Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Engraissement sur litière permanente
Litière montée
Litière profonde permanente

Translation of "engraissement sur litière permanente " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
engraissement sur litière permanente

broiler keeping on deep litter
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


litière profonde permanente [ litière montée ]

built-up litter
Élevage des volailles
Poultry Production
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La réglementation prévoit que les animaux de moins de 30 mois qui sont destinés aux parcs d'engraissement américains et ensuite aux usines de conditionnement portent un tatouage sur une oreille — une forme permanente d'identification — et que le CFIA atteste ensuite que ces animaux sont en bonne santé.

The rules indicate that animals still under the age of 30 months destined for shipment to feedlots in the United States and then onto packing plants would have to first, have a tattoo in one ear — a permanent form of identification — and second, that the CFIA would have to certify the health status of these animals.


Comme ils porteraient une marque d'identification permanente, ces animaux seraient simplement rejetés s'ils étaient dirigés aux États-Unis vers un parc d'engraissement ou une installation d'abattage après l'âge de 30 mois.

With the permanent ID, if those animals would be diverted out of a U.S. feedlot or, somehow, become past age of 30 months, and if they would ever be presented at a U.S. beef-processing establishment for slaughter and were over 30 months of age, they would simply be rejected.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

engraissement sur litière permanente

Date index:2021-12-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)