Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bicarbonate de potassium
CSC
Capacité d'emmagasinement
Capacité d'emmagasinement d'eau morte
Capacité des forêts d'emmagasiner le carbone
Captage et stockage de carbone
Captage et stockage du CO2
Captage et stockage du dioxyde de carbone
Capture et
Capture et stockage de CO2
Capture et stockage du dioxyde de carbone
Carbonate de potassium acide
Carbone direct
Carbone jetable
Carbone une fois
Culot
E501 carbonates de potassium
Emmagasinement
Emmagasinement d'eau
Emmagasinement d'eau morte
Emmagasinement pour régulation journalière
Emmagasinement produit par un ouvrage de dérivation
Emmagasinement spécifique
Emmagasiner le carbone
Lacrymogène
Monoxyde de carbone
Oxyde de carbone
Oxydes d'azote
Papier carbone jetable
Papier carbone à usage unique
Piégeage et stockage de carbone
Piégeage et stockage du CO2
Piégeage et stockage du dioxyde de carbone
Réserve inutilisable
Réserve morte
Réservoir correspondant à la retenue minimum
S S.
Tranche morte
Tranche non vidangeable
Utilitaires
Volume mort

Translation of "emmagasiner le carbone " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
emmagasiner le carbone

bank carbon
Écosystèmes | Réchauffement climatique et couche d'ozone
Ecosystems | Climate Warming and Ozone Layer


capacité des forêts d'emmagasiner le carbone

forest carbon storage
foresterie
foresterie


emmagasinement | emmagasinement d'eau

storage | storage of water
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


emmagasinement pour régulation journalière | emmagasinement produit par un ouvrage de dérivation

balance storage | pondage | regulated storage
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


emmagasinement spécifique | S S. | capacité d'emmagasinement

specific storage
eau > réserves hydriques souterraines
eau > réserves hydriques souterraines


tranche morte | culot | réserve morte | tranche non vidangeable | volume mort | capacité d'emmagasinement d'eau morte | emmagasinement d'eau morte | réserve inutilisable | réservoir correspondant à la retenue minimum

dead storage | dead storage capacity | dead storage pool | dead water | unusable water
eau > ouvrages de retenue
eau > ouvrages de retenue


captage et stockage du CO2 [ CSC | captage et stockage du dioxyde de carbone | piégeage et stockage du CO2 | piégeage et stockage du dioxyde de carbone | capture et stockage de CO2 | capture et stockage du dioxyde de carbone | captage et stockage de carbone | piégeage et stockage de carbone | capture et ]

CO2 capture and storage [ CCS | carbon dioxide capture and storage | C02 capture and sequestration | carbon capture and storage ]
Réchauffement climatique et couche d'ozone | Pollution de l'air | Mesures antipollution
Climate Warming and Ozone Layer | Air Pollution | Anti-pollution Measures


papier carbone jetable [ papier carbone à usage unique | carbone jetable | carbone une fois | carbone direct ]

one-time carbon paper [ one-time carbon ]
Imprimés et formules | Sortes de papier
Forms Design | Types of Paper


bicarbonate de potassium | carbonate de potassium acide | E501 carbonates de potassium | E501(i),carbonate de potassium | E501(ii), carbonate acide de potassium

E501 potassium carbonates | E501i potassium carbonate | E501ii potassium hydrogen carbonate
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


dioxyde de soufre gaz:d'échappement d'un véhicule à moteur | lacrymogène | utilitaires | oxyde de carbone [monoxyde de carbone] oxydes d'azote

carbon monoxide lacrimogenic gas [tear gas] motor (vehicle) exhaust gas nitrogen oxides sulfur dioxide utility gas
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X47
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X47
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La protection de la biodiversité peut contribuer à limiter les concentrations de gaz à effet de serre dans l'atmosphère, puisque les forêts, les tourbières et autres habitats emmagasinent le carbone.

Protection of biodiversity can help limit atmospheric greenhouse gas concentrations because forests, peat lands and other habitats store carbon.


