Toutefois, les dépenses d’immobilisation qu’elles requièrent sont parfois inabordables. Lorsque vous souhaitez investir dans des infrastructures énergétiques, la courbe des dépenses est beaucoup plus prononcée au début du cycle si vous investissez dans des énergies renouvelables que si vous investissez dans des énergies dérivées des combustibles fossiles.
The cost curve when you want to make an investment in energy infrastructure is much more pronounced at the front end of the cycle, if you're going to invest in renewable energy, than it is if you're going to invest in fossil fuel energy.