Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action de fondateur
Action du poignet
Action ex parte
Action inter partes
Action sur requête d'une partie
Action unilatérale
Actions
Actions ou parts détenues pour le compte de ...
Convention d'achat-vente d'actions
Convention de rachat d'actions
Convention de rachat de parts d'associés
Détente du poignet
Détention d'actions
Détention d'actions ou parts
Détention de parts sociales et d'actions
Engagement du poignet
Part bénéficiaire
Part d'associé
Part de fondateur
Part en actions
Part sociale
Participation
Possession d'actions

Translation of "détention d'actions ou parts " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
détention d'actions ou parts

the holding of shares | to hold shares
IATE - Business organisation | Accounting
IATE - Business organisation | Accounting


action ex parte | action sur requête d'une partie | action unilatérale

ex parte procedure | ex parte proceedings
IATE - LAW
IATE - LAW


action inter partes

inter partes matter
Actions en justice | Règles de procédure
Legal Actions | Rules of Court


actions ou parts détenues pour le compte de ...

shares held on behalf of ...
IATE -
IATE -


détention de parts sociales et d'actions

holding of membership shares and shares
Investissements et placements
Investment


part d'associé [ part sociale | actions | part en actions ]

proprietary equity
Économie de l'entreprise | Investissements et placements
Corporate Economics | Investment


part de fondateur | part bénéficiaire | action de fondateur

founder's share | promoter's stock | promoter's share
finance > action
finance > action


détention d'actions | possession d'actions | participation

shareholding
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


convention de rachat d'actions | convention de rachat de parts d'associés | convention d'achat-vente d'actions

buy and sell agreement | buy-sell agreement | purchase and sale agreement
droit
droit


détente du poignet (1) | engagement du poignet (2) | action du poignet (2)

wrist action
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. Lorsque le sponsor d'un fonds monétaire investit dans les actions ou parts de ce fonds, ce dernier communique à ses autres investisseurs le montant total investi par le sponsor et leur notifie par la suite toute modification du nombre total d'actions ou de parts.

4. In the event that a MMF sponsor invests in the shares or units of the MMF, the fund shall disclose to the other investors in the MMF the total amount the sponsor has invested in the MMF, and shall subsequently notify the other investors of any change to the total shares or units held.


4. Lorsque le sponsor d'un fonds monétaire investit dans les actions ou parts de ce fonds, ce dernier communique à ses autres investisseurs le montant total investi par le sponsor et leur notifie par la suite toute modification du nombre total d'actions ou de parts.

4. In the event that a MMF sponsor invests in the shares or units of the MMF, the fund shall disclose to the other investors in the MMF the total amount the sponsor has invested in the MMF, and shall subsequently notify the other investors of any change to the total shares or units held.


j) régir la détention d’actions, de parts sociales et de titres de participation pour l’application des articles 70, 74 et 714;

(j) respecting the holding of shares, membership shares and ownership interests for the purposes of sections 70, 74 and 714;


(3) Dans le cas où une personne détient un intérêt substantiel dans une catégorie d’actions ou dans les parts sociales d’une coopérative de crédit fédérale et que son pourcentage de ces actions ou parts sociales a diminué après la date de la dernière acquisition — par celle-ci ou par une entité qu’elle contrôle, à l’exception de l’entité visée au paragraphe (1) — d’actions de cette catégorie ou de parts sociales de la coopérative de crédit fédérale, ou du contrôle d’une en ...[+++]

(3) If a person has a significant interest in a class of shares or in membership shares of a federal credit union and the person’s percentage of that class of shares, or of membership shares, has decreased after the date of the most recent purchase or other acquisition by the person or any entity controlled by the person, other than the entity referred to in subsection (1), of shares of that class of shares, or of membership shares, of the federal credit union, or of control of an entity that held shares of that class of shares, or me ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
77 (1) La banque qui acquiert, notamment par achat ou rachat, des actions, des parts sociales ou des fractions d’actions qu’elle a émises, à l’exception d’actions ou de parts sociales acquises conformément à l’article 72 ou à la suite de la réalisation d’une sûreté, et vendues conformément au paragraphe 73(2), débite le compte capital déclaré afférent à la catégorie ou série concernée du produit de la somme moyenne reçue pour chacune d’elles lor ...[+++]

77 (1) On a purchase, redemption or other acquisition by a bank of shares or fractions of shares, or of membership shares, issued by it, other than shares or membership shares acquired under section 72 or acquired through the realization of security and sold under subsection 73(2), the bank must deduct from the stated capital account maintained for the class or series of shares, or for the membership shares, as the case may be, so purchased, redeemed o ...[+++]


a) dans le cas où la personne a un intérêt de groupe financier dans la coopérative de crédit fédérale visé au sous-alinéa (1)c)(i), l’acquisition par cette personne, ou par une entité qu’elle contrôle, soit d’un nombre d’actions ou de parts sociales de la coopérative de crédit fédérale à titre de véritable propriétaire, soit du contrôle d’une entité détenant à ce titre de telles actions ou parts sociales, qui augmente le pour ...[+++]

(a) if a person has a substantial investment in a federal credit union under subparagraph (1)(c)(i) and the person, or any entity controlled by the person, purchases or otherwise acquires beneficial ownership of shares or membership shares of the federal credit union or acquires control of any entity that beneficially owns shares or membership shares of the federal credit union, the acquisition is deemed to cause the person to increase a substantial investment in the federal credit union if the percentage of the members’ and shareholders’ equity of the fe ...[+++]


c) d'un document constituant la preuve d'un intérêt dans une association de légataires ou d'héritiers; d) d'un document constituant la preuve d'une option sur une valeur mobilière, d'une souscription d'une valeur mobilière ou d'un autre intérêt dans une valeur mobilière; e) d'une obligation, d'une débenture, d'un billet ou de tout autre titre de créance, d'une action, d'une part, d'un certificat de part, d'un certificat de participation, d'un certificat d'action ou d'int ...[+++]

(e) any bond, debenture, note or other evidence of indebtedness, share, stock, unit, unit certificate, participation certificate, certificate of share or interest, preorganization certificate or subscription other than a contract of insurance issued by an insurance company or a fraternal benefit society incorporated or formed under the Insurance Companies Act or an insurance corporation incorporated by or under an Act of the legislature of a province, and an evidence of deposit issued by a bank, by an association to which the Cooperative Credit Associations Act applies, a central cooperative credit society for which an order has been made under subsection 473(1) of ...[+++]


L'introduction d'un régime harmonisé pour la notification de la détention d'une part importante des droits de vote vise à améliorer la sécurité juridique et à renforcer la transparence.

The introduction of a harmonised regime for information on major holding of voting rights is designed to improve legal certainty and enhance transparency.


(c) la détention d'une part majoritaire.

(c) the holding of a majority share.


b bis) la détention d'une part majoritaire.

(ba) the holding of a majority share.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

détention d'actions ou parts

Date index:2022-02-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)