Ils ont pour cela dépouillé et analysé avec soin les sources primaires — Journaux, Débats et rapports de comités — des seize dernières années pour trouver précédents historiques, décisions des Présidents et recommandations des comités.
This involved carefully reviewing and analysing primary sources — Journals, Debates, committee reports — from the past 16 years in order to find key precedents, Speakers’ rulings and committee recommendations.
