Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Café décortiqué
Décortiquer
Machine à décortiquer les textiles
Ouvrier à la machine à décortiquer les crevettes
Ouvrière à la machine à décortiquer les crevettes
Produit décortiqué
Riz cargo
Riz décortiqué
Riz décortiqué à grains longs
Riz pelé
Utiliser des machines à décortiquer les amandes

Translation of "décortiquer " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
décortiquer
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
dehull [ de-hull ]
Minoterie et céréales
Milling and Cereal Industries
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
décortiquer
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
husk
industrie du café
industrie du café
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
ouvrier à la machine à décortiquer les crevettes [ ouvrière à la machine à décortiquer les crevettes ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
shrimp peeler tender
Désignations des emplois (Généralités) | Industrie de l'alimentation
Occupation Names (General) | Food Industries
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
machine à décortiquer les textiles
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
machine for decorticating textiles
textile > ouvraison et battage des fibres
textile > ouvraison et battage des fibres
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
riz cargo [ riz décortiqué ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
cargo rice
Minoterie et céréales | Industrie de l'alimentation
Milling and Cereal Industries | Food Industries
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
café décortiqué
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hulled coffee | husked coffee | peeled coffee
industrie du café
industrie du café
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
produit décortiqué
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
shelled product
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
riz décortiqué | riz pelé
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
husked rice
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
riz décortiqué à grains longs
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
long-grain husked rice
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
utiliser des machines à décortiquer les amandes
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
take care of almond huller machine | tend of almond huller machine | look after almond huller machine | tend almond huller machine
Aptitude
skill
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Le régime préférentiel à l’importation se limite à une quantité équivalente à 4 000 tonnes de riz décortiqué par année civile.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]
2. The preferential import arrangement shall be limited to a quantity equivalent to 4 000 tonnes of husked rice per calendar year.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]
(3) Les régimes préférentiels à l’importation entraînent une réduction des droits à l’importation dans la limite d’une certaine quantité de riz décortiqué.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]
(3) The preferential import arrangement involves a reduction in the import duty within the limit of a certain quantity of husked rice.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]
Il convient de calculer les quantités équivalentes se référant à d'autres stades d'élaboration du riz que le riz décortiqué conformément au règlement (CE) n° 1312/2008 de la Commission .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]
The equivalent quantities at stages of milling other than the husked-rice stage should be calculated in accordance with Commission Regulation (EC) No 1312/2008 .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]
Crustacés, même décortiqués, séchés, salés ou en saumure; crustacés non décortiqués, cuits à l’eau ou à la vapeur, même réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure; farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets de crustacés, propres à la consommation humaine
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]
Crustaceans, whether in shell or not, dried, salted or in brine; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Crustacés, même décortiqués, vivants, frais, réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure; crustacés non décortiqués, cuits à l’eau ou à la vapeur, même réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure; farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets de crustacés, propres à la consommation humaine
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]
Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]
E. coli dans les produits décortiqués et décoquillés de crustacés et de mollusques cuits:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-14]
E. coli in shelled and shucked products of cooked crustaceans and molluscan shellfish:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-11-14]
Produits décortiqués et décoquillés de crustacés et de mollusques cuits
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-14]
Shelled and shucked products of cooked crustaceans and molluscan shellfish
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-11-14]
n)«produits non transformés»: les denrées alimentaires n'ayant pas subi de transformation et qui comprennent les produits qui ont été divisés, séparés, tranchés, découpés, désossés, hachés, dépouillés, broyés, coupés, nettoyés, taillés, décortiqués, moulus, réfrigérés, congelés, surgelés ou décongelés.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
(n)‘unprocessed products’ means foodstuffs that have not undergone processing, and includes products that have been divided, parted, severed, sliced, boned, minced, skinned, ground, cut, cleaned, trimmed, husked, milled, chilled, frozen, deep-frozen or thawed.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
"produits non transformés": les denrées alimentaires n'ayant pas subi de transformation et qui comprennent les produits qui ont été divisés, séparés, tranchés, découpés, désossés, hachés, dépouillés, broyés, coupés, nettoyés, taillés, décortiqués, moulus, réfrigérés, congelés, surgelés ou décongelés.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
"unprocessed products" means foodstuffs that have not undergone processing, and includes products that have been divided, parted, severed, sliced, boned, minced, skinned, ground, cut, cleaned, trimmed, husked, milled, chilled, frozen, deep-frozen or thawed.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
d bis) riz étuvé: riz décortiqué ou blanchi obtenu à partir de riz paddy ou de riz décortiqué étuvé et soumis à un traitement thermique de façon à obtenir une gélatinisation complète de l'amidon suivie d'un processus de réduction.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]
(da) Parboiled rice: means husked or wholly milled rice obtained from paddy rice or husked rice steeped in water and subjected to heat treatment so as to ensure total gelatinisation of the starch, followed by a drying process.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-21]


Others have searched : café décortiqué    décortiquer    machine à décortiquer les textiles    produit décortiqué    riz cargo    riz décortiqué    riz décortiqué à grains longs    riz pelé    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

décortiquer

Date index:2021-04-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)