Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Double appel avec mise en garde des appels intérieurs
En garde
Faire rapport de la mise en détention
Faire rapport de la mise sous garde
Faire une mise en garde
Garde
Garde avec exclusion
Garde individuelle
Garde prioritaire
Garde prioritaire de ligne
Mise en attente
Mise en garde
Mise en garde avec exclusion
Mise en garde de la population
Mise en garde des appels intérieurs pour consultation
Mise en garde individuelle
Mise en garde prioritaire de ligne

Translation of "faire une mise en garde " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
faire une mise en garde

administer a caution
Sécurité sociale et assurance-emploi
Social Security and Employment Insurance


faire rapport de la mise en détention [ faire rapport de la mise sous garde ]

report the detention
Citoyenneté et immigration
Citizenship and Immigration


double appel avec mise en garde des appels intérieurs | mise en garde des appels intérieurs pour consultation

internal consultation hold
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


garde prioritaire | garde prioritaire de ligne | mise en garde prioritaire de ligne

priority hold
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


mise en garde [ mise en attente | en garde | garde ]

call hold [ hold | on hold ]
Troubles mentaux
Office Automation | Telephone Services | Telephones | Telephony and Microwave Technology


garde avec exclusion | mise en garde avec exclusion

exclusive hold
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


mise en garde | garde | mise en attente

call hold | hold
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie


garde individuelle | mise en garde individuelle

individual hold
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie


mise en attente | mise en garde

Call hold | Hold
télécommunications > Services
télécommunications | Services


mise en garde de la population

public warning
gestion > gestion du risque
gestion > gestion du risque
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une mise en garde particulière selon laquelle le médicament doit être gardé hors de la portée et de la vue des enfants.

A special warning that the medicinal product must be stored out of the reach and sight of children.


Il convient de veiller à ce que des mises en garde et des conseils appropriés figurent sur les étiquettes des antimicrobiens vétérinaires et de limiter, dans le secteur vétérinaire, toute utilisation de certains antimicrobiens nouveaux ou d’importance critique pour l’homme non prévue dans les termes de l’autorisation de mise sur le marché.

It needs to be ensured that appropriate warnings and guidance are included on the labels of veterinary antimicrobials. Use not covered by the terms of the marketing authorisation of certain new or critically important antimicrobials for humans should be restricted in the veterinary sector.


4) Les services des États membres chargés de faire respecter la législation (gardes-frontières, police nationale et locale, douanes, etc.), les laboratoires accrédités par l'Agence mondiale antidopage (AMA) et INTERPOL pourraient développer des partenariats dont la finalité serait l'échange d'informations sur les nouvelles substances dopantes et les pratiques de dopage en temps utile et de manière sûre.

(4) Partnerships could be developed between Member State law enforcement agencies (border guards, national and local police, customs etc.), laboratories accredited by the World Anti-Doping Agency (WADA) and INTERPOL to exchange information about new doping substances and practices in a timely manner and in a secure environment.


J'estime cependant qu'il faut aussi faire une mise en garde—une importante mise en garde; chaque fois que j'entends parler de développement durable, tous les participants du nord parle d'environnement, tandis que tous les participants du sud parlent de la faim.

But I think we have to also caution—this is a big caution—that every time I hear sustainable development, I hear all the northern panellists talking about environment, while all the southern panellists are talking about hunger.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je voudrais faire une mise en garde concernant le fait qu'un parent peut faire appel à lui seul pour faire modifier l'ordonnance dans le nouveau système.

I would caution you that it only takes one parent to appeal for the order to be changed under the new system.


Bien que nous acceptions l'hypothèse voulant que ce projet de loi puisse empêcher les unités des forces armées canadiennes de déployer volontairement leurs propres armes à sous-munitions, car nous n'en aurions pas dans notre arsenal, la notion voulant que quelqu'un appelle des renforts dans des circonstances délicates, difficiles, où des vies humaines sont en danger — y compris des vies de civils sous notre protection — et que cette personne doive ensuite faire une mise en garde et dire que, bien entendu, il ne s'attend pas à ce qu'on vienne à sa rescousse dans l'heure qui suit si l'opération est assortie de la mise en œuvre de tel ou te ...[+++]

While we accept the premise that this legislation would mean that no Canadian armed force instrument or unit would wilfully deploy its own cluster munitions, because we would not have any as part of our kit, the notion that one calls for support in a delicate, difficult, life-threatening circumstance, one that may be in fact threatening to civilians under our protection, and then has to caveat out that, of course, we do not want that support in the nex ...[+++]


Si je peux faire une mise en garde à votre intention, madame, il faudrait des années pour commercialiser les terrains d'Esquimalt dans le secteur de l'immobilier et il n'y a rien que le gouvernement fédéral puisse y faire.

If I can offer a caution in response to you, Madame, Esquimalt would take years to bring to market in real estate terms, and there's nothing the federal government can do about that.


6. Le matériel publicitaire ou promotionnel attire l’attention sur les phrases et les symboles de mise en garde appropriés figurant sur l’étiquetage.

6. Advertising or promotional material shall draw attention to the appropriate warning phrases and symbols as laid down in the labelling.


Je veux seulement faire une mise en garde à l'intention des membres du comité : il ne faut pas faire l'équation entre les 88 milliards de dollars d'investissement étranger et l'évitement fiscal.

I just want to caution the members of the committee not to equate the $88 billion in foreign investment to tax evasion.


f)Une mise en garde particulière selon laquelle le médicament doit être gardé hors de la portée et de la vue des enfants.

(f)A special warning that the medicinal product must be stored out of the reach and sight of children.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

faire une mise en garde

Date index:2022-10-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)