en ce qui concerne les requins des grands fonds, dans les eaux de l'Union et dans les eaux internationales des zones V, VI, VII, VIII, IX et X, ainsi que dans les eaux internationales de la zone XII, un TAC zéro a été décidé pour 2011 et 2012.
as regards deep-sea sharks, in EU waters and international waters of areas V, VI, VII, VIII, IX, X and international water of area XII, a zero TAC was agreed for the 2011 and 2012.