Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avoir accès à un crédit
Avoir le droit de recourir à un crédit
Dépasser le montant des prélèvements autorisés
Effectuer des essais sur des prélèvements pétroliers
Effectuer des prélèvements biologiques sur des patients
Effectuer des prélèvements profonds
Effectuer un prélèvement sur un crédit
Prélever des sommes sur un crédit
Prélèvements effectués sur des réserves disponibles

Translation of "effectuer des prélèvements profonds " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
effectuer des prélèvements profonds

take deep samplings
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


prélever des sommes sur un crédit [ effectuer un prélèvement sur un crédit | avoir le droit de recourir à un crédit | avoir accès à un crédit ]

have access to a vote
Comptabilité publique | Traduction (Généralités)
Government Accounting | Translation (General)


effectuer des prélèvements biologiques sur des patients

collect samples from patients | gather samples from patients | collect biological samples from patients | obtain biological samples from patients
Aptitude
skill


Résultats anormaux de prélèvements effectués sur les organes génitaux de l'homme

Abnormal findings in specimens from male genital organs
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R86
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R86


Résultats anormaux de prélèvements effectués sur l'appareil digestif et la cavité abdominale

Abnormal findings in specimens from digestive organs and abdominal cavity
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R85
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R85


Résultats anormaux de prélèvements effectués sur l'appareil respiratoire et le thorax

Abnormal findings in specimens from respiratory organs and thorax
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R84
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R84


dépasser le montant des prélèvements autorisés [ dépasser le montant des prélèvements pouvant être effectués sur le fonds ]

exceed the drawdown authority
Budget des collectivités publiques | Comptabilité publique
Public Sector Budgeting | Government Accounting


prélèvements effectués sur des réserves disponibles

sums drawn from the reserves
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


effectuer des essais sur des prélèvements pétroliers

performing of oil tests | sampling of oil | perform oil tests | sampling oil
Aptitude
skill


les prélèvements ont été effectués à l'aide d'un dispositif collecteur de poussières

the samples were taken with a dust collection apparatus
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Le nombre des échantillons à prélever chaque année pour la banque de données est indiqué à l’annexe XVII. La sélection des échantillons doit tenir compte de la situation géographique des vignobles dans les États membres énumérés à l’annexe XVII. Chaque année, 25 % des prélèvements au moins sont effectués sur les parcelles où ont été effectués les prélèvements de l’année précédente.

3. The number of samples to be taken each year for the databank is set out in Annex XVII. The selection of samples must take account of the geographical situation of vineyards in the Member States listed in Annex XVII. Each year at least 25 % of the samples shall be taken from the same plots as in the previous year.


(Cachet de l’instance compétente responsable du prélèvement de l’échantillon et signature complétée du nom et de la qualité de l’agent qui a effectué le prélèvement.)

(Stamp of the competent body responsible for taking the sample, and name, position and signature of official taking the sample)


En outre, aux fins du calcul du TAEG, la détermination du mécanisme de prélèvement le plus courant pour effectuer des prélèvements sur le crédit devrait reposer sur des prévisions raisonnables quant au mécanisme de prélèvement le plus fréquemment utilisé par les consommateurs pour le type de produit offert par le prêteur concerné.

Furthermore, for the purpose of calculating the APRC, the identification of the most common drawdown mechanism should be based on reasonable expectations of the drawdown mechanism most frequently used by consumers for the type of product offered by that specific creditor.


En outre, aux fins du calcul du TAEG, la détermination du mécanisme de prélèvement le plus courant pour effectuer des prélèvements sur le crédit devrait reposer sur des prévisions raisonnables quant au mécanisme de prélèvement le plus fréquemment utilisé par les consommateurs pour le type de produit offert par le prêteur concerné.

Furthermore, for the purpose of calculating the APRC, the identification of the most common drawdown mechanism should be based on reasonable expectations of the drawdown mechanism most frequently used by consumers for the type of product offered by that specific creditor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
34. invite les États membres à assurer un maillage territorial des maternités habilitées à effectuer ces prélèvements pour garantir l'approvisionnement du sang de cordon ombilical dans tous les bassins de population;

34. Calls on Member States to provide a territorial network of maternity centres authorised to carry out this procurement to guarantee cord blood supply in all population centres;


(17 bis) Afin de garantir une transition harmonieuse vers le SEPA, toute autorisation valide d'un bénéficiaire pour encaisser des prélèvements à caractère répétitif dans un ancien système doit rester telle après le délai de migration défini dans le présent règlement et considérée comme synonyme d'accord donné au prestataire de services de paiement du payeur pour effectuer les prélèvements répétitifs encaissés par ce bénéficiaire co ...[+++]

(17a) In order to secure a smooth transition to SEPA, any valid payee authorisation to collect recurring direct debits in a legacy system should remain valid after the migration deadline established in this Regulation and should be considered as representing the consent to the payment service provider of the payer to execute the recurring direct debits collected by that payee in compliance with this Regulation in the absence of national law relating to the continued validity of the mandate or customer agreements changing direct debit mandates to allow their continuation.


les systèmes soient en mesure d'effectuer des prélèvements auprès de leurs membres afin de procéder aux paiements dans le délai fixé à l'article 9, paragraphe 2, soit préalablement aux paiements soit après que ceux-ci ont été effectués, selon le cas;

the schemes are able to levy their members in order to make payments within the period laid down in Article 9(2), in anticipation of payments and after payments have been made, as appropriate;


(a) les systèmes soient en mesure d’effectuer des prélèvements auprès de leurs membres afin de procéder aux paiements dans le délai fixé à l’article 9, paragraphe 2, soit préalablement aux paiements soit après que ceux-ci ont été effectués, selon le cas;

(a) they are able to levy their members in order to make payments with the period defined in Article 9(2), in anticipation of payments and after payments have been made, as appropriate;


Le personnel de l'abattoir ayant reçu une formation spécifique, sous la direction du vétérinaire officiel, peut, sous la responsabilité et la surveillance de celui-ci, effectuer des prélèvements et des tests spécifiques sur des animaux de toute espèce.

Slaughterhouse staff who have received specific training, under the supervision of the official veterinarian, may, under the responsibility and the supervision of the official veterinarian, carry out specific sampling and testing tasks in respect of animals of all species.


- la désignation des stades de fabrication auxquels sont effectués les prélèvements d'échantillons en vue des essais en cours de fabrication lorsque ceux-ci apparaissent, de par les autres éléments du dossier, nécessaires au contrôle du produit fini,

- a statement of the stages of manufacture at which sampling is carried out for in-process control tests, where other data in the documents supporting the application show such tests to be necessary for the quality control of the finished product,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

effectuer des prélèvements profonds

Date index:2021-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)