Du 1 au 4 février 2005, le Président du Riigikogu de la République de l'Estonie a dirigé une délégation parlementaire composée de M. Marko Mihkelson, président du Comité des relations étrangères, de M. Sven Mikser, président du Comité de la défense, de M. Mart Opmann, président du Comité des affaires économiques, de M. Mart Nutt, membre du Comité constitutionnel et du Comité des affaires européennes, de M. Heiki Sibul, secrétaire général du R
iigikogu, et de Mme Merle Pajula, chef du Service des relations étrangères au Riigikogu qui s'est rendue à Ottawa et à Toronto à l'invitation de l'honorable Peter Milliken, Président de la Chambre de
...[+++]s communes.
From February 1 to 4, 2005, the President of the Riigikogu of the Republic of Estonia led a parliamentary delegation composed of Mr. Marko Mihkelson, Chairman of the Foreign Relations Committee, Mr. Sven Mikser, Chairman of the Defence Committee, Mr. Mart Opmann, Chairman of the Economic Affairs Committee, Mr. Mart Nutt, Member of the Constitutional Committee and the European Affairs Committee, Mr. Heiki Sibul, Secretary General of the Riigikogu and Mrs. Merle Pajula, Head of the Foreign Relations Department of the Riigikogu to Ottawa and Toronto, at the invitation of the Honourable Peter Milliken, Speaker of the House of Commons.