Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couche correctrice
Emplâtre correcteur
Emplâtre correctif
Enduit PVC
Enduit antiadhésif en vaporisateur
Enduit correcteur
Enduit correctif
Enduit de chlorure de polyvinyle
Enduit de correction
Enduit de poly
Enduit de poly-chlorure de vinyle
Enduit de polyvinylchlorure
Enduit de surface
Enduit de surfaçage
Enduit de vernis glacis
Enduit de vernissage
Enduit demi-transparent
Enduit et revêtement de surface
Enduit fin
Enduit semi-transparent
Enduit à cuisson
Enduit à cuisson antiadhésif
Enduit à cuisson en vaporisateur
Pellicule corrective
Pellicule correctrice
Prothèse genou-fémur enduite
Résine compressible
Résine corrective
Surfaces enduites d'un revêtement clair
Surfaçant

Translation of "enduit de surface " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
enduit de surface | enduit fin

skim
IATE - Construction and town planning | Building and public works
IATE - Construction and town planning | Building and public works


enduit de surfaçage | enduit de surface | surfaçant

surfacer
peinture > type de peinture
peinture > type de peinture


surfaces enduites d'un revêtement clair

surfaces covered with a light-coloured coating
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity


enduit et revêtement de surface

coating
IATE - Health
IATE - Health


enduit PVC [ enduit de poly(chlorure de vinyle) | enduit de chlorure de polyvinyle | enduit de poly-chlorure de vinyle | enduit de polyvinylchlorure ]

PVC coated [ poly(vinyl chloride) coated ]
Matières plastiques | Phraséologie des langues de spécialité
Plastic Materials | Special-Language Phraseology


enduit de vernissage [ enduit de vernis glacis | enduit semi-transparent | enduit demi-transparent ]

glaze coat [ translucent coat ]
Éléments du bâtiment | Peintures et vernis (Industries)
Waterproofing (Construction) | Roofs (Building Elements)


Enduit aux résines vinyliques, préparation des surfaces métalliques (peinture primaire réactive vinylique)

Vinyl Pretreatment Coating for Metals (Vinyl Wash Primer)
Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Canadian General Standards Board (CGSB) Standards


enduit à cuisson antiadhésif | enduit antiadhésif en vaporisateur | enduit à cuisson en vaporisateur | enduit à cuisson

non-stick cooking spray | no-stick cooking spray | cooking spray
alimentation
alimentation


enduit correcteur | pellicule correctrice | pellicule corrective | couche correctrice | emplâtre correcteur | enduit correctif | enduit de correction | résine corrective | résine compressible | emplâtre correctif

resilient liner
médecine > médecine dentaire
médecine > médecine dentaire


prothèse genou-fémur enduite

Coated knee femur prosthesis
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467885004
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467885004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(3) Les surfaces d’affleurement des tôles, coutures, et cornières rivetées recevront une bonne couche d’enduit protecteur pour empêcher la pénétration de l’humidité et, en outre, si l’étanchéité s’impose, un matériau hydrofuge peint sera intercalé entre les surfaces d’affleurement des coutures rivetées.

(3) Faying surfaces of riveted plates, seams and angles shall be well coated with a protective covering to exclude moisture and, in addition, where watertightness is necessary, painted water-excluding material shall be inserted between the faying surfaces of riveted seams.


83. La peinture d’un bateau de sauvetage P.R.V. sera appliquée seulement après la cuisson complète du profilé et le produit employé sera un apprêt hydrofuge de préparation de la surface ou une peinture d’apprêt à base d’époxyde, puis n’importe quel enduit ordinaire de finition; il ne sera pas employé de décapant au silicium et à la cire sur les surfaces à peindre.

