Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Faire disparaître du regard
Faire disparaître le trou dans la couche d'ozone
Faire disparaître un cadavre
Faire la connaissance de quelqu'un
Faire traite sur quelqu'un
Qualité pour faire quelque chose
Reconstituer la couche d'ozone
Résorber le trou d'ozone
Stress
Tirer une lettre de change sur quelqu'un

Translation of "faire disparaître quelques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
produits aptes à faire disparaître les taches colorées-bronzing

debronzing agents
IATE - Chemistry | Iron, steel and other metal industries
IATE - Chemistry | Iron, steel and other metal industries


faire disparaître le trou dans la couche d'ozone | reconstituer la couche d'ozone | résorber le trou d'ozone

repair the ozone hole
protection de l'environnement > lutte contre la pollution de l'air
protection de l'environnement > lutte contre la pollution de l'air


faire disparaître du regard

hide from view
Traduction
Translation


faire disparaître un cadavre

dispose of a dead body
Traduction (Généralités)
Translation (General)


Fonds d'affectation spéciale pour soutenir les actions qui visent à faire disparaître la violence à l'égard des femmes

Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women
Appellations diverses | Coopération et développement économiques | Problèmes sociaux
Various Proper Names | Economic Co-operation and Development | Social Problems


Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paraly ...[+++]

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various types of conversion hys ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44


Définition: Trouble transitoire, survenant chez un individu ne présentant aucun autre trouble mental manifeste, à la suite d'un facteur de stress physique et psychique exceptionnel et disparaissant habituellement en quelques heures ou en quelques jours. La survenue et la gravité d'une réaction aiguë à un facteur de stress sont influencées par des facteurs de vulnérabilité individuels et par la capacité du sujet à faire face à un traumatis ...[+++]

Definition: A transient disorder that develops in an individual without any other apparent mental disorder in response to exceptional physical and mental stress and that usually subsides within hours or days. Individual vulnerability and coping capacity play a role in the occurrence and severity of acute stress reactions. The symptoms show a typically mixed and changing picture and include an initial state of daze with some constriction of the field of consciousness and narrowing of attention, inability to comprehend stimuli, and disorientation. This state may be followed either by further withdrawal from the surrounding situation (to the extent of a dissociative stupor - F44.2), or by agitation and over-activity (flight reaction or fugue). ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.0


faire traite sur quelqu'un | tirer une lettre de change sur quelqu'un

to draw a bill of exchange upon somebody
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


qualité pour faire quelque chose

status to do something
IATE - LAW
IATE - LAW


faire la connaissance de quelqu'un

get next to someone
généralité
généralité
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cet accord est en train de faire disparaître quelques-uns de nos producteurs qui obtiennent un quota trop bas.

Now it is killing some of our producers who cannot get enough quota.


Encore une fois, vous voulez faire disparaître quelque chose que vous n'aimez pas, quelque chose que vous ne contrôlez pas, quelque chose qui n'est pas à votre service ou quelque chose qui n'est pas dans votre perspective philosophique de création de richesse.

Once again, you are attempting to do away with something that you do not like, that you do not control, that is not there to serve you, that does not fit in with your philosophy on wealth creation.


Nous devons maintenant voir si les négociations avec le Conseil nous permettront de faire disparaître quelques différences d’interprétation de plusieurs points.

We must now look at the negotiations with the Council to resolve a few differences of interpretation on several points.


L’augmentation des impôts qui fait partie des plans de l’opposition aurait pour conséquence de mettre un frein à la reprise et, selon les experts, de faire disparaître quelque 400 000 emplois.

The opposition's plans to raise taxes would halt our recovery in its tracks and, according to experts, kill about 400,000 jobs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sans compter les effets induits sur la sous-traitance, la restructuration du dispositif de défense décidée en 1997 devrait faire disparaître quelque 35.000 emplois au cours des prochaines années.

Leaving aside the knock-on effect on subcontracting, the restructuring of defence activities decided in 1997 is likely to result in the loss of some 35 000 jobs over the next few years.


Si le Parti réformiste nous propose sérieusement de faire disparaître quelque 64 000 pêcheurs et de donner 75 p. 100 des contingents à huit entreprises, le député devrait nous le dire franchement.

If the Reform Party is seriously suggesting that some 64,000 fishermen ought to disappear so that eight corporations could hold 75 per cent of the quota, then the member should say so.


En réalité on a fait croire aux citoyens, il y a quelques années - allez savoir pourquoi, sans doute pour faire accepter l'euro plus facilement - que ce genre de coût allait complètement disparaître avec la monnaie unique.

The fact is, several years ago, people were led to believe – who knows why, no doubt to get the euro accepted more easily – that this type of cost would completely disappear with the single currency.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

faire disparaître quelques

Date index:2022-10-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)