La Commission a aussi vérifié les chevauchements plus substantiels sur les marchés pour les résines adhésives, les résines de marquage routier et les résines d'encre. Or, elle a conclu que sur ces marchés l'opération n'irait pas non plus créer ou renforcer une position dominante susceptible d'entraver sensiblement la concurrence dans l'EEE ou une partie substantielle de celui-ci.
The Commission investigated the more substantial overlaps in the markets for adhesive tackifier resins, road marking resins and ink resins but concluded that neither in these markets the operation would create or strengthen a dominant position as a result of which effective competition would be significantly impeded in the EEA or any substantial part of that area.
