Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Conseiller en abus de drogues et
Conseiller en toxicomanie et en alcoolisme
Conseillère en toxicomanie et en alcoolisme
Consultant en abus de drogues et d'alcool
Consultante en abus de drogues et d'alcool
Culte de la drogue
Culture de la drogue
Culture psychédélique
Delirium tremens
Drogue de pharmacodépendance
Drogue douce
Drogue entrainant une forte dépendance
Drogue génératrice de dépendance
Drogue légère
Drogue mineure
Drogue psychodysleptique
Drogue psychédélique
Drogue toxicomanogène
Démence alcoolique SAI
Dépersonnalisant
Détecter l’abus de drogues et d’alcool
Expert-conseil en abus de drogues et d'alcool
Experte-conseil en abus de drogues et d'alcool
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Onirogène
Paranoïa
Pharmaco-culture
Psychodysleptique
Psychose SAI
Psychotomimétique
Psychédélique
Repérer l’abus de drogues et d’alcool
Résiduel de la personnalité et du comportement
Substance psychomimétique
Substance psychotomimétique
Utilisation inadéquate de drogues SAI

Translation of "drogue psychédélique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
drogue psychédélique

mind-blowing drug | mind-expanding drug | psychedelic drug
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


drogue psychodysleptique [ psychodysleptique | substance psychomimétique | substance psychotomimétique | psychotomimétique | drogue psychédélique | psychédélique | dépersonnalisant | onirogène ]

psychodysleptic drug [ psychotomimetic drug | psychotomimetic | psychomimetic | psychosomimetic | psychedelic | psychodysleptic | hallucinant drug ]
Médicaments | Drogues et toxicomanie
Medication | Drugs and Drug Addiction


culture de la drogue [ culte de la drogue | pharmaco-culture | culture psychédélique ]

drug culture
Drogues et toxicomanie
Drugs and Drug Addiction


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


détecter les personnes ayant consommé des drogues ou de l’alcool | repérer l’abus de drogues et d’alcool | détecter l’abus de drogues et d’alcool | identifier les personnes ayant consommé des drogues ou de l’alcool

detect abuse of drugs | detected drug abuse | detect drug abuse | identify substance dependence
Aptitude
skill


drogue de pharmacodépendance | drogue entrainant une forte dépendance | drogue génératrice de dépendance | drogue toxicomanogène

addictive drug | dependence-producing drug | habit-forming drug
IATE - Health
IATE - Health


Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de pa ...[+++]

Definition: The schizophrenic disorders are characterized in general by fundamental and characteristic distortions of thinking and perception, and affects that are inappropriate or blunted. Clear consciousness and intellectual capacity are usually maintained although certain cognitive deficits may evolve in the course of time. The most important psychopathological phenomena include thought echo; thought insertion or withdrawal; thought broadcasting; delusional perception and delusions of control; influence or passivity; hallucinatory voices commenting or discussing the patient in the third person; thought disorders and negative symptoms. The course of schizophrenic disorders can be either continuous, or episodic with progressive or st ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20


Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI

Definition: This category should be used when two or more psychoactive substances are known to be involved, but it is impossible to assess which substance is contributing most to the disorders. It should also be used when the exact identity of some or even all the psychoactive substances being used is uncertain or unknown, since many multiple drug users themselves often do not know the details of what they are taking. | misuse of drugs NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F19


drogue douce | drogue légère | drogue mineure

soft drug
IATE - Health
IATE - Health


conseiller en toxicomanie et en alcoolisme [ conseillère en toxicomanie et en alcoolisme | consultant en abus de drogues et d'alcool | consultante en abus de drogues et d'alcool | expert-conseil en abus de drogues et d'alcool | experte-conseil en abus de drogues et d'alcool | conseiller en abus de drogues et ]

drug and alcohol abuse consultant
Désignations des emplois (Généralités) | Problèmes sociaux | Drogues et toxicomanie
Occupation Names (General) | Social Problems | Drugs and Drug Addiction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les substances telles que la morphine, l'héroïne, la cocaïne, l'ecstasy et le cannabis ainsi que leurs nombreux dérivés et précurseurs, tout comme une série d'amphétamines, de barbituriques, de benzodiazépines et autres drogues «psychédéliques», sont donc placées sous contrôle, plus ou moins efficace, dans le cadre de deux conventions des Nations unies (2) (1961, 1971) et d'un protocole (3) (1972) qui s'appliquent, à des degrés divers, dans tous les pays du monde.

Substances such as morphine, heroin, cocaine, ecstasy and cannabis and their many derivatives and precursors, together with a range of amphetamines, barbiturates, benzodiazepines and other ‘psychedelic’ drugs are therefore subject to control, with varying degrees of success, under two UN Conventions (2) (1961, 1971) and a Protocol (3) (1972) implemented, to different extents, at national level around the world.


Quel est le problème, en effet, quand il devient évident pour tout un chacun que, malgré des investissements colossaux depuis trente ans au moins, les drogues illicites sont plus faciles d’accès, plus pures et moins dispendieuses qu’à l’époque où nous en étions à faire nos premières expériences avec le monde psychédélique ?

What is the problem, when it is becoming obvious to everyone that, despite massive investments for the past thirty years or more, illegal drugs are more easily accessible, purer, and less costly then they were when the psychedelic era was in its early days?


On trouve aussi à l'annexe III certains champignons psychédéliques, contrairement à l'annexe I, qui comprend des drogues comme l'héroïne, la méthamphétamine, la cocaïne et le PCP.

Also included in Schedule III are some species of psychedelic mushrooms, unlike Schedule I drugs, which include heroin, methamphetamines, cocaine and PCP.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

drogue psychédélique

Date index:2021-12-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)