Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conducteur de matériel de déneigement
Conducteur de matériel de déneigement sur autoroutes
Conductrice de chasse-neige
Conductrice de matériel de déneigement
Conductrice de matériel de déneigement sur autoroutes
Conductrice d’engin d’épandage ou de déneigement
Déblaiement
Déneigement
Déneiger
Dénudé
Matériel de déneigement
Sel de déneigement
Terrain dénudé
Utiliser des équipements de déneigement
équipement de déneigement

Translation of "déneigement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sel de déneigement

road salt
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT | Chemistry


déneigement | terrain dénudé (2)

snow clearing
Tourisme (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


conductrice d’engin d’épandage ou de déneigement | conductrice de chasse-neige | conducteur d’engin de déneigement/conductrice d’engin de déneigement | conducteur de chasse-neige/conductrice de chasse-neige

snow plougher | snow remover | snow removal worker | snow-clearing worker
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


conducteur de matériel de déneigement [ conductrice de matériel de déneigement ]

snow removal equipment operator
Désignations des emplois (Généralités) | Entretien des routes | Sécurité routière
Occupation Names (General) | Road Maintenance | Road Safety


matériel de déneigement [ équipement de déneigement ]

snow fighting equipment [ snow-clearing equipment | snow removal equipment ]
Entretien (Équipement ferroviaire) | Entretien des routes
Railroad Maintenance | Road Maintenance


conducteur de matériel de déneigement sur autoroutes [ conductrice de matériel de déneigement sur autoroutes ]

highway snow removal equipment operator
Désignations des emplois (Généralités) | Entretien des routes | Sécurité routière
Occupation Names (General) | Road Maintenance | Road Safety


déblaiement | déneigement

snow-clearing
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


appliquer des mesures de prévention des risques pour la sécurité lors d’opérations de déneigement

apply measure to prevent snow removal safety hazards | apply measures to prevent snow removal safety risks | apply measures to prevent snow removal safety hazard | apply measures to prevent snow removal safety hazards
Aptitude
skill


utiliser des équipements de déneigement

use snow removal equipment | using snow-removal equipment | operate snow-removal equipment | use snow-removal equipment
Aptitude
skill


déneiger (1) | dénudé (2)

clear (1) | to clear (1) | clear snow (1) | to clear snow (1) | snow-free (2)
Tourisme (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par exemple, si un conjoint a de la difficulté à sortir de chez lui un matin parce qu'il a trop neigé, le groupe de soutien au déploiement pourra trouver quelqu'un pour déneiger ou l'aidera tout simplement à déneiger.

For example, if a spouse has trouble getting out one morning because of a heavy snowfall, the deployment support group could find someone to clear the snow or simply help the person clear the snow.


Dans les pays à climat hivernal, on utilise parfois du sel pour le déneigement.

In countries with winter climates, salt is sometimes used for de-icing.


– plan d'urgence (y compris le plan de déneigement) en place et obligation de le coordonner avec le plan de l'aéroport

- Contingency plan (including snow plan) in place and obligation to coordinate it with the airport's plan


Or, le transport par route est souvent tributaire de facteurs indépendants des exploitants des autobus, par exemple les embouteillages causés par des accidents, le mauvais temps et le déneigement insatisfaisant Cette situation débouchera sur de coûteux dossiers de responsabilité.

However, road transport is often subject to factors which are outside the control of the individual bus operators, such as traffic jams caused by accidents, poor weather conditions and inadequate snow clearance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
50. invite les États membres à prendre conscience des dangers liés à la présence de neige et de glace sur le toit des véhicules en circulation, notamment des véhicules utilitaires, et à formuler en conséquence des recommandations visant à mettre en place un réseau détaillé de "points de déneigement", ainsi qu'à étudier et/ou promouvoir d'autres solutions techniques allant dans ce sens;

50. Calls on the Member States to acknowledge the dangers inherent in driving vehicles, in particular commercial vehicles, with snow and ice on their roofs and, on that basis, to draw up recommendations for the establishment of a comprehensive network of "snow removal areas" and to consider and/or support technical alternatives;


49. invite instamment les États membres à prendre conscience des dangers liés à la présence de neige et de glace sur le toit des véhicules en circulation (notamment des poids lourds), à formuler en conséquence des recommandations visant à mettre en place un réseau national de "points de déneigement" et à étudier, voire promouvoir, d'autres solutions techniques allant dans ce sens;

49. Calls on the Member States to acknowledge the dangers inherent in driving vehicles (in particular commercial vehicles) with snow and ice on their roofs and, on that basis, to draw up recommendations for the establishment of a comprehensive network of 'snow removal areas'; technical alternatives should be considered and/or supported;


La Commission a également tenu compte de ce que les pays nordiques importent par bateau tous les sels de déneigement avec lesquels ils couvrent leurs besoins locaux, depuis des destinations aussi lointaines que le Chili, qui représente 15,5 % de toutes les importations des pays nordiques, contre 3 % pour l'ensemble de l'EEE.

The Commission also took into account the fact the Nordic countries import all the de-icing salt consumed locally by ship from as far away as Chile, which accounts for 15.5% of all Nordic countries' imports compared 3% for the EEA overall.


L'opération envisagée aboutira à des parts de marché élevées sur les marchés nordiques des sels de déneigement (Norvège, Suède, Finlande et Islande).

The proposed transaction will bring about high market shares in de-icing salt in the Nordic countries (Norway, Sweden, Finland and Iceland).


Les applications du sel sont très variées, les plus importantes étant l'électrolyse (processus de transformation chimique du sel et de la saumure en d'autres produits chimiques qui sont ensuite utilisés pour la production, entre autres, de PVC, d'aluminium et de papier), le déneigement des routes et l'alimentation.

Salt is used for a variety of applications, the most important being electrolysis (a chemical transformation process which changes salt or brine into other chemical products used in the production of PVC, aluminium and paper among other things), de-icing of roads and human consumption.


Les types de moteurs visés sont ceux utilisés, par exemple, dans les tondeuses à gazon, les tronçonneuses, les débroussailleuses, les taille-bordures et les appareils de déneigement.

The types of engines covered are those used in, for instance, lawn movers, chain saws, bush cutters, trimmers and snow removal equipment.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

déneigement

Date index:2021-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)