Le 30 décembre, le Canada a perdu l'artilleur Jonathan Dion, âgé de 27 ans, natif de Québec, lorsque le véhicule dans lequel il prenait place a roulé sur un engin explosif artisanal à l'ouest de Kandahar.
On December 30, Canada lost 27-year-old Gunner Jonathan Dion, from Quebec, when his vehicle struck a roadside bomb just west of Kandahar.