Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Expansion progressive
Extension progressive
Extension progressive de la juridiction
Freiner la propagation de l'incendie
Juridiction rampante
Limiter l'extension du feu
Limiter la progression de l'incendie
Limiter la propagation de l'incendie
Limiter la propagation du feu

Translation of "extension progressive de la juridiction " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
extension progressive de la juridiction | juridiction rampante

creeping jurisdiction
IATE - LAW | Fisheries
IATE - LAW | Fisheries


extension progressive de la juridiction [ juridiction rampante ]

creeping jurisdiction
Droit de la mer
Law of the Sea


expansion progressive | extension progressive

phased development
IATE - INDUSTRY | TRANSPORT
IATE - INDUSTRY | TRANSPORT


Déclaration de Paris du 22 septembre 1992 relativement à l'extension coordonnée de la juridiction en mer du Nord

Paris Declaration of 22 September 1992 on the Coordinated Extension of Jurisdiction in the North Sea
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment


Déclaration relative à l'extension coordonnée de la juridiction en mer du Nord

Declaration on the Coordinated Extension of Jurisdiction in the North Sea
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Droit maritime
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Maritime Law


limiter la propagation de l'incendie | limiter la propagation du feu | limiter l'extension du feu | limiter la progression de l'incendie | freiner la propagation de l'incendie

limit the spread of fire | limit spread of fire
protection contre l'incendie
protection contre l'incendie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme l'a laissé entendre le sénateur Baker, certaines personnes aimeraient peut-être considérer le plateau continental comme la plus grande extension possible de notre juridiction, peut-être jusqu'au Bonnet Flamand.

Probably to the extent expressed by Senator Baker, some people would like to view the continental shelf as an extension of our jurisdiction as far as possible, perhaps to the Flemish Cap.


Outre cette coopération, il y a aussi l’introduction progressive de droits supplémentaires de vol et l’extension progressive de la possibilité de devenir actionnaire des compagnies aériennes des autres parties.

Besides that cooperation, there is also the gradual introduction of additional flying rights and the gradual extension of the opportunity to become a shareholder in each other’s airlines.


5. souligne que la PEV a été conçue pour transcender les lignes de fractures en Europe par l'extension progressive de la zone de démocratie, de prospérité et de sécurité; invite l'Union européenne et les pays du Caucase du Sud à tirer parti, au moyen de jumelages, de détachements et d'autres programmes d'aide existants, de la somme de connaissances et d'expériences acquises par les nouveaux États membres lors de la réforme de leurs sociétés et de leurs économies au cours du processus d'intégration à l'Union européenne, particulièrement en ce qui concerne le renforcement de la surveillance des frontières et des autorités douanières et le ...[+++]

5. Underlines the fact that the ENP was designed to transcend the dividing lines in Europe through gradual extension of the area of democracy, prosperity and security; calls on the EU and the countries of the South Caucasus to take advantage, by means of twinning, secondment and other available assistance programmes, of the extensive knowledge and experience gained by the new Member States in reforming their societies and economies in the EU integration process, in particular as regards strengthening the border guard and customs auth ...[+++]


5. souligne que la PEV a été conçue pour transcender les divisions en Europe par l'extension progressive de l'aire de démocratie, de prospérité et de sécurité; invite l'Union européenne et les pays du Caucase du Sud à tirer parti, au moyen de jumelages, de détachements et d'autres programmes d'aide existants, de la somme de connaissances et d'expériences acquises par les nouveaux États membres lors de la réforme de leurs sociétés et de leurs économies au cours du processus d'intégration à l'Union européenne, notamment en ce qui concerne le renforcement de la surveillance des frontières et des autorités douanières et le développement de ...[+++]

5. Underlines the fact that the ENP was designed to transcend the dividing lines in Europe through gradual extension of the area of democracy, prosperity and security; calls on the EU and the countries of the South Caucasus to take advantage, by means of twinning, secondment and other available assistance programmes, of the extensive knowledge and experience gained by the new Member States in reforming their societies and economies in the EU integration process, in particular as regards strengthening the border guard and customs auth ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
127. prend acte de l'intention manifestée par la Commission de définir de nouvelles mesures visant à améliorer l'application de la clause démocratique, telles que l'extension progressive des commissions chargées des droits humains à un plus grand nombre de pays tiers ou l'invitation adressée aux chefs de délégation de l'UE dans le monde à mettre davantage l'accent sur les droits humains; estime toutefois que la Commission se doit de présenter un plan politique stratégique, ainsi qu'une initiative législative précise, en vue de la réforme complète de la clause démocratique dans le sens indiqué par le Parlement, étant donné qu'il s'agit l ...[+++]

