Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alambic automatique électrique pour eau dure
Distillateur automatique électrique pour eau dure
Durée d'emploi
Durée d'utilisation
Durée de conservation en pot
Durée de service
Durée de stockage
Durée de validité
Durée de vie en pot
Durée de vie en stock
Durée de vie en stockage
Durée limite de stockage
Durée maximale de conservation
Délai d'utilisation
Délai de conservation
Eau calcaire
Eau dure
Pot life
Période de stockage sans contrôle
Savon à l'eau dure
Stabilité à l'eau dure d'un agent de surface
Temps d'utilisation
Temps de travail
Vie de stockage
Vie en pot

Translation of "eau dure " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
eau dure | eau calcaire
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hard water
eau > propriétés de l'eau
eau > propriétés de l'eau
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
eau dure
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
hard water
IATE - Natural environment | Chemistry
IATE - Natural environment | Chemistry
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
eau dure
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hard water
Sports de pagaie | Géochimie | Hydrologie et hydrographie
Paddle Sports | Geochemistry | Hydrology and Hydrography
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
alambic automatique électrique pour eau dure | distillateur automatique électrique pour eau dure
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
automatic extra duty distilling apparatus
laboratoire > matériel de laboratoire
laboratoire > matériel de laboratoire
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
eau calcaire | eau dure
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
calcareous water
eau
eau
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
stabilité à l'eau dure d'un agent de surface
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
stability of a surface active agent in hard water
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
savon à l'eau dure
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hard water soap
Machines de distribution automatique
Vending Machines
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
délai de conservation | durée de stockage | durée de validité | durée de vie en stock | durée de vie en stockage | durée limite de stockage | durée maximale de conservation | période de stockage sans contrôle | vie de stockage
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
shelf life | storage life
IATE - Trade policy
IATE - Trade policy
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
brûlure due au contact avec l'eau du robinet d'eau chaude
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Burning due to contact with water from hot tap
SNOMEDCT-BE (event) / 242503001
SNOMEDCT-BE (event) / 242503001
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
vie en pot [ délai d'utilisation | durée d'emploi | temps d'utilisation | durée d'utilisation | durée de vie en pot | durée de conservation en pot | durée de service | pot life | temps de travail ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
working life [ pot life ]
Colles et adhésifs (Industries)
Mechanics
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces améliorations en matière de sécurité incluent la suppression de technologies d'enregistrement obsolètes, telles que la bande magnétique ou le fil magnétique, la prolongation de la durée minimale d'enregistrement du CVR ainsi que la prolongation de la durée de transmission du dispositif de repérage dans l'eau des enregistreurs de vol, et l'emport d'un dispositif de repérage dans l'eau doté d'une portée de détection très longue pour les avions effectuant des vols long-courriers au-dessus de l'eau.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-10]
Those safety improvements include the discontinuation of outdated recording technologies such as magnetic tape or magnetic wire, the extension of the minimum recording duration of the CVR as well as the extension of the transmission time of the flight recorder underwater locating device and the carriage of an underwater locating device with a very long detection range for aeroplanes performing long-range overwater flights.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-10]
Les phosphates sont essentiellement utilisés dans les détergents pour assurer un lavage efficace en eau dure.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-13]
Phosphates are primarily used in detergents to ensure efficient cleaning in hard water.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-13]
Par conséquent, le règlement établira une nouvelle limite pour la teneur en phosphore dans les détergents textiles domestiques, fixée à 0,5 gramme de phosphore par dose de lavage standard en eau dure à partir du 30 juin 2013.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-13]
Consequently, the Regulation will set a new phosphorous content limit in consumer laundry detergents at 0.5 grams of phosphorous per standard washing dose at hard water hardness by 30 June 2013.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-13]
Les doses recommandées pour laver du linge «très sale» avec une eau dure (classe de dureté maximale) ne doivent pas être plus de deux fois supérieures à celles préconisées pour laver du linge «normalement sale» avec une eau douce (classe de dureté minimale) (Ne s’applique pas aux détachants).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-27]
The difference between the dosage recommendations for the lowest water hardness range (soft) for normally soiled textiles and the highest water hardness range (hard) for heavily soiled textiles may not differ by more than a factor of 2 (Not applicable for stain removers).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-04-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le phosphore est ajouté aux détergents à lessive pour faciliter le rinçage des ions contenus dans l'eau dure, comme le calcium et le magnésium, afin que d'autres éléments du savon puissent nettoyer efficacement les vêtements.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-27]
Phosphorus is added to laundry detergents to help with rinsing ions, such as calcium and magnesium, in hard water so that other components of the soap can properly clean the clothing.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-27]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-01-27]
Il faut également souligner que les fabricants ont trouvé un autre ingrédient qui pouvait aider à éliminer les ions d'eau dure.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-27]
I must also point out that manufacturers have found another ingredient that can help remove ions from hard water.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-27]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-01-27]
L'Association canadienne des produits de consommation spécialisés signale en fait que, dans les détergents à lessive, on utilise du phosphore pour conditionner l'eau, pour enlever des ions comme le calcium de l'eau dure.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-11]
In fact, the Canadian Consumer Specialty Products Association says that in laundry detergents phosphorus is used to condition the water, to remove hard water ions such as calcium, etc.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-11]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-11]
La machine fonctionne à sa puissance maximale, la durée d'un cycle de travail étant inférieure ou égale à 5 secondes (si la durée du cycle est supérieure, on ajoute de l'eau au "mortier" afin d'atteindre une durée de 5 secondes).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]
The machine shall operate at its maximum output, the period of one working cycle being not more than 5 seconds (if this period is exceeded, water shall be added to the "mortar" in order to reach this value)
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-07]
La machine fonctionne à sa puissance maximale, la durée d'un cycle de travail étant inférieure ou égale à 5 secondes (si la durée du cycle est supérieure, on ajoute de l'eau au "béton" afin d'atteindre une durée de 5 secondes).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]
The machine shall operate at its maximum output, the period of one working cycle being not more than 5 seconds (if this period is exceeded, water shall be added to the "concrete" in order to reach this value).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-07]
e) sont considérés comme étanches à l'eau les éléments de construction ou dispositifs aménagés de manière à empêcher toute pénétration d'eau à l'intérieur du bateau: - sous l'effet d'une pression correspondant à une hauteur d'eau d'un mètre appliquée pendant une durée d'une minute
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]
(e) structural elements and devices are deemed "watertight" when they are fitted out in such a manner as to prevent the ingress of water into the vessel, either: - when subjected to a pressure equivalent to 1 m of water for one minute, or
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-10-03]


Others have searched : durée d'emploi    durée d'utilisation    durée de conservation en pot    durée de service    durée de stockage    durée de validité    durée de vie en pot    durée de vie en stock    durée de vie en stockage    durée limite de stockage    durée maximale de conservation    délai d'utilisation    délai de conservation    eau calcaire    eau dure    pot life    période de stockage sans contrôle    savon à l'eau dure    temps d'utilisation    temps de travail    vie de stockage    vie en pot    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

eau dure

Date index:2022-06-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)