Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coefficient de rayonnement thermique
Déperdition de chaleur
Facteur de correction thermique
Facteur de drainance
Facteur de fuite
Facteur de fuite de neutrons thermiques
Facteur de fuite thermique
Facteur de rayonnement thermique
Fuite thermique
Fuite thermique aux épontes
Fuite thermique dans les épontes
Perte de chaleur dans les épontes
Perte thermique dans les épontes
Perte thermique vers les formations encaissantes
Stress

Translation of "facteur de fuite thermique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
facteur de fuite thermique

thermal leakage factor
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire


facteur de fuite de neutrons thermiques | facteur de fuite thermique

thermal leakage factor
IATE -
IATE -


fuite thermique dans les épontes [ fuite thermique aux épontes | perte de chaleur dans les épontes | perte thermique dans les épontes | perte thermique vers les formations encaissantes ]

heat loss to base and cap rock [ heat loss in reservoir rock ]
Production pétrolière
Oil Production


coefficient de rayonnement thermique | facteur de rayonnement thermique

radiation heat transfer coefficient
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


facteur de drainance [ facteur de fuite ]

leakage factor
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


fuite thermique [ déperdition de chaleur ]

heat leakage
Isolation thermique
Commercial Fishing


déperdition de chaleur | fuite thermique

heat leakage
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering


déperdition de chaleur | fuite thermique

heat leakage
physique > échangeur de chaleur
physique > échangeur de chaleur


facteur de correction thermique

temperature correction factor
électricité
électricité


Définition: Trouble transitoire, survenant chez un individu ne présentant aucun autre trouble mental manifeste, à la suite d'un facteur de stress physique et psychique exceptionnel et disparaissant habituellement en quelques heures ou en quelques jours. La survenue et la gravité d'une réaction aiguë à un facteur de stress sont influencées par des facteurs de vulnérabilité individuels et par la capacité du sujet à faire face à un traumatisme. La symptomatologie est typiquement mixte et variable et comporte initialement un état d'hébétude caractérisé par un certain rétrécissement du champ de la conscience et de l'atten ...[+++]

Definition: A transient disorder that develops in an individual without any other apparent mental disorder in response to exceptional physical and mental stress and that usually subsides within hours or days. Individual vulnerability and coping capacity play a role in the occurrence and severity of acute stress reactions. The symptoms show a typically mixed and changing picture and include an initial state of daze with some constriction of the field of consciousness and narrowing of attention, inability to comprehend stimuli, and disorientation. This state may be followed either by further withdrawal from the surrounding situation (to th ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.0
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
puissent résister de façon fiable aux conditions de fonctionnement électriques, mécaniques, thermiques et chimiques, sans fuites ni déformations.

can withstand electrical, mechanical, thermal and chemical operating conditions without leaking or becoming deformed


c) permet de détecter un taux de fuite d’au moins 0,38 L/h dans les 24 heures, avec une probabilité de détection de 0,95 ou plus et une probabilité de fausse alerte de 0,05 ou moins, compte tenu de variables telles que les poches de vapeur, l’expansion et la contraction thermiques, l’évaporation et la condensation, la stratification des températures, le niveau de l’eau souterraine et la déformation des réservoirs;

(c) be capable of detecting a leak rate of at least 0.38 L/h within a 24 hour period with a probability of detection of 0.95 or greater and a probability of false alarm of 0.05 or less, accounting for variables such as vapour pockets, thermal expansion and contraction, evaporation and condensation, temperature stratification, groundwater level and tank deformation; and


a) permet de détecter un taux de fuite d’au moins 0,38 L/h à une pression de raccordement de 310 kPa dans les 24 heures, avec une probabilité de détection de 0,95 ou plus et une probabilité de fausse alerte de 0,05 ou moins, compte tenu de variables telles que les poches de vapeur, l’expansion et la contraction thermiques, la charge statique, la différence de température et la compressibilité des raccordements;

(a) be capable of detecting a leak rate of at least 0.38 L/h within a 24 hour period at a line pressure of 310 kPa with a probability of detection of 0.95 or greater and a probability of false alarm of 0.05 or less, accounting for variables such as vapour pockets, thermal expansion and contraction, static head pressure, temperature differential and piping compressibility; and


Je n'essaie pas de traiter cette question à la légère, lorsque je dis que les communications sont un facteur important et que nous pourrions peut-être soutenir plus fermement les stratégies de communication, mais au bout du compte, je crois qu'une fuite est un abus de confiance, lorsque quelqu'un est blessé par une fuite, une fuite en bonne et due forme, quelle qu'en soit la définition.

