10. demande à la Commission, en collaboration avec la FRA, d'adopter une décision établissant ce «nouveau mécanisme de Copenhague», comme elle l'a fait pour le suivi en matière de corruption au sein de l'Union et dans les États membres, et de revoir le règlement de l'Agence des droits fondamentaux afin de la doter de pouvoirs et de compétences accrus;
10. Calls on the Commission, in collaboration with the FRA, to adopt a decision establishing this ‘new Copenhagen mechanism’, as it did for the monitoring of corruption in the EU and in the Member States, and to revise the FRA rules in order to give it enhanced powers and competences;