Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couche de nuages
Couche nuageuse
Couverture nuageuse
Effet de couche de la thermocline
Effet de la couche nuageuse
Effet néfaste sur la couche d'ozone
Effets de la couche nuageuse
Nébulosité
Vol au-dessus de la couche
Vol au-dessus de la couche nuageuse
Vol au-dessus des nuages

Translation of "effet de la couche nuageuse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
effet de la couche nuageuse

cloud effect
Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena


effets de la couche nuageuse

cloud effects
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Land transport
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Land transport


nébulosité | couverture nuageuse | couche nuageuse

cloud amount | cloud cover
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


vol au-dessus de la couche [ vol au-dessus des nuages | vol au-dessus de la couche nuageuse ]

over-the-top flight
Vols (Transport aérien)
Flights (Air Transport)


couche de nuages [ couche nuageuse ]

cloud layer [ layer of clouds ]
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


effet de la couche d'oxyde sur la formation de marches ou de gradins de glissement

effect of the oxide film on slip step emergence
IATE - Chemistry | Iron, steel and other metal industries
IATE - Chemistry | Iron, steel and other metal industries


effet néfaste sur la couche d'ozone

adverse effect on the ozone layer
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry


effet de couche de la thermocline

layer depth effect | layer effect
océanographie
océanographie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On a observé par satellite la capacité calorifique de la couche nuageuse, on a mesuré sa capacité d'absorption de la chaleur.

They've made satellite observances about the heat capacity of the cloud cover, about how much heat it does retain.


On s'est efforcé ces dernières années de fournir des estimations quantitatives de l'impact de facteurs autres que le CO2 sur le changement climatique, malgré le manque de données d'observation sur les effets tels que les traînées de condensation et la couverture nuageuse des cirrus induits.

Efforts have been made in the recent years to provide quantified estimates of the impacts of factors other than CO2 on climate change despite the lack of observational data on the impacts such as contrails and induced-cirrus cloudiness.


Au titre de la CCNUCC, l'Union et ses États membres sont tenus d'établir, de mettre à jour périodiquement, de publier et de mettre à la disposition de la conférence des parties des inventaires nationaux des émissions anthropiques par leurs sources et des absorptions par leurs puits de tous les gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de Montréal de 1987 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone adopté dans le cadre de la convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone (ci-après dénommé «pro ...[+++]

Under the UNFCCC, the Union and its Member States are required to develop, regularly update, publish and report to the Conference of the Parties national inventories of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol of 1987 on substances that deplete the ozone layer to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer (the Montreal Protocol) using comparable methodologies agreed by the Conference of the Parties.


Au titre de la CCNUCC, l'Union et ses États membres sont tenus d'établir, de mettre à jour périodiquement, de publier et de mettre à la disposition de la conférence des parties des inventaires nationaux des émissions anthropiques par leurs sources et des absorptions par leurs puits de tous les gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de Montréal de 1987 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone adopté dans le cadre de la convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone (ci-après dénommé «pro ...[+++]

Under the UNFCCC, the Union and its Member States are required to develop, regularly update, publish and report to the Conference of the Parties national inventories of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol of 1987 on substances that deplete the ozone layer to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer (the Montreal Protocol) using comparable methodologies agreed by the Conference of the Parties.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Services permettant de créer ou de transformer des images au moyen de modèles spatiaux informatisés, de transformations de perspective, et de manipulations de caractéristiques de l’image en vue d’améliorer la visibilité et la résolution et/ou de réduire les effets de la couverture nuageuse ou de la brume.

Services for creating or transforming images using computer-based spatial models, perspective transformations, and manipulations of image characteristics to improve visibility, sharpen resolution, and/or reduce the effects of cloud cover or haze.


Parmi les substances qui appauvrissent la couche d’ozone, plusieurs sont des gaz à effet de serre, mais elles ne relèvent pas de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques et de son protocole de Kyoto, car le protocole est censé éliminer progressivement les substances qui appauvrissent la couche d’ozone.

Many ODS are greenhouse gases but are not controlled under the United Nations Framework Convention for Climate Change and its Kyoto Protocol on the assumption that the Protocol will phase out ODS.


Parmi les autres explications qu'il faudrait analyser, on peut citer la diminution de la rétroaction positive des vapeurs d'eau; une augmentation de la couche nuageuse; les aérosols anthropiques; les transformations du sol dues à l'activité humaine; l'augmentation de la circulation aérienne; les variations de l'activité solaire, y compris les changements de conditions météorologiques.

Other explanations which need to be explored are: reducing the positive feedback from water vapour; an increase in cloudiness; anthropogenic aerosols; man-made land changes; increasing air traffic; and solar variations including climate.


Un autre modèle, qui utilise les mêmes données, mais oublie le facteur de la couche nuageuse, montre que nous pourrions connaître une augmentation de 5C.

Another model, using the same data but forgetting about the cloud factor, shows that we could have a 5°C increase.


Plus récemment, il a été convenu de renforcer la coopération dans les domaines de l'environnement (conservation des forêts tropicales, effet de serre, couche d'ozone, pluies acides, pollution de la mer), de l'énergie (promotion de technologies relatives à l'énergie), de la culture, du travail, des affaires sociales et de l'aide au développement.

It was more recently agreed to deepen cooperation in the fields of environment (conservation of tropical forests, greenhouse effect, ozone layer, acid rains, sea pollution), energy (promotion of energy related technologies), culture, labour and social affairs and development assistance.


Plus récemment, il a été convenu de renforcer la coopération dans les domaines de l'environnement (conservation des forêts tropicales, effet de serre, couche d'ozone, pluies acides, pollution marine), de l'énergie (promotion des techniques liées à l'énergie), de la culture, de l'emploi et des affaires sociales ainsi que de l'aide au développement.

It was more recently agreed to deepen cooperation in the fields of environment (conservation of tropical forests, greenhouse effect, ozone layer, acid rains, sea pollution), energy (promotion of energy related technologies), culture, labour and social affairs and development assistance.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

effet de la couche nuageuse

Date index:2022-08-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)