Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enseignement
Enseignement post-secondaire non supérieur
Enseignement postsecondaire
Enseignement postsecondaire hors tertiaire
Enseignement professionnel
Enseignement supérieur
Enseignement supérieur – premier niveau
Enseignement tertiaire
Fumée de tabac tertiaire
Fumée tertiaire
Fumée tertiaire de tabac
Grande école
Institut d'enseignement supérieur
Institut de technologie
Méthode d'extraction tertiaire
Méthode de récupération tertiaire
Premier cycle de l'enseignement supérieur
Premier niveau de l’enseignement supérieur
Premier niveau de l’enseignement tertiaire
Prévention tertiaire
Prévention tertiaire du crime
Récupération tertiaire
Récupération tertiaire du pétrole
Secteur tertiaire moteur
Secteur tertiaire-moteur
Tertiaire moteur
école professionnelle
école supérieure

Translation of "enseignement tertiaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
enseignement supérieur [ école supérieure | enseignement postsecondaire | enseignement tertiaire | grande école | institut d'enseignement supérieur | institut de technologie ]

higher education [ grande école | institute of technology | tertiary education ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3211 enseignement | BT1 niveau d'enseignement | NT1 université | NT2 université ouverte | RT bibliothèque universitaire [3221] | Institut universitaire européen [7611] | sélection des élèves [3206] | thèse [32
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3211 teaching | BT1 level of education | NT1 university | NT2 open university | RT European University Institute [7611] | selection of pupils [3206] | thesis [3221] | university library [3221]


enseignement supérieur – premier niveau | premier cycle de l'enseignement supérieur | premier niveau de l’enseignement supérieur | premier niveau de l’enseignement tertiaire

first stage of tertiary education
IATE - Education
IATE - Education


enseignement supérieur | enseignement tertiaire

tertiary education
IATE - Education
IATE - Education


enseignement postsecondaire hors tertiaire | enseignement post-secondaire non supérieur

post-secondary non-tertiary education
IATE - Education
IATE - Education


récupération tertiaire du pétrole [ méthode d'extraction tertiaire | méthode de récupération tertiaire | récupération tertiaire ]

tertiary recovery method [ tertiary recovery | tertiary oil recovery | tertiary method ]
Production pétrolière
Oil Production


fumée tertiaire [ fumée de tabac tertiaire | fumée tertiaire de tabac ]

third-hand smoke [ THS | third-hand tobacco smoke ]
Industrie du tabac | Voies respiratoires | Pollution de l'air | Drogues et toxicomanie
Tobacco Industry | Respiratory Tract | Air Pollution | Drugs and Drug Addiction


secteur tertiaire moteur | secteur tertiaire-moteur | tertiaire moteur

propulsive service industries
économie
économie


enseignement

teaching [ tuition ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3211 enseignement | NT1 enseignement confessionnel | NT1 enseignement gratuit | NT1 enseignement laïc | NT1 enseignement obligatoire | NT1 enseignement privé | NT1 enseignement public
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3211 teaching | NT1 compulsory education | NT1 denominational education | NT1 free education | NT1 private education | NT1 public education | NT1 secular education


enseignement professionnel [ école professionnelle ]

vocational education [ commercial school | technical school | vocational school | Vocational training(STW) | professional education(UNBIS) ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3211 enseignement | NT1 enseignement agricole | NT1 enseignement commercial | NT1 enseignement médical | NT1 enseignement paramédical | NT1 enseignement technique | NT1 formation à la gestion | NT1 formation des
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3211 teaching | NT1 agricultural education | NT1 commercial education | NT1 management training | NT1 medical training | NT1 paramedical training | NT1 teacher training | NT1 technical education | RT vocationa


prévention tertiaire du crime [ prévention tertiaire ]

tertiary crime prevention
Administration pénitentiaire | Criminologie
Penal Administration | Criminology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’enseignement tertiaire seul ne saurait répondre à cette montée en gamme des aspirations et des réalisations: le succès viendra aussi des politiques visant à améliorer les résultats éducatifs antérieurs et à réduire le décrochage scolaire, conformément à l’objectif de la stratégie Europe 2020[9] et à la récente recommandation du Conseil relative à la déscolarisation précoce[10].

This increase in aspirations and achievement cannot be addressed at the tertiary level alone: success also depends upon policies to improve earlier educational outcomes and reduce school drop-out, in line with the Europe 2020 target[9] and the recent Council Recommendation on early school leaving[10].


