amortissement thermique [ décalage thermique | décalage dans la transmission de chaleur | décalage dans la transmission thermique | temps mort thermique | retard thermique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heat lag [ thermal lag ]

Chauffage | Isolation thermique

Heating | Thermal Insulation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

décalage élémentaire | décalage inter-caractères

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inter-character shift

IATE - Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

décalage arithmétique | décalage numérique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arithmetic shift

IATE - Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En tout état de cause, un décalage dans le temps entre la décision et le départ effectif est souvent inévitable: l'éloignement lui-même (à savoir l'exécution de la décision de retour) peut exiger une décision spécifique dans certains États membres ou être soumise à une procédure particulière (comme la détention pendant la période précédant l'éloignement).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

After all, a time lag between the decision and the actual departure is often inevitable: the removal itself (the act of enforcing the return decision) may require a specific decision in some Member States and/or is subject to specific proceedings (including, where necessary pre-removal detention).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Notre orientation stratégique a transpiré en bonne partie jusqu'aux échelons supérieur et intermédiaire, mais il y a eu un certain décalage entre les priorités de la Société et la façon dont elles se reflètent dans les plans soumis par les départements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

A lot of that strategic direction has flowed down to senior and middle management ranks, and there has been a bit of disconnect between a strong sense of corporate priority and how departmental plans can reflect this.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les récentes manifestations qui ont eu lieu en France contre le projet de repousser l’âge de départ à la retraite indiquent un décalage clair entre les attentes des citoyens européens et les tendances démographiques générales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

Recent protests in France against raising the pension age signify a distinct schism between the expectations of European citizens and general demographic tendencies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a une distinction extrêmement importante à faire, et c'est pourquoi, très souvent, dans les cours sur le Moyen-Orient, je dis que si le prophète de l'Islam, Mohamed, se présentait aujourd'hui dans les pays musulmans, il serait exécuté par tous les régimes musulmans, ce qui démontre le décalage entre la doctrine de départ de l'Islam et la réalité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

It is extremely important to make this distinction and that is why I often repeat in my courses on the Middle East that if the prophet of Islam, Mohammed, were to show up in Muslim countries today, he would be executed by anyone of the Muslim regimes, which illustrates just how wide the gap is between the original doctrine of Islam and today's reality.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-05]

La Commission a l'intention de procéder deux fois par an (avant et après la présentation des programmes de stabilité) à une évaluation du dosage des politiques macroéconomiques de la zone euro, évaluation qui, avec ses rapports sur l'inflation, la surveillance des taux de change, la compétitivité, les finances publiques et les décalages économiques au sein de la zone, constituera le point de départ d'une évaluation commune de la situation économique de la zone euro par l'Eurogroupe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-06]

The Commission plans to prepare twice a year before and after the presentations of the stability programmes - an appraisal of the euro-area policy-mix, which together with its reports on inflation, exchange-rate surveillance, competitiveness, public finances and economic differences within the euro-area should form the basis for a common assessment of the economic situation of the euro-area by the Eurogroup.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-06]

Il y a un décalage important entre l'ambition de départ et ce à quoi nous sommes arrivés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

There is a significant gap between our initial ambitions and what we have actually achieved.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-13]

Il y a un décalage important entre l'ambition de départ et ce à quoi nous sommes arrivés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

There is a significant gap between our initial ambitions and what we have actually achieved.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-13]

Nous sommes en fait en train de revoir cela à l'heure actuelle, compte tenu des décalages démographiques dont vous avez parlé, avec le départ de la génération du baby- boom et l'intégration dans l'effectif d'une si forte proportion de nouveaux entrants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We are reconsidering that now, actually, because of the demographic shift that you talked about, with the baby-boom generation going out and such a high proportion of new entrants coming into the system.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : amortissement thermique direct différé décalage décalage arithmétique décalage dans la transmission thermique décalage de l'âge de la retraite décalage de temps décalage de trame décalage horaire décalage inter-caractères décalage numérique décalage temporel décalage thermique décalage élémentaire départ décalé départ en décalages ligne de départ compensée ligne de départ en décalage ligne de départ incurvée ligne incurvée de départ mutation avec déphasage mutation de changement de phase mutation frame-shift mutation par décalage de code mutation par délation nucléotidique mutation par déphasage mutation par insertion nucléotidique mutation à trame décalée retard thermique récepteur de cartes à décalage récepteur à décalage récepteur à décalage de cartes temps mort thermique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

départ en décalages

Date index:2024-05-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "départ en décalages " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)