Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente de prévention et de sécurité privée
Agente de sécurité magasin
Association de l'ICoC
Assurer la sécurité de propriétés privées
Entreprise de sécurité privée
Entreprise privée
ICoC
OESS
Ordonnance sur l'engagement d'entreprises de sécurité
Secteur privé
Société de gardiennage et de surveillance
Surveillante de magasin
Sécurité et gardiennage
Sécurité privée

Translation of "entreprise de sécurité privée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
entreprise de sécurité privée | société de gardiennage et de surveillance

private security organisation
IATE - 0436
IATE - 0436


entreprise de sécurité privée

private security company
Sécurité dans le travail (Travail)
Labour


Association du Code de conduite international des entreprises de sécurité privées | Association de l'ICoC [Abbr.]

ICoC Association | International Code of Conduct for Private Security Providers Association | ICoCA [Abbr.]
IATE - International law | Labour law and labour relations
IATE - International law | Labour law and labour relations


Code de conduite international des entreprises de sécurité privées | ICoC [Abbr.]

International Code of Conduct for Private Security Providers | ICoC [Abbr.]
IATE - International law | Labour law and labour relations
IATE - International law | Labour law and labour relations


Ordonnance du 31 octobre 2007 sur l'engagement d'entreprises de sécurité privées par la Confédération | Ordonnance sur l'engagement d'entreprises de sécurité [ OESS ]

Ordinance on the Use of Private Security Companies by the Federal Government | Ordinance on the Use of Private Security Companies [ OUPSC ]
Force publique (Administration publique et privée) | Histoire et sources du droit (Droit)
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence


agente de prévention et de sécurité privée | surveillante de magasin | agent de sécurité magasin/agente de sécurité magasin | agente de sécurité magasin

asset protection officer | loss prevention agent | SD | store detective
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


sécurité et gardiennage [ sécurité privée ]

security services [ private security ]
68 INDUSTRIE | MT 6846 industries diverses | BT1 industrie des services | BT2 industrie diverse | RT transport de fonds [4.7] [4811] | vidéosurveillance [3226]
68 INDUSTRY | MT 6846 miscellaneous industries | BT1 service industry | BT2 miscellaneous industries | RT cash-in-transit [4.7] [4811] | video surveillance [3226]


organisme d'autorégulation d'une entreprise d'assurance privée | organisme d'autorégulation d'une institution d'assurance privée

self-regulatory organisation of a private insurance company | self-regulatory organisation of a private insurance institution
Autres assurances (Assurance) | Instituts - offices - entreprises (Finances, impôts et douanes) | Instituts - offices - entreprises (Droit)
Insurance | Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence


entreprise privée [ secteur privé ]

private sector [ private enterprise | private undertaking ]
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4011 type d'entreprise | BT1 entreprise | RT partenariat public-privé [0436]
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4011 business classification | BT1 type of business | RT public-private partnership [0436]


assurer la sécurité de propriétés privées

ensure security of private property | ensuring private property security | ensure private property security | make sure private property is kept secure
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette solution est cependant davantage adaptée aux projets impliquant des entreprises du secteur privé (dont des entreprises privatisées) ou des partenariats public/privé.

On the whole, though, this option is easier for projects that are private-sector ventures (including privatised utilities) or public-private partnerships.


Le séminaire, auquel ont participé les institutions de l'UE et ainsi que des organisations internationales et des représentants du secteur maritime et d'entreprises de sécurité privées, a traité de questions telles que l'impact de la piraterie sur le travail et la vie des gens de mer, les répercussions économiques, le recours à des agents de sécurité armés privés à bord des navires, la présence militaire de l'UE dans le Golfe d'Aden et le soutien au développement en Somalie.

The seminar, with participants from EU institutions and international organisations as well as from the maritime industry and private security companies, addressed issues such as the impact of piracy on seafarers' work and lives, the economic impact, the use of private armed security personnel on board ships, the EU's military involvement in the Gulf of Aden, and the promotion of development in Somalia.


Aux termes de l’article 1er, paragraphe 2, la directive est applicable aux entreprises publiques et privées qui sont des entreprises de travail intérimaire ou des entreprises utilisatrices exerçant une activité économique, qu’elles poursuivent ou non un but lucratif.

