Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AILD
Abus d'une substance psycho-active
Affectation à un travail sur place de durée prolongée
Affrètement de durée prolongée d'un aéronef
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Assurance invalidité de longue durée
Assurance invalidité prolongée
Date limite de vente
Delirium tremens
Durée de conservation
Durée de stockage
Durée de validité
Durée de vie en conditions autres qu'opérationnelles
Durée de vie en magasin
Durée de vie en stock
Durée de vie en stockage
Durée limite de stockage
Durée maximale de conservation
Durée prolongée
Délai de conservation
Démence alcoolique SAI
Gamme étendue de fréquence
Hallucinose
ILD
Invalidité de longue durée
Invalidité prolongée
Jalousie
Lampe à durée prolongée
Location à bail d'un aéronef avec équipage
Mauvais voyages
Paranoïa
Psychose SAI
Période de stockage sans contrôle
Résiduel de la personnalité et du comportement
Vie de stockage

Translation of "durée prolongée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
durée prolongée | gamme étendue de fréquence

extended range
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering


lampe à durée prolongée

extended service lamp
éclairage > lampe d'éclairage à incandescence
éclairage > lampe d'éclairage à incandescence


location à bail d'un aéronef avec équipage [ affrètement de durée prolongée d'un aéronef ]

extended charter of aircraft
Traduction (Généralités) | Transport aérien
Translation (General) | Air Transport


affectation à un travail sur place de durée prolongée

extended assignment under field conditions
Rémunération (Gestion du personnel)
Remuneration (Personnel Management)


Sous-comité des déplacements d'une durée prolongée et des réinstallations à court terme

Extended Travel vs Short-Term Relocation Sub-Committee
Gestion du personnel (Généralités) | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Personnel Management (General) | Federal Government Bodies and Committees (Canadian)


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


assurance invalidité de longue durée | AILD | assurance invalidité prolongée

long-term disability insurance | LTDI | long-term disability income insurance
assurance > assurance invalidité | administration publique > sécurité sociale
assurance > assurance invalidité | administration publique > sécurité sociale


invalidité de longue durée | ILD | invalidité prolongée

long-term disability | LTD
assurance > assurance invalidité | administration publique > sécurité sociale
assurance > assurance invalidité | administration publique > sécurité sociale


délai de conservation | durée de stockage | durée de validité | durée de vie en stock | durée de vie en stockage | durée limite de stockage | durée maximale de conservation | période de stockage sans contrôle | vie de stockage

shelf life | storage life
IATE - Trade policy
IATE - Trade policy


date limite de vente | durée de conservation | durée de stockage | durée de vie en conditions autres qu'opérationnelles | durée de vie en magasin

shelf life | shelf-life
IATE - INDUSTRY | AGRI FOODSTUFFS
IATE - INDUSTRY | AGRI FOODSTUFFS
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans sa nouvelle version améliorée, le FEIS voit non seulement sa durée prolongée de la mi-2018 jusqu'à la fin de l'année 2020, mais aussi son objectif en matière d'investissements passer de 315 milliards d'euros à au moins 500 milliards d'euros; il présente en outre les caractéristiques suivantes:

As well as extending the timeline from mid-2018 to the end of 2020, and increasing the investment target from €315 billion to at least €500 billion, the new and improved EFSI has the following features:


Si on appuyait le raisonnement de Ken, qui semble avoir de la difficulté à poser un assez grand nombre de questions pendant cinq minutes, et qu'on accepte de prolonger la durée à 10 minutes, les députés de tous les partis devraient pouvoir bénéficier de cette durée prolongée.

If we agreed with Ken, who seems to have some problems asking enough questions during a span of five minutes, and if we agree to extend the time allotted for questions to ten minutes, then MPs from all parties should be allowed to benefit from the same arrangements.


Je pense néanmoins que la clé est d'assortir cela d'une forme de probation à durée prolongée, en tout cas au-delà des trois années qui sont prévues à l'heure actuelle.

I think the key, though, is really tied towards some form of probation that has an extended term, certainly beyond the three years provided for now.


En outre, la durée prolongée de la concession a pu avoir en soi un effet anticoncurrentiel empêchant l’entrée de concurrents intéressés sur le marché portugais de l’électricité.

Moreover, the long duration of the concession may have had in itself an anticompetitive effect of preventing the entry of interested competitors in the Portuguese electricity market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’analyse d’impact étudie la structure des coûts d’un disque compact et conclut que les producteurs garderont des avantages à commercialiser des enregistrements sonores pendant la durée prolongée et qu’ils pourront toujours réaliser un profit d’environ 17 %.

The IA analyses the cost structure of a CD and concludes that there will remain incentives for producers to market sound recordings during the extended term and still make a profit of approximately 17%.


L’analyse d’impact démontre néanmoins que les bénéfices prévus pendant la durée prolongée suffiraient à financer les 20 % réservés aux musiciens de studio (voir ci-dessous).

The impact assessment does show, however, that the expected profits in the extended term would suffice to finance the 20% set aside in favour of session musicians (see below).


Lors du calcul des amendes, la Commission tient compte des ventes des entreprises concernées sur le marché en cause au cours de la dernière année précédant la fin de l’entente (2001), de la gravité considérable de l’infraction, de l’étendue géographique de l’entente et de sa durée prolongée.

In setting the fines, the Commission takes into account the sales of the companies involved in the market concerned in the last year prior to the end of the cartel (2001), the very serious nature of the infringement, the geographic scope of the cartel and its long duration.


Beaucoup de ces patients - qui sont souvent des personnes âgées – ont besoin d'une surveillance régulière en raison de la durée prolongée de leur maladie, de leur état de santé et des médicaments qu'ils utilisent.

Many of these patients - who are often elderly people - need regular monitoring because of the prolonged duration of their disease, the nature of their health condition and the drugs that they are using.


Afin de tenir compte des périodes où la croissance est positive, mais très faible pendant une durée prolongée, et lorsque de telles évolutions sont inattendues, d'éventuelles améliorations pourraient inclure la redéfinition du concept de grave récession économique et une clarification du «caractère soudain de la récession» et de «la baisse cumulative de la production par rapport à l'évolution constatée dans le passé».

In order to cater for periods where growth is still positive, but for protracted time very low, and when such developments are unexpected, possible improvements could include the redefinition of the severe economic downturn and a clarification of the "the abruptness of the downturn" and "the loss of output relative to past trends".


Elles concernent également la question du regroupement familial, ainsi que les droits applicables à un immigré ayant séjourné légalement pendant une durée prolongée à l'intérieur des frontières de l'Union.

They also refer to the issue of reuniting families and the rights to be enjoyed by immigrants who have resided legally within the Union for a long time.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

durée prolongée

Date index:2024-05-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)