Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chèque de voyage
Chèque non endossable
Chèque-voyage
Compte chèque
Compte chèques
Compte de chèques
Compte-chèque
Compte-chèques
Endossement
Endossement d'un chèque
Endosser un chèque
Endosser un chèque en blanc
Lettre formulaire - Photocopies de chèques endossés
Machine à endosser
Presse de relieur
Presse à endosser
Presse à relier
étau à endosser

Translation of "endosser un chèque " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
endosser un chèque en blanc

to endorse a cheque in blank
IATE - FINANCE | LAW
IATE - FINANCE | LAW


endosser un chèque

endorse a cheque
Trafic voyageurs (Transport par rail)
Passenger Service (Rail Transport)


chèque non endossable

non transferable check
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


endossement (chèque)

endorsement (cheque) | indorsement (check) | indorsement (cheque)
IATE -
IATE -


endossement d'un chèque

endorsement of a cheque
Trafic voyageurs (Transport par rail)
Passenger Service (Rail Transport)


Lettre formulaire - Photocopies de chèques endossés

Form Letter - Photocopies of Cashed Cheques
Imprimés et formules | Titres de formulaires administratifs
Forms Design | Titles of Forms


presse à endosser | machine à endosser | étau à endosser

backing machine | backing press | backer | smashing machine
imprimerie > reliure
imprimerie > reliure


presse à endosser | étau à endosser | presse de relieur | presse à relier

book clamp | binding press | screw press
imprimerie > reliure
imprimerie > reliure


compte chèques | compte de chèques | compte chèque | compte-chèques | compte-chèque

chequing account | checking account | cheque account | chequable account
finance > banque
finance > banque


chèque de voyage | chèque-voyage

Traveller's check
économie et finances > banque-marchés
économie et finances | banque-marchés
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mme Elinor Caplan: Cela permet également d'endosser les chèques au nom de l'agent officiel.

Ms. Elinor Caplan: It also permits the endorsement of cheques to the official agent.


M. Strong a clamé son innocence et à même cherché à nier les accusations, alors qu'il avait bel et bien endossé le chèque.

Mr. Strong has claimed innocence, even going so far as to try to deny the accusations, but he did in fact sign the back of the cheque.


En France, par exemple, on a constaté des problèmes de fraude à l’endossement de chèques libellés à l’ordre d’une banque au profit d’un compte tiers, quatre ans après que l’autorité britannique des services financiers ait remédié à cette faille.

For example, in France, there have been problems with back-of-cheque endorsement frauds on cheques made out to a bank being paid into a third-party account. This has happened four years after the UK Financial Services Authority closed that loophole.


les instruments négociables au porteur, y compris les instruments monétaires au porteur tels que les chèques de voyage, les instruments négociables (y compris les chèques, les billets à ordre et les mandats) qui sont soit au porteur, endossés sans restriction, libellés à l'ordre d'un bénéficiaire fictif, soit sous une forme telle que la propriété de l'instrument est transférée au moment de la cession de celui-ci, et les instruments incomplets (y compris les chèques, les billets à ordre et les mandats) signés mais où le nom du bénéfici ...[+++]

bearer-negotiable instruments including monetary instruments in bearer form such as travellers cheques, negotiable instruments (including cheques, promissory notes and money orders) that are either in bearer form, endorsed without restriction, made out to a fictitious payee, or otherwise in such form that title thereto passes upon delivery and incomplete instruments (including cheques, promissory notes and money orders) signed, but ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les instruments négociables au porteur, y compris les instruments monétaires au porteur tels que les chèques de voyage, les instruments négociables (y compris les chèques, les billets à ordre et les mandats) qui sont soit au porteur, endossés sans restriction, libellés à l'ordre d'un bénéficiaire fictif, soit sous une forme telle que la propriété de l'instrument est transférée au moment de la cession de celui-ci, et les instruments incomplets (y compris les chèques, les billets à ordre et les mandats) signés mais où le nom du bénéfici ...[+++]

bearer-negotiable instruments including monetary instruments in bearer form such as travellers cheques, negotiable instruments (including cheques, promissory notes and money orders) that are either in bearer form, endorsed without restriction, made out to a fictitious payee, or otherwise in such form that title thereto passes upon delivery and incomplete instruments (including cheques, promissory notes and money orders) signed, but ...[+++]


les instruments négociables au porteur, y compris les instruments monétaires au porteur tels que les chèques de voyage, les instruments négociables (y compris les chèques, les billets à ordre et les mandats) qui sont soit au porteur, endossés sans restriction, libellés à l'ordre d'un bénéficiaire fictif, soit sous une forme telle que la propriété de l'instrument est transférée au moment de la cession de celui-ci, et les instruments incomplets (y compris les chèques, les billets à ordre et les mandats) signés mais où le nom du bénéfici ...[+++]

bearer negotiable instruments including monetary instruments in bearer form such as travellers cheques, negotiable instruments (including cheques, promissory notes and money orders) that are either in bearer form, endorsed without restriction, made out to a fictitious payee, or otherwise in such form that title thereto passes upon delivery and incomplete instruments (including cheques, promissory notes and money orders) signed, but ...[+++]


Ils ont payé et la personne qui était propriétaire du chalet a endossé le chèque, c'est-à-dire qu'elle acceptait le paiement.

They paid, and the owner of the chalet endorsed the cheque, or in other words accepted payment.


C'est pourquoi je suggère que les contribuables endossent le chèque au nom de l'oeuvre de bienfaisance ou du service public favori, comme une commission scolaire, un centre de soins de santé ou l'un des nombreux services publics dont a besoin la province.

That is why I suggest that people endorse the $200 cheque and make it payable to their preferred charity or public service, such as local school boards, health care centres, or needed public services throughout the province.


Puis nous avons eu la terrible situation des contrats de publicité à TPSGC. Des contrats étaient octroyés à des maisons de publicité du Québec, et la seule chose qu'elles avaient à faire pour toucher l'argent, c'était endosser le chèque et l'apporter à la banque.

Then we had this dreadful situation with government services and the advertising contracts; contracts being given to advertisers in Quebec, where the only work they did to collect the money was to sign the cheque and take it to the bank.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

endosser un chèque

Date index:2023-04-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)