Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par une exposition à un bruit
Exposition au bruit
Exposition professionnelle au bruit
Exposition totale au bruit
Exposition totale vis-à-vis d'un émetteur
LAX
Niveau d'exposition au bruit
Niveau d'exposition totale au bruit
TNEL

Translation of "exposition totale au bruit " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
niveau d'exposition totale au bruit

total noise exposure level | TNEL [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT


niveau d'exposition totale au bruit | TNEL [Abbr.]

total noise exposure level | TNEL [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


exposition totale au bruit

total noise exposure
Réglementation et législation (Transp. aérien) | Sécurité (Transport aérien)
Statutes and Regulations (Aircraft) | Air Safety


niveau d'exposition totale au bruit

total noise exposure level
Transport aérien
Air Transport


Groupe de travail fédéral-provincial pour préparer des lignes directrices sur l'exposition environnementale au bruit et à la protection de l'ouïe [ Groupe de travail pour préparer des lignes directrices sur l'exposition environnementale au bruit et à la protection de l'ouïe ]

Federal-Provincial Working Group on Environmental Noise Exposure and Hearing Conservation [ Working Group on Environmental Noise Exposure and Hearing Conservation ]
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Exposition professionnelle au bruit

Occupational exposure to noise
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z57.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z57.0


accident causé par une exposition à un bruit

Accident caused by exposure to noise
SNOMEDCT-BE (event) / 218226008
SNOMEDCT-BE (event) / 218226008


exposition totale vis-à-vis d'un émetteur

total exposure to an issuer
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


Exposition au bruit

Exposure to noise
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W42
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W42


niveau d'exposition au bruit | LAX

noise exposure level | LAX
protection de l'environnement > lutte contre le bruit
protection de l'environnement > lutte contre le bruit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'évaluation plus approfondie de l'exposition montre que l'exposition totale n'est pas seulement due à quelques aliments principaux, mais à l'effet ajouté d'aliments d'une série de groupes différents.

The refined exposure assessment shows that overall exposure is the result of not only a few main contributors but the addition of contributions of a number of different food groups.


7. Les contreparties centrales tiennent compte de leur exposition totale au risque de crédit vis-à-vis des débiteurs individuels pour prendre leurs décisions en matière d'investissement et font en sorte que leur exposition globale vis-à-vis de tout débiteur individuel ne dépasse pas des limites de concentration acceptables.

7. A CCP shall take into account its overall credit risk exposures to individual obligors in making its investment decisions and shall ensure that its overall risk exposure to any individual obligor remains within acceptable concentration limits.


Dans cet avis, le comité a indiqué qu’il existait «d’autres sources susceptibles de contribuer à l’exposition totale au bore des consommateurs» et que ces «sources additionnelles devaient être prises en compte dans l’évaluation des risques liés aux composés du bore».

In its opinion, the RAC noted that there were ‘more possible sources that contribute to the total exposure to boron of consumers’, and that these ‘additional sources have to be considered in the risk assessment of boron compounds’.


3. Dans des circonstances dûment justifiées et pour des activités caractérisées par une variation notable d'une journée de travail à l'autre de l'exposition quotidienne au bruit, les États membres peuvent, aux fins de l'application des valeurs limites d'exposition et des valeurs d'exposition déclenchant l'action, utiliser le niveau d'exposition hebdomadaire au bruit au lieu du niveau d'exposition quotidienne au bruit pour évaluer l ...[+++]

3. In duly justified circumstances, for activities where daily noise exposure varies markedly from one working day to the next, Member States may, for the purposes of applying the exposure limit values and the exposure action values, use the weekly noise exposure level in place of the daily noise exposure level to assess the levels of noise to which workers are exposed, on condition that:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d'autres méthodes de travail nécessitant une exposition moindre au bruit.

other working methods with less exposure,


c) niveau d'exposition hebdomadaire au bruit (LEX,8h): moyenne pondérée dans le temps des niveaux d'exposition quotidienne au bruit pour une semaine nominale de cinq journées de travail de huit heures, définie par la norme internationale ISO 1999: 1990, au point 3.6 (note 2).

(c) weekly noise exposure level (LEX,8h ): time-weighted average of the daily noise exposure levels for a nominal week of five eight-hour working days as defined by international standard ISO 1999:1990, point 3.6 (note 2).


1. Aux fins de la présente directive, les valeurs limites d'exposition et les valeurs d'exposition déclenchant l'action par rapport aux niveaux d'exposition quotidiens au bruit et à la pression acoustique de crête sont fixées à:

1. For the purposes of this Directive the exposure limit values and exposure action values in respect of the daily noise exposure levels and peak sound pressure are fixed at:


Si les valeurs limites des émissions sonores pour la réception des véhicules ont été renforcées au fil des ans (avec une réduction de plus de 10 décibels pour certains véhicules), aucune amélioration n'a été apportée en ce qui concerne l'exposition globale au bruit produit par les véhicules routiers, en raison principalement d'une augmentation notable du trafic routier.

While type-approval noise limits have been tightened over the years (by a reduction of more than 10 decibels for certain vehicles), no improvement has been made regarding overall exposure to noise generated by road vehicles, due largely to a significant increase in road traffic.


Dans ce cas, le critère de l'exposition personnelle au bruit est remplacé, aux fins des articles 4 à 10, par celui de l'exposition au bruit pendant la durée quotidienne du travail, mais au moins pendant huit heures, aux endroits où se trouvent les travailleurs.

In that event the criterion of personal exposure to noise shall be replaced, for the purposes of Articles 4 to 10, by that of noise exposure during the daily work period, such period being at least eight hours, at the places where the workers are situated.


3. Les États membres peuvent prescrire que l'exposition personnelle au bruit soit remplacée par le bruit enregistré sur le lieu de travail.

3. Member States may lay down that personal exposure to noise shall be replaced by noise recorded at the workplace.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

exposition totale au bruit

Date index:2022-07-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)