4. relève que le budget définitif de l'entreprise commune comportait des crédits de paiement s'élevant à 27 000 000 EUR; observe, à la lecture des comptes annuels définitifs, que le taux d'engagement des crédits se monte à 99,9 %, mais regrette que le taux d'utilisation ne soit que de 37,78 %;
4. Notes that the Joint Undertaking's final budget included payment appropriations of EUR 27 000 000; acknowledges from the final annual accounts that the appropriations were committed at a rate of 99,9 % but regrets that the utilisation rate only reached the level of 37,78 %;