83. Painting of a G.R.P. lifeboat shall be done only after the moulding is fully cured and a water resistant grade of pre-treatment primer or an epoxide based primer paint shall be used followed by any of the usual finishing coatings and silicone and wax release agents shall not be used for surfaces that are to be painted.


b) la réparation ou l’usinage d’un moyeu, à l’exclusion de l’élimination de la corrosion en surface ou de l’application d’enduits protecteurs;

(b) the repair or machining of a propeller hub, excluding the removal of surface corrosion or application of a protective coating;


Étant donné que ces véhicules sont munis de moteurs identiques et de dispositifs antipollution identiques, on peut tout à fait les comparer, mais il y a une différence énorme, car le convertisseur catalytique du véhicule canadien, ayant fonctionné à l'essence contenant du MMT, est enduit d'un dépôt sur sa surface.

These vehicles are fully comparable given the identical engines and emission control systems, yet there is a very dramatic difference in the amount of manganese oxide coating and plugging on the surface of the catalyst from the Canadian vehicle operated with MMT.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les lattis et cornières métalliques destinés à l'application d'enduits intérieurs relevant de la norme harmonisée EN 13658-1, les lattis et cornières métalliques destinés à l'application d'enduits extérieurs relevant de la norme harmonisée EN 13658-2, ainsi que les cornières et profilés métalliques relevant de la norme harmonisée EN 14353 sont réputés atteindre, sans essais, la classe E établie dans le tableau 1 de l'annexe de la décision 2000/147/CE s'ils sont dotés d'une surface exposée contenant des matières organiques.

Metal lath and beads for internal plastering covered by the harmonised standard EN 13658-1, metal lath and beads for external rendering covered by the harmonised standard EN 13658-2 and metal beads and feature profiles covered by the harmonised standard EN 14353 shall be deemed to satisfy the class E set out in Table 1 of the Annex to Decision 2000/147/EC, without testing, where they have an exposed surface containing organic material.


Il convient dès lors que les lattis et cornières métalliques destinés à l'application d'enduits intérieurs relevant de la norme harmonisée EN 13658-1, les lattis et cornières métalliques destinés à l'application d'enduits extérieurs relevant de la norme harmonisée EN 13658-2, ainsi que les cornières et profilés métalliques relevant de la norme harmonisée EN 14353, se caractérisant tous par une surface exposée contenant des matières organiques, soient réputés atteindre la classe E de performance en matière de réaction au feu, sans qu'a ...[+++]

Metal lath and beads for internal plastering covered by the harmonised standard EN 13658-1, metal lath and beads for external rendering covered by the harmonised standard EN 13658-2 and metal beads and feature profiles covered by the harmonised standard EN 14353, with an exposed surface containing organic material, should therefore be deemed to satisfy class E of performance for reaction to fire without the need for any testing,


Les lattis et cornières métalliques destinés à l'application d'enduits intérieurs relevant de la norme harmonisée EN 13658-1, les lattis et cornières métalliques destinés à l'application d'enduits extérieurs relevant de la norme harmonisée EN 13658-2, ainsi que les cornières et profilés métalliques relevant de la norme harmonisée EN 14353, se caractérisant tous par une surface exposée contenant des matières organiques, font partie des produits de construction auxquels s'applique ladite décision.

Metal lath and beads for internal plastering covered by the harmonised standard EN 13658-1, metal lath and beads for external rendering covered by the harmonised standard EN 13658-2 and metal beads and feature profiles covered by the harmonised standard EN 14353, with an exposed surface containing organic material, are among the construction products to which that Decision applies.


La surface extérieure est constituée de deux pièces de matière textile enduites sur la face intérieure et collées entre elles.

The outer surface is made of two parts of textile material coated on the inner side and glued together.


C'est le niveau à fixer pour les enduits de céramique et de surface.

The issue here is the level for both ceramics and surface coatings.


b) des murs présentant des surfaces lisses faciles à nettoyer, résistantes et imperméables, enduites d'un revêtement clair;

(b) walls which have smooth surfaces and are easy to clean, durable and impermeable, covered with a light-coloured coating;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

enduit de surface

Date index:2021-08-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)