I'm not trying to make light of the issue when I'm saying that communications is important and that maybe we can be more aggressive in supporting the communications strategies, but at the end of the day I think you're dealing with a breach of trust when there's a leak, when someone feels offended that there was a leak, a legitimate leak defined in whatever way you want.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le facteur du craquage thermique comprend également l’énergie et les émissions moyennes pour une colonne de flash sous vide (VAC VFL) mais la capacité n’est pas comptabilisée séparément.

Thermal cracking factor also includes average energy and emissions for Vacuum Flasher Column (VAC VFL) but capacity is not counted separately


Pour mettre en œuvre le système transitoire prévu à l’article 10 bis, paragraphe 11, de la directive 2003/87/CE, en vertu duquel la quantité de quotas allouée à titre gratuit doit passer de 80 % de la quantité correspondant aux quotas à allouer en 2013 à 30 % de cette quantité en 2020, en vue de parvenir à la suppression totale des quotas gratuits en 2027, il y a lieu d’appliquer les facteurs établis à l’annexe VI. Lorsqu’un secteur ou un sous-secteur figure sur la liste établie par la décision 2010/2/UE de la Commission du 24 décembre 2009 établissant, conformément à la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil, la liste ...[+++]

To give effect to the transitional system provided for by Article 10a(11) of Directive 2003/87/EC, according to which the free allocation of emission allowances should decrease from 80 % of the amount that corresponded to the allowances to be allocated in 2013 to 30 % of this amount in 2020 with a view to reaching no free allocation in 2027, the factors set out in Annex VI apply. Where a sector or sub-sector has been put on the list determined by Commission Decision 2010/2/EU of 24 December 2009 determining, pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council, a list of sectors and subsectors which are deemed t ...[+++]


les composants hydrogène et systèmes hydrogène fonctionnent de manière correcte et sûre et qu’ils résistent de façon fiable aux conditions de fonctionnement électriques, mécaniques, thermiques et chimiques, sans fuites ni déformations visibles.

hydrogen components and systems function in a correct and safe way and reliably withstand electrical, mechanical, thermal and chemical operating conditions without leaking or visibly deforming.


l'exposition résultant d'une impulsion unique dans un groupe d'impulsions ne dépasse pas la valeur limite d'exposition pour une impulsion unique multipliée par un facteur de correction thermique cumulée Cp = N-0,25, où N est le nombre d'impulsions.

The exposure from any single pulse within a group of pulses shall not exceed the single‐pulse exposure limit value multiplied by a cumulative-thermal correction factor Cp=N-0,25, where N is the number of pulses.


Pour conclure la combinaison des quatre facteurs que je viens de mentionner a poussé le ministère a surévalué par un facteur d'environ 15 les fuites fiscales liées au prolongement de la période de transition à dix ans.

To conclude, the combination of the four factors I've discussed leads the department to overstate by a factor of about 15 the tax leakage associated with extending the transition period to ten years.


Les Plans d'action reposent sur le principe qu'il faut adopter une approche commune tenant compte, d'une part, des facteurs politiques et socio-économiques qui conditionnent la fuite ou la migration - avec ses effets négatifs hors d'un pays - et, d'autre part, des conditions qui en résultent.

9. The Action Plans are based on the premise that there must be a common approach which pays attention to political and socio-economic factors conducive to, or resulting from, flight or negative consequences of migration in a country. To be efficient such an approach must be comprehensive, be maintained over the long-term and be responsive to changes of situation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

facteur de fuite thermique

Date index:2021-06-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)