Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Clichage
Confection de clichés
Confection de plaques
Conseiller en abus de drogues et
Conseiller en toxicomanie et en alcoolisme
Conseillère en toxicomanie et en alcoolisme
Consultant en abus de drogues et d'alcool
Consultante en abus de drogues et d'alcool
Contremaître à la confection de complets
Contremaître à la confection de costumes
Contremaître à la confection de tailleurs
Contremaîtresse à la confection de complets
Contremaîtresse à la confection de costumes
Contremaîtresse à la confection de tailleurs
Couturier - nouveaux modèles
Couturier - prototypes
Couturier - présérie
Couturière - nouveaux modèles
Couturière - prototypes
Couturière - présérie
Delirium tremens
Designer drugs
Drogue de confection
Drogue de pharmacodépendance
Drogue de synthèse
Drogue designer
Drogue entrainant une forte dépendance
Drogue génératrice de dépendance
Drogue toxicomanogène
Drogue à formule modifiée
Drogue-maison
Drogues bricolées
Drogues de confection
Drogues de synthèse
Démence alcoolique SAI
Entrepreneur de confection
Entrepreneure de confection
Entrepreneuse de confection
Expert-conseil en abus de drogues et d'alcool
Experte-conseil en abus de drogues et d'alcool
Fabrication de clichés
Fabrication de plaques
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Mécanicien - modèles
Mécanicienne - modèles
Médicaments bricolés
Ouvrier confection présérie
Ouvrière confection présérie
Paranoïa
Photogravure
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
échantillonneuse

Translation of "drogue de confection " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
drogue de confection [ drogue-maison | drogue designer | drogue à formule modifiée ]

designer drug
Drogues et toxicomanie
Drugs and Drug Addiction


designer drugs | drogues bricolées | drogues de confection | drogues de synthèse | médicaments bricolés

designer drugs
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


drogue de synthèse | drogue de confection

designer drug | designer psychedelic
pharmacologie > toxicomanie
pharmacologie > toxicomanie


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


contremaître à la confection de costumes [ contremaîtresse à la confection de costumes | contremaître à la confection de tailleurs | contremaîtresse à la confection de tailleurs | contremaître à la confection de complets | contremaîtresse à la confection de complets ]

suitmaking foreman
Désignations des emplois (Généralités) | Couture (Généralités) | Vêtements (Généralités)
Occupation Names (General) | Sewing (General) | Clothing (General)


drogue de pharmacodépendance | drogue entrainant une forte dépendance | drogue génératrice de dépendance | drogue toxicomanogène

addictive drug | dependence-producing drug | habit-forming drug
IATE - Health
IATE - Health


clichage | confection de clichés | confection de plaques | fabrication de clichés | fabrication de plaques | photogravure

block making | photogravure | platemaking | plate-making
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


entrepreneur de confection | entrepreneure de confection | entrepreneuse de confection

sewing contractor
industrie de la confection > couture | entreprise > entreprise commerciale | appellation de personne > appellation d'emploi
industrie de la confection > couture | entreprise > entreprise commerciale | appellation de personne > appellation d'emploi


conseiller en toxicomanie et en alcoolisme [ conseillère en toxicomanie et en alcoolisme | consultant en abus de drogues et d'alcool | consultante en abus de drogues et d'alcool | expert-conseil en abus de drogues et d'alcool | experte-conseil en abus de drogues et d'alcool | conseiller en abus de drogues et ]

drug and alcohol abuse consultant
Désignations des emplois (Généralités) | Problèmes sociaux | Drogues et toxicomanie
Occupation Names (General) | Social Problems | Drugs and Drug Addiction


mécanicienne - modèles | mécanicien - modèles | couturière - prototypes | couturier - prototypes | couturière - présérie | couturier - présérie | ouvrière confection présérie | ouvrier confection présérie | couturière - nouveaux modèles | couturier - nouveaux modèles | échantillonneuse

sample maker
appellation de personne > appellation d'emploi | industrie de la confection
appellation de personne > appellation d'emploi | industrie de la confection
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les drogues de confection sont tout aussi nocives que les drogues illégales et sont même, en fait, plus dangereuses, parce qu’elles mènent plus rapidement à la dépendance.