Par ailleurs, la gestion des forêts peut atténuer le changement climatique si l'on maintient ou l'on intensifie le rôle de puits que jouent les forêts dans le cycle du carbone et dans la mesure où elles fournissent des biomatériaux qui peuvent emmagasiner temporairement le carbone ou servir de produits de substitution au carbone en remplaçant les matériaux et les combustibles et carburants riches en carbone.

At the same time, forest management can mitigate climate change if forests’ role as sinks in the carbon cycle is maintained or enhanced and by providing bio-materials that can act as temporary carbon stores or as ‘carbon substitutes’, replacing carbon-intensive materials and fuels.


Les forêts atténuent également les effets du changement climatique en stockant le CO2 et en fournissant des biomatériaux qui peuvent emmagasiner temporairement le carbone (produits forestiers récoltés) ou servir de produits de substitution au carbone en remplaçant les matériaux et les carburants riches en carbone, ou encore agir comme une «soupape de sécurité» qui retient l'eau et réduit le risque d'inondation d'établissements humains.

The forest also mitigates climate change effects by storing CO2 and providing bio-materials that can act as temporary carbon stores (harvested wood products) or as carbon substitutes, replacing carbon-intensive materials and fuels, as well as acting as a ‘safety valve’ to store water and reduce the risk of flooding in human settlements.


En diminuant l'empreinte carbone de tous les édifices fédéraux, le gouvernement ferait implicitement la promotion de l'utilisation du bois, car c'est le seul matériau de construction qui emmagasine le carbone dans ses fibres.

By reducing the carbon footprint of all federal buildings, the government would promote implicitly the use of wood, because wood is the only building material that will store carbon in its fibres.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'industrie forestière peut rehausser la capacité de stockage du carbone par les forêts en pratiquant une gestion forestière durable, en s'assurant de la régénération rapide des forêts, en protégeant les forêts contre les incendies, les insectes et les maladies, en utilisant efficacement la ressource ligneuse, (augmentation des rendements ou fibres recyclées), en fabriquant des produits ayant une plus longue durée et continuant à emmagasiner le carbone, et en pratiquant l'utilisation prolongée des produits du bois par le biais de la réutilisation, de la récupération et du recyclage.

The forest industry can increase the forest's capacity to store carbon by: practising sustainable forest management; ensuring the rapid regeneration of the forest; protecting the forest from fire, insects, and disease; making efficient use of harvested fibre, such as increasing yields and recycling fibre; producing products that have long life spans and continue to store carbon; and promoting the long-term use of forest products through recovering, recycling, and reuse.


Elles emmagasinent le carbone dans leurs tissus et le libèrent ensuite dans le sol à mesure qu'elles se décomposent.

They store carbon in their tissues and then put it back into the soil as they die.


Ensuite, selon l'usage final de ce matériau, si on l'utilise pour la fabrication de la pâte ou de panneaux de lamelles orientées, ou quelque autre produit, il peut être dans le système en train d'emmagasiner du carbone pour une très longue période, dans la construction ou dans quelque autre type de produit.

Then, depending on the end-use of that material, if it is going to pulp or oriented strand board or some other product, it can be in the system for a very long time storing carbon or into housing or some type of product.


Par ailleurs, la gestion des forêts peut atténuer le changement climatique si l'on maintient ou l'on intensifie le rôle de puits que jouent les forêts dans le cycle du carbone et dans la mesure où elles fournissent des biomatériaux qui peuvent emmagasiner temporairement le carbone ou servir de produits de substitution au carbone en remplaçant les matériaux et les combustibles et carburants riches en carbone.

At the same time, forest management can mitigate climate change if forests’ role as sinks in the carbon cycle is maintained or enhanced and by providing bio-materials that can act as temporary carbon stores or as ‘carbon substitutes’, replacing carbon-intensive materials and fuels.


La protection de la biodiversité peut contribuer à limiter les concentrations de gaz à effet de serre dans l'atmosphère, puisque les forêts, les tourbières et autres habitats emmagasinent le carbone.

Protection of biodiversity can help limit atmospheric greenhouse gas concentrations because forests, peat lands and other habitats store carbon.


L'une des nombreuses qualités du bois que nous avons mises de l'avant est qu'il emmagasine le carbone.

Wood stores carbon, which we have presented as one of its many qualities.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

emmagasiner le carbone

Date index:2023-04-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)