Article 1(2) states that the Directive applies to public and private undertakings which are temporary-work agencies or user undertakings engaged in economic activities, whether or not they are operating for gain.


«entreprise ferroviaire», toute entreprise à statut privé ou public et titulaire d'une licence conformément à la présente directive, dont l'activité principale est la fourniture de prestations de transport de marchandises et/ou de voyageurs par chemin de fer, la traction devant obligatoirement être assurée par cette entreprise; ce terme recouvre aussi les entreprises qui assurent uniquement la traction.

‧railway undertaking‧ means any public or private undertaking licensed according to this Directive, the principal business of which is to provide services for the transport of goods and/or passengers by rail with a requirement that the undertaking ensure traction; this also includes undertakings which provide traction only.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(Le document est déposé) Question n 48 M. Peter Julian: En ce qui concerne les dépenses et les affectations de tous les ministères et organismes du gouvernement liées aux Jeux olympiques de 2010 à Vancouver et à toutes les activités qui s’y rattachent: a) quelles sont, précisément, les sommes d’argent qui ont été et seront affectées pour assurer la sécurité aux Jeux olympiques de 2010 à Vancouver, notamment sans toutefois s’y limiter, les crédits accordés à la GRC, aux forces policières locales, au Service de sécurité intégré des Jeux de 2010, à des entreprises de sécur ...[+++]

(Return tabled) Question No. 48 Mr. Peter Julian: With regards to spending and allocation by all government departments and agencies for the 2010 Vancouver Olympic Games an all activities relating to it: (a) what is the exact amount of money that has and will be spent or allocated for the purposes of security for the 2010 Vancouver Olympic Games, including specifically, but not limited to, money allocated for the RCMP, local police forces, the Vancouver 2010 Integrated Security Unit, private security firms and block transfers to the P ...[+++]


En outre, les autorités espagnoles ne reconnaissent pas et ne prennent même pas en compte les autorisations délivrées par un autre Etat membre en ce qui concerne le personnel des entreprises de sécurité privée originaires d'un autre Etat membre.

Moreover, the Spanish authorities do not recognise - and do not even take any account of - the authorisations issued by another Member State concerning the personnel of private security enterprises having the nationality of another Member State.


b) déterminer quelles sont les meilleures pratiques en matière de gestion des informations présentant un intérêt pour la sécurité publique fournies par les entreprises de sécurité privée; ainsi que d'organiser, au moins tous les deux ans et aux fins mentionnées ci-dessus, une réunion des autorités nationales compétentes en matière de sécurité privée.

(b) establishing best practice in the handling of information which is supplied by private security firms and is material to public security and organising, for the abovementioned purposes at least every two years, a meeting of the national authorities responsible for the private security sector.


La loi prévoit également que les entreprises de sécurité privée ne peuvent employer que des ressortissants italiens et que seuls des ressortissants italiens peuvent exercer des activités de sécurité privée en tant qu'indépendants.

The same law stipulates that private security companies must employ only Italian nationals and that only Italian nationals may work as self-employed private security personnel.


"a) 'entreprise ferroviaire', toute entreprise à statut privé ou public dont l'activité principale est la fourniture de prestations de transport de marchandises et/ou de voyageurs par chemin de fer, la traction devant obligatoirement être assurée par cette entreprise; ce terme recouvre aussi les entreprises qui assurent uniquement la traction; ".

"a) 'railway undertaking' shall mean any public or private undertaking the principal business of which is to provide services for the transport of goods and/or passengers by rail with a requirement that the undertaking must ensure traction; this also includes undertakings which provide traction only".


k) "entreprise ferroviaire", toute entreprise à statut privé ou public, qui a obtenu une licence conformément à la législation communautaire applicable, dont l'activité principale est la fourniture de prestations de transport de marchandises et/ou de voyageurs par chemin de fer, la traction devant obligatoirement être assurée par cette entreprise; ce terme recouvre aussi les entreprises qui assurent uniquement la traction.

k) "railway undertaking" means any public or private undertaking, licensed according to applicable Community legislation, the principal business of which is to provide services for the transport of goods and/or passengers by rail with a requirement that the undertaking must ensure traction; this also includes undertakings which provide traction only.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

entreprise de sécurité privée

Date index:2023-06-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)