Designer drugs are as harmful as illegal drugs and are even, in fact, more dangerous, because they more quickly lead to dependence.


Ils introduisent des drogues mortelles sur le marché bien avant que le États membres réussissent à interdire leur vente dans la législation nationale, et chez les consommateurs de ce type de produits, la conviction se propage selon laquelle les drogues de confection ne sont pas nocives, puisqu’elles n’ont pas été interdites.

They put lethal drugs on the market much earlier than the Member States manage to ban their sale under national law, and among the people who buy them, the conviction arises that designer drugs, because they have not been banned, are not harmful either.


L’ingéniosité des producteurs et des détaillants des drogues de confection l’emporte sur la législation des États membres.

The ingenuity of the producers and retailers of designer drugs is winning out against the legislation of the Member States.


Compte tenu du problème social très grave posé par les drogues de confection, qui grandit chaque jour qui passe, nous devons prendre des mesures déterminées et efficaces aussi rapidement que possible.

In view of the very serious social problem of designer drugs, which is growing with every passing day, we must take resolute and effective action as quickly as possible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (PL) Madame la Présidente, de nombreux rapports ont été rendus ces derniers jours à propos des effets mortels de l’utilisation de substances psychoactives, connues sous le nom de «drogues de confection».

– (PL) Madam President, the last few days have been full of reports about the lethal effects of using psychoactive substances, or what are known as ‘designer drugs’.


Les drogues d'usage restreint relèvent de la Loi sur les aliments et drogues, tandis que les drogues de confection, comme les stéroïdes anabolisants, les précurseurs et les drogues relèvent de la convention de 1971 sur les substances psychotropes.

Restricted drugs come under the Food and Drugs Act, the so-called designer drugs, as well as the anabolic steroids, the precursors and the drugs from the 1971 convention on psychotropic substances.


Le projet de loi renferme également des dispositions prévoyant la fouille, la saisie et la confiscation des biens qui servent ou qui sont destinés à servir à commettre des infractions liées aux drogues, y compris les planques fortifiées pour les vendeurs de drogues. Cette mesure législative prévoit en outre une procédure précise pour l'obtention de mandats de perquisition et de saisie; l'élargissement de la notion d'infraction liée au trafic et à la production; l'amélioration du contrôle de la disposition des substances contrôlées, y compris leur confiscation; de nouvelles dispositions sur la possession, la production, la distribution ...[+++]

The bill also includes a complete scheme for obtaining search and seizure warrants; the expansion of offences concepts relating to trafficking and production; the enhancement of control over disposal of controlled substances including forfeiture; new provisions to control the possession, production, distribution, sale, import and export of designer drugs; provisions which will facilitate Canada's commitments under the international conventions; and treatment by the courts of drug dealing in and around schools and other public pla ...[+++]


Les drogues de confection sont des substances puissantes dont la structure chimique diffère légèrement de celle des substances actuellement désignées par la Loi sur les aliments et drogues et la Loi sur les stupéfiants, entre autres, les stimulants, les tranquillisants et les analgésiques.

Designer drugs are potent substances with chemical structures slightly different from substances presently controlled by the Food and Drugs Act and the Narcotic Control Act, substances such as stimulants, tranquillizers and pain killers.


Parmi les nouvelles tendances, dans la consommation de drogues, notons la culture hydroponique de variétés de marijuana aux effets puissants, la fabrication clandestine de drogues de confection comme les imitations de PCP et la vente aux enfants et aux adolescents de simili-drogues.

New emerging trends in drug abuse include hydroponic cultivation of potent strains of marijuana, the clandestine manufacture of designer drugs such as PCP imitations and the sale to children and teenagers alike of so-called look alike drugs.


Sous le régime actuel, on voit apparaître de nouveaux produits sur le marché comme des drogues de confection et autres types de drogues.

What we see within the current system is new products coming onto the market, such as designer drugs and other drugs.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

drogue de confection

Date index:2022-01-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)