Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpersonnelles insolubles. Dans le passé, ces troubles ont été classés comme divers types d'hystérie de conve ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various types of conversion hysteria . They are presumed to be psychogenic in origin, being associated closely in time with traumatic ev ...[+++]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

esprit de création d'entreprise | esprit entrepreneurial | esprit d'entreprendre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

psychologie | gestion > création d'entreprise

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spirit of enterprise culture | enterprise spirit culture

sociologie | économie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Esprit sportif chez les jeunes [ Esprit sportif chez les jeunes : guide d'activités pour enseigner l'esprit sportif ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fair play for kids [ Fair play for kids : a handbook of activities for teaching fair play ]

Titres de monographies | Sports (Généralités)

Titles of Monographs | Sports (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Congrégation du Saint-Esprit [ Spiritains | Congrégation des Prêtres du Saint-Esprit et du Cœur Immaculé de Marie | Prêtres du Saint-Esprit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Congregation of the Holy Spirit [ Spiritans | Congregation of the Holy Ghost under the Protection of Immaculate Heart of Mary | Holy Ghost Fathers ]

Organismes, unités administratives et comités

Organizations, Administrative Units and Committees

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Esprit de Cartagène | Esprit de Carthagène

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Cartagena Spirit

IATE - FINANCE | United Nations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

angelica | angelique

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité consultatif pour le Programme européen de recherche et de développement dans la domaine des technologies de l'information (ESPRIT) | Comité de gestion ESPRIT (EMC)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Advisory Committee on the European programme for research and development in information technologies (ESPRIT) | ESPRIT Management Committee | EMC [Abbr.]

IATE - Information technology and data processing | Research and intellectual property

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La population de la Saskatchewan est très fière de ses athlètes et des valeurs familiales, de l'esprit communautaire, du sens du travail et de la modestie qui les animent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

We in Saskatchewan are very proud of our athletes for their values of family, of community, of hard work and of modesty.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Sa grâce, son esprit sportif, sa technique exceptionnelle et sa modestie, sur la glace comme dans la vie en général, sont encore légendaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-29]

Her grace, sportsmanship, technical brilliance and modesty, on and off the ice, are still remembered today.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-10-29]

Bien que le Premier ministre turc ait déclaré au lendemain du Sommet que l’appartenance à l’Union européenne était, pour la Turquie, je cite : "un droit de naissance" - ce qui donne du reste une idée de la modestie avec laquelle il est prêt à pousser la porte de l’Union européenne - il est clair pour tous les observateurs qui conservent l’esprit libre que cette arrivée changerait profondément la nature de l’Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

The Turkish Prime Minister declared the day after the Summit that membership of the European Union was, and I quote, a “birthright” for Turkey. This gives us an idea of the restraint which he is ready to show in pushing open the door to the European Union. Yet it is clear to all freethinking observers that the arrival of Turkey will profoundly alter the nature of the Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-15]

Allan MacEachen quitte la vie publique comme il y est venu, il y a plus de 40 ans. Son esprit vif, sa passion de la réforme, l'intérêt qu'il porte aux gens et l'amour qu'il voue à son pays, sa modestie, son intelligence fine, son patriotisme, son sens de l'honneur - surtout son sens de l'honneur - et ses principes sont restés intacts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-18]

Allan MacEachen leaves public life much as he entered it over four decades ago, with his lively mind, his passion for reform, his concern for people, his modesty, his wit, his love of country, his patriotism, his honour - above all, his honour - and his principles intact.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-06-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je sais que son extrême modestie et sa présence d'esprit lui gagneront le coeur de tous les Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-21]

I know his modest self-deprecating style and wit will endear him to all Canadians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-21]

Il se propose principalement, étant donné la modestie des moyens - 29 millions d'ECU pour les quatre ans - de contribuer à la définition des approches le plus appropriées des situations de pauvreté, et ce faisant d'enrichir les politiques menées dans chacun des Etats membres et d'illustrer l'esprit spécifique d'une intervention de la Communauté (1) COM(88) 621 Le deuxième programme consiste, pour l'essentiel, en un ensemble d'actions-recherches, menées à l'initiative de projets locaux et intégrées en une dynamique d'ensemble au moyen ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Given the modest nature of the resources available - 29 million ECU for the four years - the Community plans to contribute to definition of the most appropriate approaches to poverty situations and thereby to supplement the policies pursued in the individual Member States and to illustrate the specific spirit of Community aid. 1 COM(88)621 - 2 - The second programmes consists mainly of a body of action-research projects carried out at local level and organized on a transnational basis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : comité de gestion esprit congrégation du saint-esprit esprit de cartagène esprit de carthagène esprit sportif chez les jeunes prêtres du saint-esprit spiritains angélique angélique de bohême angélique des jardins angélique officinale archangélique culture d'entreprendre culture d'esprit d'entreprendre culture d'esprit d'entreprise culture de l'entrepreneuriat culture de l'esprit d'entreprendre culture entrepreneuriale entrepreneuriat jeunesse esprit d'entreprendre esprit d'entreprendre chez les jeunes esprit d'entrepreneuriat chez les jeunes esprit d'entrepreneurship chez les jeunes esprit d'entreprise chez les jeunes esprit d'entreprise des jeunes esprit de création d'entreprise esprit de modestie esprit entrepreneurial esprit entrepreneurial chez les jeunes herbe aux anges herbe du saint-esprit racine du saint-esprit

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

esprit de modestie

Date index:2023-07-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "esprit de modestie " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)