Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGIM
Architecture de GI-TI du ministère
Cadre informatique
Environnement TI
Environnement de GI-TI
Environnement informatique
Milieu informatisé

Translation of "environnement de gi ti " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
environnement de GI/TI [ environnement de gestion de l'information et de technologie de l'information | environnement de GI-TI ]

IM/IT environment [ information management/information technology environment ]
Traitement de l'information (Informatique)
Information Processing (Informatics)


Modèle de maturité opérationnel en GI/TI [ Modèle de maturité des activités en GI/TI | Modèle de maturité d'entreprise en GI/TI ]

IM-IT Business Maturity Model
Gestion des communications et de l'information | Appellations diverses | Traitement de l'information (Informatique)
Communication and Information Management | Various Proper Names | Information Processing (Informatics)


Architecture de GI-TI du ministère [ AGIM | Direction de l'architecture et de la sécurité de la GI-TI ]

Departmental IM-IT Architecture [ DIMA | Departmental IM/IT Architecture and Security Directorate ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Sécurité des TI | Cycle de vie (Informatique)
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | IT Security | Life Cycle (Informatics)


environnement informatique | milieu informatisé | environnement TI | cadre informatique

IT environment | computer environment | information systems environment | information technology environment | IS environment
informatique | comptabilité > vérification comptable interne
informatique | comptabilité > vérification comptable interne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un comité directeur de la GI/TI a été reconstitué pour conseiller et suivre les cadres supérieurs en ce qui concerne les projets de GI et de TI approuvés qui sont assujettis au processus de gestion par étapes.

An IM/IT steering committee was reinstated to provide advice and oversight to senior managers on approved IM and IT projects in the stage-gating process.


Comme bon nombre de ces projets et initiatives font appel à la gestion de l’information et aux technologies de l’information (GI/TI), la Bibliothèque a fait de grands pas vers la mise au point d’un modèle de gestion du portefeuille de GI/TI plus solide qui s’intègre au nouveau processus de planification.

As many of these initiatives and projects include an information management/information technology (IM/IT) component, the Library also made great strides in establishing a strengthened IM/IT portfolio management model that is integrated with its new planning processes.


Il s'agit d'un transfert de fonds venant de tous les ministères visant à consolider à un seul endroit, Services partagés Canada, les fonds précédemment affectés aux projets de GI-TI à l'appui du gouvernement, et ce, pour qu'un seul organisme s'occupe de la structure de GI-TI du gouvernement.

This is a transfer of money from all of the departments to consolidate in one area, Shared Services Canada, the funds previously used on IM/IT projects in support for the government. The idea is to have one organization to support the whole of government IM/IT infrastructure.


81. souligne que cet objectif exige une analyse approfondie des besoins et des stratégies du Parlement afin de faire concorder les besoins politiques et les instruments des TI, tout en gardant à l'esprit que dans un environnement global de plus en plus numérisé, l'orientation politique doit constituer la force motrice guidant vers l'objectif final et que les instruments des TI doivent pleinement soutenir ces objectifs; considère que cette approche est subordonnée à la mise en place de structures de gouvernance des TI; demande dès lors au Bureau de prendre les décisions appropriées;

81. Underlines that this objective requires an in-depth analysis of Parliament's needs and strategies in order to bring political requirements into line with IT instruments, bearing in mind the ever more digitalized global environment, whereby political orientation should be the guiding force for the ultimate goal and IT instruments should fully support these goals; considers that this approach will only be possible when IT governance structures are in place; calls therefore on the Bureau to take the appropriate decisions;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous continuons aussi à offrir des possibilités de discussions sur la sécurité des TI dans les communautés d'intérêts, qui comprennent des séances d'information aux agents de sécurité des ministères, des comités sur la sécurité des TI, le Conseil des DPI ainsi que des rencontres avec des spécialistes de la GI-TI et des vérificateurs internes.

We also continue to provide opportunities for discussions of IT security in communities of interest, such as at departmental security officers' briefings, IT security committees, and the CIO Council, as well as in meetings with IM/IT specialists andinternal auditors.


De plus, au cas où les États membres ne parviendraient pas à s'entendre sur les aspects fiscaux de la proposition (c'est-à-dire sur la suppression de la TI), il conviendrait que l'on puisse coopérer en ce qui concerne les dispositions visant à réduire la double taxation et à améliorer le cadre juridique de la protection de l'environnement.

Also, should the Member States not be able to agree on the taxation aspects of the proposal (i.e. abolition of RT), there should be an opportunity to proceed with co-operation on the provisions reducing double taxation and improving the legal framework for environmental protection.


Évaluer l'environnement actuel des TI pour la création d'un cadre de convergence entre États membres

Evaluate current IT environment for the creation of a convergence framework between MS


Alors que nous nous sommes préparés dans notre environnement physique et notre régime linguistique, dans les hémicycle et ainsi de suite, nous n’avons pas suffisamment abordé certaines questions très importantes relatives à l’information, la communication et les stratégies des TI.

Whilst we have made preparations in our physical environment and our linguistic regime, in the hemicycles and so on, we have not adequately addressed many very important issues concerning information, communication and IT strategies.


Le système réalise un éventail de produits, tels que l'atlas environnemental [72], (soutenu dans le cadre d'un projet Interact de l'UE), une série de rapports sur "'état de l'environnement urbain" à Prague [73] depuis 1989, des CD ROM sur l'évolution environnementale globale de la ville et un site Internet proposant données et cartes (base GIS) à un plus large public (projet pilote).

The system supports a variety of products, such as the Environment Atlas [72] (supported by an EU Interact project), a series of annual 'state of the urban environment' reports for Prague [73] since 1989, CD ROMs on overall environmental development of the city and a web site on the Internet offering data and maps (GIS based) to a wider audience (a pilot project).


La Direction générale des services d'infotechnologie, la DGSIT, de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada a une double fonction: gérer les services de gestion de l'information et de technologie de l'information, GI-TI, de notre ministère et fournir des services d'infrastructure commune de technologie de l'information au gouvernement du Canada, tout en respectant l'orientation stratégique et la politique pangouvernementale du Secrétariat du Conseil du Trésor en ce qui a trait aux services de la GI-TI. La DGSIT est consciente de son rôle essentiel, et elle a élaboré des stratégies d'atténuation des risques relatives aux systèm ...[+++]

PWGSC's Information Technology Services Branch—or ITSB—has a dual function: to both manage our own department's information management and information technology, IM\IT, services and to deliver the Government of Canada's common IT infrastructure services, while acting on Treasury Board Secretariat Government of Canada-wide IM\IT strategic direction and policy. Conscious of its critical role, ITSB has developed and continues to implement risk mitigation strategies related to its mission-critical systems.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

environnement de gi ti

Date index:2023-02-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)