127. Notes that the Commission intends to draft new measures to improve implementation of the democratic clause, such as the progressive extension of human rights committees to encompass a larger number of third countries, or the invitation to the "EU heads of delegation" throughout the world to place greater emphasis on human rights; observes, however, that it is necessary for the Commission to table a strategic political plan together with a specific legislative initiative for the comprehensive reform of the democratic clause as indicated by Parliament, this being a strategic problem concerning the general approach of the European Uni ...[+++]


126. rappelle sa résolution susmentionnée du 14 février 2006, relative à la future politique de l'UE concernant l'application des clauses relatives aux droits de l'homme dans tous les accords de l'UE; note, en tant que première réaction, que la Commission a exposé plusieurs mesures pour améliorer l'application de la clause, telles que l'extension progressive des commissions des droits de l'homme à un plus grand nombre de pays tiers; souligne que le Conseil n'a pas apporté, jusqu'à présent, de réponse spécifique à la résolution préci ...[+++]

126. Recalls its above-mentioned resolution of 14 February 2006 regarding future EU policy on the application of human rights clauses in all EU agreements; notes as a first reaction that the Commission outlined several measures to improve the application of the clause, such as gradually extending human rights committees to more third countries; points out that the Council has not yet given a specific reply to the above-mentioned resolution, preferring continued implementation of the clause in the more general foreign policy context; ...[+++]


Nous avons tous redéfini le mariage en acceptant une extension progressive des prestations accordées aux adultes, qui ont eu pour effet de priver de ces ressources nos enfants et les jeunes adultes qui étudient dans les collèges (1050) Lorsque nous célébrons un mariage, nous lançons le couple dans une guerre biologique contre l'extinction de la race humaine.

We all redefined marriage by gradually accepting the expansion of adult benefits, which siphoned off resources from our children and young adults in college (1050) When we celebrate marriage, we are sending a couple off to the biological war on extinction.


Je crains que la lutte menée devant les tribunaux pour contester les politiques gouvernementales et l'opinion publique relativement à la perception et au traitement des gains et des lesbiennes dans notre société a eu pour conséquence non seulement l'extension progressive des droits aux gais et aux lesbiennes et l'acceptation croissante dans notre société de l'identité homosexuelle, mais aussi la création d'un contexte socio-politique qui fait bien comprendre à quiconque s'oppose à l'homosexualité pour des raisons morales ou religieuses que ses vues pourraient être considérées comme discriminatoires et données lieu à des poursuites.

I am concerned that while gay rights proponents have used the courts to challenge public policy and public opinion around the view and treatment of gays and lesbians in our society, the result has been not only the progressive extension of rights to gays and lesbians and a growing sense of social acceptability of the homosexual identity, but also the creation of a socio-political environment in which a clear message is conveyed to any who oppose the practice of homosexuality on moral or religious grounds that such views may be construed and litigated as discriminatory.


L'informatisation des procédures douanières de transit progresse de son côté avec l'adoption prochaine du cadre juridique, applicable également à partir du 1er juillet 2001, pour l'extension progressive du Nouveau Système de Transit Informatisé (NSTI) à l'ensemble de ces pays.

The computerisation of customs transit procedures is under way and the legal framework that will govern the extension of the New Computerised Transit System (NCTS) to all the participating countries will shortly be adopted; it will also apply from 1 July.


L'extension des limites des juridictions nationales, notamment par le Canada, a ainsi entraîné en 1977 une perte considérable des possibilités de pêche pour la flotte de la Communauté.

The extension of jurisdiction, by Canada in particular, in 1977 resulted therefore in a considerable loss of fishing possibilities for the Community fleet.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

extension progressive de la juridiction

Date index:2021-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)