Ce que nous affirmons, c'est que, grâce aux solutions que nous avons adoptées, aux pratiques exemplaires en matière de mesure que nous avons mises au point en collaboration avec les producteurs et les organismes de réglementation et aux innovations qui s'en viennent, comme les produits de remplacement du talc, les enduits et les polymères, cette voie d'exposition particulière chez les abeilles ne devrait plus être une source de préoccupation.
What we're saying is that with the solutions we have in place, the best measurement practices we worked on with growers and the regulators, and the new innovations that are coming in terms of talc replacements and the coatings, the polymers, that particular route of exposure for bees in the future should not be a concern.