Ces derniers pourraient s'appuyer sur le cadre stratégique «Éducation et formation 2020» afin de relever les défis définis dans les différentes recommandations spécifiques leur ayant été adressées sur les questions suivantes: décrochage scolaire (AT, DK, ES et MT) et nombre de diplômés de l'enseignement tertiaire (BG, CZ, MT, PL et SK); apprentissage tout au long de la vie, enseignement et formation professionnels et compétences nécessaires sur le marché du travail (AT, CY, DK, EE, ES, FI, FR, LU, MT, PL, SI, SK et UK); enseignement préscolaire et scolaire ou questions d'équité (BG, DE et EE).

ET 2020 could be used to support Member States to respond to the challenges identified in the different CSRs: on ESL (AT, DK, ES, MT) and tertiary attainment (BG, CZ, MT, PL, SK); concerning lifelong learning, VET and skills for the labour market (AT, CY, DK, EE, ES, FI, FR, LU, MT, PL, SI, SK, UK); and on pre-school and school education or equity issues (BG, DE, EE).


En même temps, les rendements privés des investissements dans l'enseignement tertiaire restent élevés dans la plupart des pays de l'UE, car la demande en personnes très qualifiées a connu une croissance encore plus rapide que celle de la participation dans l'enseignement supérieur.

At the same time, private returns on investment in tertiary education remain high in most EU countries, because the demand for highly qualified manpower has grown even faster than participation in higher education.


Il doit donc s'agir d'une autre priorité essentielle des débats au cours de la prochaine période du cadre stratégique «Éducation et formation 2020», lesquels doivent aussi porter sur la mise en œuvre de la communication sur l'enseignement supérieur de 2011 et des conclusions du Conseil sur la modernisation des systèmes d'enseignement tertiaire en Europe.

It therefore needs to be another top priority for exchanges in the next period under ET 2020, including implementation of the 2011 Higher Education Communication and the Council Conclusions on the modernisation of Europe’s higher education systems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Malgré l'augmentation massive des effectifs et l'accroissement considérable des dépenses publiques dans l'enseignement supérieur, le niveau actuel des investissements totaux (publics + privés) dans l'enseignement "tertiaire" reste nettement inférieur en Europe qu'aux États-Unis.

In spite of a massive increase in participation and the consequent substantial growth of public expenditure on higher education, the current level of total (public and private) investment at tertiary level remains much lower in Europe than in the USA.


Les statistiques du ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien font état d'une diminution du nombre d'étudiants autochtones subventionnés au niveau de l'enseignement tertiaire. De fait, ils sont passés de 27 000 en 1995, à 25 000 en 2002. Ce nombre n'englobe toutefois pas les étudiants qui paient leurs études universitaires de leur poche ou qui obtiennent des prêts ou encore des bourses d'études.

Statistics from Indian and Northern Affairs Canada show that in First Nation tertiary enrolment, the funded students have decreased from the high of 27,000 in 1995 to 25,000 in 2002, but that number does not include students who fund themselves at university, take out loans for university or are successful in obtaining scholarships.


La croissance de l'enseignement tertiaire en Irlande a été extraordinaire, le taux de participation par âge de 11 p. 100 à 1965 à environ 57 p. 100 en 2003 et, en chiffres, de quelque 21 000 en 1965 à plus de 137 000 en 2003.

The growth in tertiary education in Ireland has been extraordinary with the age participation rate rising from 11 per cent in 1965 to an estimated 57 per cent in 2003 and in numbers from about 21,000 in 1965 to over 137,000 by 2003.


La croissance de l'enseignement tertiaire s'est accompagnée par une amélioration, de l'ordre de deux fois et demie, des niveaux de vie matérielle moyenne.

The growth of tertiary education has been accompanied by a two-and-a-half-fold improvement in average material living standards.


Les représentants du gouvernement et de l'enseignement tertiaire s'entendent généralement pour dire que cette progression a eu des retombées énormes à la fois pour la société irlandaise et pour l'économie.

There is general agreement among representatives of Government and of tertiary education that the expansion has been enormously beneficial both to Irish society and to the economy.


Selon le cas, les instruments et processus existants, tels que le système européen d'unités capitalisables transférables (ECTS) et le "processus de Bologne", qui favorise la convergence dans l'enseignement tertiaire en Europe, doivent être utilisés et soutenus.

As and when appropriate, existing instruments and processes, such as the ECTS credit transfer system, and the "Bologna" process, which encourages convergence within tertiary education in Europe, should be utilised and supported.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

enseignement tertiaire

Date index:2023-01-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)