de communication, des ouvriers saisonniers, des préposés à l'entretien de l'équipement, des contrôleurs de la circulation ferroviaire et des personnes pour occuper divers pos ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We are currently looking for conductors, who work on the trains and in train yards; diesel mechanics, who fix the locomotives; railcar mechanics, who fix the railcars; signal and communication personnel; seasonal labourers; equipment maintainers; rail traffic controllers; and various management positions.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

Lorsque des entreprises de réparation de wagons font faillite, le gouvernement invite des entreprises chinoises à les remplacer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

If railway carriage repair firms go bankrupt, the government calls in Chinese firms to replace them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

Les wagonniers réparent les wagons sur notre voie principale alors que les mécaniciens de machinerie lourde réparent les locomotives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-07]

Carmen will fix cars on our main line, and heavy mechanics will repair locomotives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-07]

Cette organisation ferait le suivi des réparations par wagon, de l'ampleur des réparations nécessaires et du juste coût de ces réparations pour la bonne gestion du parc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-06]

This organization would track by car the repairs, the appropriate level of repairs, and the appropriate costs of those repairs to ensure that the fleet is managed properly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je simplifie, mais disons que le coût de l'entretien des wagons est toujours cyclique : certaines années, réparer un wagon peut coûter 700 $; une autre, 5 000 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-06]

It's over-simplified, but at the end of the day we see car maintenance costs as cyclical; some years they'll be $700 and some years they'll be $5,000 to fix a car.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-06]

Les coûts liés aux réparations dans les trains eux-mêmes, les réparations des wagons lourdement avariés, le transport des wagons vers l'atelier, etc., ne sont pas pris en compte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

Costs for items such as in-train repairs, complete heavy bad order repairs, transportation of cars to shop, and program work are missing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-15]

I. considérant que la Russie a interrompu le 2 mai 2007 ses exportations de pétrole et de charbon vers l'Estonie, officiellement en raison d'une pénurie aigüe de wagons de chemin de fer et de réparations à effectuer sur les oléoducs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

I. whereas Russia halted oil and coal exports to Estonia on 2 May 2007, officially on account of an acute shortage of rail wagons and repairs to oil pipelines,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

Ex 711 Exploitation de wagons-lits et de wagons-restaurants; entretien du matériel ferroviaire dans les ateliers de réparation; nettoyage des wagons

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Ex 711 sleeping- and dining-car services; maintenance of railway stock in repair sheds; cleaning of carriages

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

Others have searched : chantier de réparation de wagons faisceau de réparation des wagons réparation de wagon prévue

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

faisceau de réparation des wagons

Date index:2021-09-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "faisceau de réparation des wagons " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)