Si certains producteurs ou transformateurs croient savoir ce que les consommateurs souhaitent trouver sur le marché, lorsqu'on procède vraiment à une analyse approfondie, on constate qu'ils ne veulent pas un emballage aussi gros, qu'ils préféraient des portions réduites, ou encore qu'ils recherchent un produit plus frais ou des emballages individuels.
In turn, you'll find that what some producers or processors think the marketplace will want, based on their understanding of consumers.when you really do the full analysis, you find that consumers didn't want packaging that large, they wanted it smaller, or they wanted it fresher, or they wanted it individually wrapped.
