Le Canada n’est certainement pas prêt à affronter un important déversement d’hydrocarbures, et surtout pas un déversement de bitume. C’est ce que le gouvernement propose de faire passer par le nord-est de la Colombie-Britannique dans le pipeline d’Enbridge, oléoduc double de 1 100 kilomètres de longueur devant transporter du bitume, substance très lourde semblable au goudron.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

Canada is definitely not prepared for a major oil spill, especially of bitumen, which is what is being proposed by the government across northeastern British Columbia with the pipeline project by Enbridge, which would put an 1,100 kilometre twin pipeline to traverse bitumen, a very heavy tar-like substance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-10-20]

Je voudrais ajouter un autre point: le type de produit qu’on envisage de transporter. C’est une substance épaisse analogue au goudron, le bitume, qu’on propose de transporter dans ces pétroliers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

I would add to the type of substance that is being proposed; a heavy tar-like substance, bitumen, is being proposed to be carried on these tankers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-10-20]

le bitume et le goudron et leurs émulsions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

bitumen and tar and emulsions thereof.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-06-12]

le bitume et le goudron et leurs émulsions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

bitumen and tar and emulsions thereof.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2715 | Mélanges bitumineux à base d’asphalte ou de bitume naturels, de bitume de pétrole, de goudron minéral ou de brai de goudron minéral (mastics bitumineux, cut-backs, par exemple) | Opérations de raffinage et/ou un ou plusieurs traitement(s) spécifique(s) [1] ou Autres opérations, dans lesquelles toutes les matières utilisées doivent être classées dans une position différente de celle du produit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

2715 | Bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch (for example, bituminous mastics, cut-backs) | Operations of refining and/or one or more specific process(es) [1] or Other operations in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-27]

Enrobés contenant du goudron et provenant de la construction et de l'entretien des routes (voir rubrique correspondante de la liste B, B2130)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

A3200Bituminous material (asphalt waste) from road construction and maintenance, containing tar (note the related entry on list B B2130)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]

Les catégories de pétrole lourd retenues sont le fioul lourd, le brut lourd, les huiles usagées ainsi que le bitume et le goudron.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

The categories of heavy grades of oil are heavy fuel oil, heavy crude, used oil and bitumen and tar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-20]

c) le bitume et le goudron et leurs émulsions".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

(c) bitumen and tar and emulsions thereof; "

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-30]

la définition des produits pétroliers lourds, c'est-à-dire 1) le pétrole brut, dont la densité est de 900 kg/m ou de API 25,7; 2) le fuel-oil, dont la densité est de 900 kg/m ou dont la viscosité est de 180 centistokes; c) le bitume et le goudron ainsi que leurs émulsions;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-27]

the definition of heavy grades of oil, i.e. 1) crude oils: 900 kg/m or API 25,7 for density; 2) fuel oils: density of 900 kg/m or viscosity of 180 cSt; 3) bitumen and tar and their emulsions;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-27]

Produits pétroliers lourds: fioul lourd, brut lourd, huiles usagées, bitume et goudron

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

Heavy grades of oil : heavy fuel oil, heavy crude oil, waste oils, bitumen and tar

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-19]

Others have searched : bitume de pétrole bitume-goudron brai d'origine pétrolière brai de pétrole béton de bitume-goudron enrobé au bitume-goudron enrobé ouvert au goudron goudron de pétrole goudron-bitume gravillon enrobé au bitume mélange goudron-bitume papier asphalté papier bitumé papier goudron papier goudronné papier pour construction papier pour le bâtiment sable enrobé sable enrobé de bitume

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

enrobé au bitume-goudron

Date index:2021-07-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "enrobé au bitume-goudron " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)