Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide aux défavorisés
Aide aux économiquement faibles
Charité
Défavorisé sur le plan social
Défavorisé sur le plan économique
Démuni sur le plan social
Démuni sur le plan économique
Jeunes défavorisés sur le marché du travail
Jeunes défavorisés sur le plan de l'emploi
PREE
Plan Werner
Plan de Colombo
Plan européen de relance économique
Plan européen pour la relance économique
Programme Phare
Rapport Werner
UEM
Union économique et monétaire

Translation of "défavorisé sur le plan économique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
démuni sur le plan économique [ défavorisé sur le plan économique ]

economically disadvantaged [ economically distressed ]
Économique | Phraséologie
Economics | Phraseology


jeunes défavorisés sur le marché du travail [ jeunes défavorisés sur le plan de l'emploi ]

employment-disadvantaged youth
Travail et emploi
Labour and Employment


aide aux défavorisés [ aide aux économiquement faibles | charité ]

aid to disadvantaged groups [ aid to low-income groups | charity | income support | supplementary benefit ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2836 protection sociale | BT1 aide sociale | RT catégorie sociale défavorisée [2821] | faible revenu [1626] | microcrédit [2416] | pauvreté [1626] | sous-prolétariat [2821]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2836 social protection | BT1 welfare | RT low income [1626] | microloan [2416] | poverty [1626] | socially disadvantaged class [2821] | sub-proletariat [2821]


démuni sur le plan social [ défavorisé sur le plan social ]

socially disadvantaged
Phraséologie | Traduction (Généralités)
Phraseology | Translation (General)


plan européen de relance économique | plan européen pour la relance économique | PREE [Abbr.]

European Economic Recovery Plan | EERP [Abbr.]
IATE - ECONOMICS | EUROPEAN UNION
IATE - ECONOMICS | EUROPEAN UNION


union économique et monétaire [ plan Werner | rapport Werner | UEM ]

Economic and Monetary Union [ EMU | Werner plan | Werner report ]
24 FINANCES | MT 2411 économie monétaire | NT1 calendrier de l'UEM | NT2 deuxième phase de l'UEM | NT2 première phase de l'UEM | NT2 troisième phase de l'UEM | NT1 Comité économique et financier | NT1 coordination des politiques UEM | NT2 pacte de
24 FINANCE | MT 2411 monetary economics | NT1 coordination of EMU policies | NT2 European Semester | NT2 multilateral surveillance | NT2 stability pact | NT1 Economic and Financial Committee | NT1 economic governance (EU) | NT1 EU banking union |


Phare-Programme communautaire d'assistance à la restructuration économique des pays d'Europe centrale et orientale | Plan d'action pour une aide coordonnée à la Pologne et à la Hongrie | Pologne, Hongrie: Assistance à la restructuration économique | Programme d'aide de préadhésion pour les pays d'Europe centrale et orientale | programme Phare

Action plan for coordinated aid to Poland and Hungary | Phare programme | Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries
IATE - ECONOMICS | European construction
IATE - ECONOMICS | European construction


Plan de Colombo | Plan de Colombo pour le développement économique et social coopératif en Asie et dans le Pacifique

Colombo Plan | Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific
IATE - INTERNATIONAL ORGANISATIONS | International trade
IATE - INTERNATIONAL ORGANISATIONS | International trade


plan technique, économique et financier de l'entreprise

technical, economic and financial plan
Notions fondamentales (économie) | Politique économique (économie)
Economics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous sommes les plus défavorisés des défavorisés, sur le plan économique, dans ce pays.

We people are the lowest of the low, economically speaking, in this country.


La procédure d’attribution d’une concession, y compris l’estimation de sa valeur, ne peut être conçue avec l’intention de la soustraire au champ d’application de la présente directive ou de favoriser ou défavoriser indûment certains opérateurs économiques ou certains travaux, fournitures ou services.

The design of the concession award procedure, including the estimate of the value, shall not be made with the intention of excluding it from the scope of this Directive or of unduly favouring or disadvantaging certain economic operators or certain works, supplies or services.


En particulier; lorsqu’elle n’a pas été prévue pour une application répétée ou continue, elle ne favorise ni ne défavorise indûment certains opérateurs économiques;

In particular where it has not been established for repeated or continuous application, it shall not unduly favour or disadvantage certain economic operators;


La concurrence est considérée comme artificiellement limitée lorsqu’un marché est conçu dans l’intention de favoriser ou de défavoriser indûment certains opérateurs économiques.

Competition shall be considered to be artificially narrowed where the design of the procurement is made with the intention of unduly favouring or disadvantaging certain economic operators.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, les Autochtones et les Premières Nations ont la plus forte croissance démographique et la plus jeune population au Canada, mais ils sont également les Canadiens les plus défavorisés sur le plan économique et sur le plan social.

For instance, aboriginal and first nations communities have the fastest-growing and youngest population in Canada, but they are also Canada's most economically disadvantage and socially disenfranchised population.


considérant qu’un accès adéquat et réciproque aux marchés UE-ANASE, respectant pleinement les situations économiques différentes des membres de l’ANASE et en particulier des PMA les plus défavorisés, renforcera les flux de biens et de services, favorisera l’innovation et stimulera la croissance économique des deux parties,

whereas adequate and reciprocal access to EU-ASEAN markets, fully respecting the differing economic positions of ASEAN members and in particular the poorest LDCs, will increase the flow of goods and services and will enhance innovation and boost economic growth on both sides,


- les programmes d'appui prévoient des mesures visant, notamment, à accompagner, sur le plan social et de l'emploi, le processus de transition économique et la réalisation d'une zone de libre-échange euro-méditerranéenne ainsi qu'à pallier les effets négatifs que ce processus peut avoir sur le plan social et de l'emploi, notamment pour les groupes les plus défavorisés de la pop ...[+++]

- the support programmes shall lay down measures intended, in particular, to accompany, as regards social conditions and employment, economic transition and the accomplishment of a Euro-Mediterranean free trade area, and to alleviate the negative effects which this process may have on social conditions and employment, especially for the most underprivileged sections of the population,


C'est pourquoi le taux de chômage dans certaines parties de la ville de Montréal dépasse 16 p. 100. Il n'est pas surprenant que certains quartiers de cette ville historique soient défavorisés sur le plan économique.

That is why the unemployment rate in certain parts of the city exceeds 16 per cent. It is not surprising that certain neighbourhoods of this historic city are substantially economically depressed.


Par conséquent, du point de vue de la politique, les règles fiscales existantes favorisent le véhicule privé plutôt que le transport en commun, les modes de transport inefficaces plutôt que ceux qui sont efficaces, et le conducteur d'automobile plus avantagé sur le plan économique plutôt que l'usager des services de transport en commun plus défavorisé sur le plan économique.

Therefore from a policy standpoint the existing tax rules favour the private automobile over public transit, inefficient over efficient travel modes, and the economically more advantaged auto driver over the economically more disadvantaged transit rider.


Même si cela ne supposait pas qu'on soit défavorisé sur le plan économique, je ne me sentirais pas à l'aise à l'égard des responsabilités que je suis appelé à remplir si des expéditeurs présentant un risque élevé voulait passer par le Canada.

Even if there were not an economic disadvantage, I would not feel comfortable executing my authorities if we had high-risk shippers wanting to come through Canada.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

défavorisé sur le plan économique

Date index:2023-05-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)