Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aggravée à l'effort
Aide à l'effort personnel
Angine accélérée
Auto-assistance
Capacité d'effort personnel
Capacité de s'aider soi-même
De novo à l'effort
ECG d'effort
ECG à l'effort
Effort personnel
Effort personnel de chacun
Initiation personnelle
Préinfarctus
Syndrome
Syndrome asthénique
électrocardiographie d'effort
électrocardiographie à l'effort

Translation of "effort personnel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aide à l'effort personnel

aided self-help
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


effort personnel de chacun

individual self-help
Vocabulaire général
General Vocabulary


effort personnel

self effort
Traduction | Problèmes de langue
Translation | Language Problems


aide à l'effort personnel

aided self-help
Droits et libertés | Coopération et développement économiques
Rights and Freedoms | Economic Co-operation and Development


auto-assistance | effort personnel | initiation personnelle

selfhelp
IATE - ECONOMICS | LAW
IATE - ECONOMICS | LAW


capacité de s'aider soi-même | capacité d'effort personnel

capacity for self-help
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, une difficulté de concentration ou une pensée globalement inefficace. Dans le d ...[+++]

Definition: Considerable cultural variations occur in the presentation of this disorder, and two main types occur, with substantial overlap. In one type, the main feature is a complaint of increased fatigue after mental effort, often associated with some decrease in occupational performance or coping efficiency in daily tasks. The mental fatiguability is typically described as an unpleasant intrusion of distracting associations or recollections, difficulty in concentrating, and generally inefficient thinking. In the other type, the emphasis is on feelings of bodily or physical weakness and exhaustion after only minimal effort, accompanie ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F48.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F48.0


Angine:accélérée | aggravée à l'effort | de novo à l'effort | Syndrome (de):coronaire intermédiaire | préinfarctus

Angina:crescendo | de novo effort | worsening effort | Intermediate coronary syndrome Preinfarction syndrome
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I20.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I20.0


électrocardiographie à l'effort | électrocardiographie d'effort | ECG à l'effort | ECG d'effort

exercise electrocardiography
médecine > thérapeutique et soins de santé | médecine > cardiologie
médecine > thérapeutique et soins de santé | médecine > cardiologie


Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.

Definition: Events resulting in a negative self-reappraisal by the child such as failure in tasks with high personal investment; disclosure or discovery of a shameful or stigmatizing personal or family event; and other humiliating experiences.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z61.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z61.3
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Après tous les efforts que j’ai déployés, après tous les efforts qui furent ceux de la Commission et aussi des autres institutions impliquées, je me sens un peu trahi parce qu’on prend insuffisamment en compte mes efforts personnels et les efforts des autres, qui furent nombreux et durables.

After all the effort I have made, after all the efforts of the Commission and the other institutions involved, I feel slightly betrayed because my own efforts and those of so many others, over such a long period of time, have not been properly taken into account.


N'y a-t-il pas une dimension humaine qui pousse les gens à donner de la valeur à une chose dans laquelle eux ou leur famille ont un investissement personnel, et donc à y consacrer plus d'effort personnel, contrairement à ce qui se passe s'ils n'ont aucun intérêt personnel en jeu dans les études en question?

Is there a human dimension that makes people value and put more individual effort into something in which they or their families have a personal investment as opposed to having no personal stake in the educational endeavour in question?


Au nom des habitants de ma circonscription, Nepean—Carleton, je voudrais une fois de plus féliciter personnellement le ministre des Affaires étrangères pour les énormes efforts personnels qu'il a déployés dans le cadre de cette initiative.

On behalf of the residents of my riding of Nepean—Carleton, I would also like to once again offer my personal congratulations to the Minister of Foreign Affairs for the tremendous personal effort he put into this initiative.


Mes efforts personnels ont été déployés il y a 20 ans, mais mes efforts plus récents se sont étalés sur environ deux ans parce que j'ai dû consulter beaucoup de gens.

My personal effort was 20 years ago, but my most recent effort lasted about two years because I had to consult a number of people.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Ashton fait un gros effort personnel pour être présente à pratiquement toutes les réunions de la Commission, mais ne peut pas assister à toutes.

She makes a great personal effort to be present at almost all the Commission meetings.


Je sais, Monsieur Barnier, que vous en êtes bien conscient et je salue vos efforts personnels pour parvenir à ce consensus équilibré.

Now I know, Commissioner Barnier, that you indeed realise that and I commend you for your personal efforts to bring about that balanced consensus.


Le 31 mars 2009 à Bruxelles, à l'initiative de plusieurs régions montagneuses de l'UE et grâce aux efforts personnels remarquables de certains membres de cette Assemblée, nous poserons le cadre de nos discussions.

On the 31 of March 2009 in Brussels following an initiative of several mountain regions of the EU and tremendous personal efforts of some Honourable Member's of this Parliament we will establish the framework for our discussions.


Dans le même temps, je soutiens les efforts de la Commission européenne, et les efforts personnels du commissaire, visant à garantir une mise en œuvre plus efficace de la directive dans la pratique.

At the same time, I support the efforts by the European Commission, and the Commissioner's own personal efforts, aimed at ensuring better implementation of the Directive in practice.


Pour ce faire, Monsieur le Président, vos efforts personnels et ceux des membres de votre gouvernement devront être à la hauteur des circonstances.

Therefore, Mr President, your personal effort and that of the members of your government will have to rise to the occasion.


Ces 27 prix qui seront attribués le 2 octobre prochain et remis aux lauréats le 5 décembre au Prieuré de Val Duchesse à Bruxelles récompenseront : - 3 Programmes interuniversitaires de Coopération (PIC) retenus pour leur rayonnement, la qualité des actions mises en oeuvre telles que la reconnaissance académique des diplômes, l'accueil des étudiants et leurs aspects culturels et humains; - 12 enseignants ou membres du personnel administratif des établissements retenus pour leur engagement et leurs efforts personnels en faveur de la mo ...[+++]

The 27 prizes to be awarded on 2 October will be given to their winners at a ceremony in the Prieuré de Val Duchesse in Brussels on 5 December. They will be going to: - three inter-university cooperation programmes (ICPs) chosen for their importance, the standard of the measures put into operation (such as the recognition of academic qualifications), the reception given to students and their cultural and human aspects; - 12 teachers or members of administrative staff chosen for their personal commitment and endeavours to promote student mobility and cooperation between European universities in the context of the Erasmus programme; - 12 ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

effort personnel

Date index:2022-05-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)