Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrandissement des fermes trop petites
Exploitant de petite embarcation
Exploitante de petite embarcation
FPE
Formation pour les petites embarcations
Formation sur la conduite des petites embarcations
Formation sur les petites embarcations
Instructeur en conduite de petites embarcations
Instructrice en conduite de petites embarcations
Petite exploitation
Préparer la navigation de petites embarcations
Système d'exploitation pour petits ordinateurs

Translation of "exploitant de petite embarcation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
exploitant de petite embarcation [ exploitante de petite embarcation ]

small craft operator
Désignations des emplois (Généralités) | Transport par eau
Occupation Names (General) | Water Transport


formation sur les petites embarcations [ FPE | formation pour les petites embarcations | formation sur la conduite des petites embarcations ]

small craft training
Perfectionnement et formation du personnel | Transport par eau
Training of Personnel | Water Transport


instructeur en conduite de petites embarcations [ instructrice en conduite de petites embarcations ]

small-boat navigation instructor
Désignations des emplois (Généralités) | Perfectionnement et formation du personnel
Occupation Names (General) | Training of Personnel


préparer la navigation de petites embarcations

preparing for operation of small craft | preparing for small boat operation | prepare for small boat operation | prepare for small craft operation
Aptitude
skill


accroissement de la superficie des exploitations trop petites | agrandissement des fermes trop petites

enlargement of holdings of inadequate size | upgrading of farms
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


système d'exploitation pour petits ordinateurs

Small System Executive | SXX
informatique > système d'exploitation en informatique
informatique > système d'exploitation en informatique


petite exploitation

smallholding
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5616 système d'exploitation agricole | BT1 surface d'exploitation | BT2 exploitation agricole
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5616 farming systems | BT1 area of holding | BT2 agricultural holding


prescriptions minimales obligatoires pour la délivrance du brevet d'aptitude à l'exploitation des embarcations et radeaux de sauvetage

mandatory minimum requirements for the issue of certificates of proficiency in survival craft
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


connaissances minimales pour l'obtention du brevet d'aptitude à l'exploitation des embarcations et radeaux de sauvetage

minimum knowledge for the issue of certificates of proficiency in survival craft
IATE -
IATE -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le système actuel, dans lequel subsistent de nombreuses règles nationales, peut déboucher sur d'éventuels conflits avec les règles de l'Union et engendrer un manque de transparence et une éventuelle discrimination à l'encontre de certains exploitants, notamment des exploitants plus petits et nouveaux.

The current system in which numerous national rules continue to exist may lead to possible conflicts with Union rules and give rise to insufficient transparency and possible discrimination against operators, including smaller and new ones.


En matière agricole, la modification du PO Calabre qui a été approuvée par la Commission le 18.12.2001 concerne l'adaptation de plusieurs mesures dont celle qui concerne les aides aux entreprises, et notamment les aides en faveur des exploitations de petite taille et connaissant des difficulté d'ordre structurel.

As regards agriculture, the Commission approved the amendment of the Calabria OP on 18 December 2001. This concerns the adjustment of a number of measures including aid to firms, particularly aid for small holdings in structural difficulties.


En particulier, l'approche graduée devrait concerner les États membres qui ne détiennent qu'un petit stock de matières nucléaires et radioactives, liées par exemple à l'exploitation de petits réacteurs de recherche qui n'entraîneraient pas, en cas d'accident, de conséquences comparables à celles associées à des centrales électronucléaires.

In particular, the graded approach should concern those Member States that keep only a small inventory of nuclear and radioactive materials, e.g. those linked to the operation of smaller research reactor facilities, which in case of a severe accident would not engender consequences comparable to those generated by nuclear power plants.


La pratique consistant à voyager dans de petites embarcations inadaptées à la navigation en mer a entraîné une hausse considérable du nombre de migrants qui se noient aux frontières maritimes extérieures méridionales.

The practice of travelling in small and unseaworthy vessels has dramatically increased the number of migrants drowning at the southern maritime external borders.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROSUR devrait considérablement améliorer les capacités opérationnelles et techniques de l'Agence et des États membres en matière de détection de ces petites embarcations et améliorer la capacité de réaction des États membres, contribuant ainsi à réduire le nombre de décès de migrants.

EUROSUR should considerably improve the operational and technical ability of the Agency and the Member States to detect such small vessels and to improve the reaction capability of the Member States, thereby contributing to reducing the loss of lives of migrants.


Le fait que les trafiquants et passeurs utilisent actuellement de petites embarcations en bois et en fibre de verre pour acheminer illégalement des êtres humains et de la drogue pose un problème majeur aux services répressifs car il est extrêmement difficile de détecter, d’identifier et de localiser de telles embarcations en haute mer.

The fact that traffickers are currently using small wooden and glass-fibre boats for smuggling both human beings and illicit drugs poses a major challenge to law enforcement authorities because it is extremely difficult to detect, identify and track such small boats on the high seas.


L'une d'elles nous est venue du président de la North Pacific Halibut Fishermen's Association — qui ne regroupe, comme vous le savez, que 15 membres parmi cette catégorie d'exploitants de petites embarcations.

One is from the president of the North Pacific Halibut Fishermen's Association only 15 members, as you know, of that small-boat group.


Le comité a entendu dire que la majorité peut-être des pêcheurs de poissons démersaux n'aiment pas le plan d'intégration, et l'on nous a rapporté plus précisément que les exploitants de petites embarcations en souffrent.

We've heard in this committee that perhaps the majority of groundfish fishermen don't like the integration plan, and we've been told specifically that small-boat operators have been hurt by this.


Là encore, des consultations ont eu lieu récemment et, là encore, nous avons entendu les gens et nous avons modifié notre proposition afin de prévoir une exemption pour les très petites embarcations; ainsi, les petites embarcations transportant six passagers ou moins et naviguant à moins de deux milles des rives, sur des lacs et des rivières, ne seraient pas visées par cette exigence.

Recently again, consultations were held, and we again have been hearing and we have modified our proposal to make sure to give an exemption for the smaller operators, so that small vessels that carry six or fewer passengers and operate within two miles of shore on inland lakes and rivers, for example, would not have to meet this requirement.


Nous pourrions appuyer l'idée de transférer cette responsabilité, ainsi que la répression des infractions aux lois sur l'environnement, vers le ministère des Transports si nous avions l'assurance que les provinces seront consultées et indemnisées comme il se doit s'il y a un transfert corrélatif de responsabilités d'application entraînant des coûts et dépenses supplémentaires (1050) J'insiste là-dessus, car j'ai eu de mauvaises expériences du fait que l'administration des lois relatives aux petites embarcations, aux embarcations de plaisance et aux bateaux commerciaux de peti ...[+++]

We could support the moving of the management of pleasure craft and its environmental enforcement into the ministry of transport on the assurance that the provinces would be properly consulted and properly compensated if enforcement responsibilities flow with this with added costs and expenses (1050) I raise this because I personally have had negative experiences with the cross-jurisdictional nature of administration of laws dealing with small craft, pleasure craft and small working boats.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

exploitant de petite embarcation

Date index:2024-03-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)